* Translated by AI

Starnews

"¿Con 178 cm de estatura y belleza de modelo basta?" La diosa del voleibol femenino japonés, herida por el ataque indiscriminado de comentarios maliciosos... AG Kim se desalienta: "Hay muchas palabras que hieren más de lo necesario" [Aichi Nagoya AG]

Publicado:

박재호

Este contenido ha sido traducido por IA.

Yoshino Sato. /foto=Yoshino Sato SNS
Yoshino Sato. /foto=Yoshino Sato SNS

Yoshino Sato (25 años, Volley Bergamo Milano), integrante del equipo nacional femenino de voleibol de Japón, concluyó su temporada este año y, junto con sus agradecimientos a los aficionados, reveló que ha sido víctima de comentarios maliciosos que han cruzado todo límite. Esta confesión sobre sus sentimientos es consecuencia de las controversias surgidas tras el fracaso en la obtención del oro en los Juegos Asiáticos recientes, las cuales derivaron en difamaciones indiscriminadas contra el equipo.

El medio japonés 'The Answer' informó el día 24 que "Sato, a través de sus redes sociales (SNS), expresó su agradecimiento a los aficionados y también compartió sus sentimientos sobre la crítica y los comentarios maliciosos vertidos contra los jugadores del equipo nacional".

Anteriormente, el equipo nacional japonés perdió ante China por 0-3 en la final de los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026, celebrados el día 22. Al frustrarse su intento de ganar la medalla de oro tras 48 años en casa, los aficionados locales criticaron con dureza no solo el rendimiento deportivo de los jugadores, sino también aspectos externos como su maquillaje, peinado y accesorios.

Se había intensificado la opinión pública crítica cuando se captó a una jugadora aplicándose lápiz labial justo antes del partido de semifinales contra Corea y cuando, tras la derrota, se la vio sonriendo mientras hacía un baile en Haifa.

Sato, quien actuó como principal anotador de Japón durante una temporada con calendario ajustado, declaró a través de Instagram: "Fue un periodo lleno de arrepentimiento y donde también descubrí varios desafíos, pero gracias a mis compañeros y al personal pude mirar hacia adelante y luchar". Añadió: "Actualmente no estoy satisfecha conmigo misma y volveré habiendo crecido necesariamente".

Yoshino Sato. /Foto=Yoshino Sato SNS
Yoshino Sato. /Foto=Yoshino Sato SNS
Yoshino Sato. /Foto=Yoshino Sato SNS
Yoshino Sato. /Foto=Yoshino Sato SNS

El anhelo de Sato por este tipo de "crecimiento" también se refleja en sus recientes movimientos. Esto explica que, tras ganar el MVP de la temporada regular de la SV League la temporada pasada, abandonara su equipo original al que sentía apego, el NEC Red Rockets Kawasaki, para elegir el Volley Bergamo Milano en Italia.

Constantemente está perfeccionando su técnica mediante intentos incesantes de un saque potente basado en su físico, un contraataque trasero que aprovecha su visión y un control preciso que explota los espacios vacíos frente a bloqueadores altos.

En particular, su explosiva habilidad, que emana de su gran estatura de 178 cm, junto con su bella apariencia de modelo, han capturado la atención de los aficionados al voleibol coreano. Con base en el Campeonato Asiático y los Juegos Asiáticos recientes, se ha convertido en tema de conversación en comunidades en línea nacionales, entre otros lugares, y está ganando popularidad como "la nueva diosa del voleibol".

Sin embargo, Sato, que combina talento y carisma, tampoco pudo escapar de los comentarios maliciosos ante la fuerte ola de críticas. Afirmó: "Estoy recibiendo seriamente diversas opiniones, incluidas las críticas duras", pero también confesó: "Entre ellas, he recibido muchos mensajes que niegan al jugador o hieren más de lo necesario".

Finalmente, Sato agradeció a los aficionados que acudieron al evento. Dijo: "Gracias a los aficionados que me animaron con grandes voces en el estadio de los Juegos Asiáticos, obtuve una gran fuerza" y pidió: "Seguiré esforzándome por crecer, así que les ruego que sigan animándome".

Yoshino Sato (izquierda). /Foto=Yoshino Sato SNS
Yoshino Sato (izquierda). /Foto=Yoshino Sato SNS

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes