Este contenido ha sido traducido por IA.

Nam Dong-heon (37), que alcanzó la cima del concurso de doma en los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya (Japón) 2026, declaró: "Tras el escándalo de la injerencia política de Choi Soon-sil, nos encontramos en una situación muy difícil" y añadió: "Esperamos que se reconozca que los atletas siguen trabajando con dedicación".
Nam Dong-heon compitió con su caballo Leonidas en la final individual de doma celebrada el día 27 en el Parque Hípico de Tokio, Japón, obteniendo una puntuación final de 75.190 puntos para coronarse campeón. Esta es la primera vez que un atleta coreano gana el oro en doma individual en los Juegos Asiáticos desde la edición de Incheon de 2014. La doma consiste en ejecutar movimientos como caminar y saltar siguiendo un recorrido predefinido bajo las órdenes del jinete. El jurado evalúa globalmente aspectos como la amplitud de zancada del caballo.
La hípica coreana había logrado cinco medallas de oro consecutivas desde los Juegos de Bangkok 1998, pero esa racha se rompió en los Juegos de Yakarta-Palembang 2018 y, en la edición de Hangzhou 2022 celebrada en 2023, sufrió por primera vez la humillación de no obtener ninguna medalla. Sin embargo, Nam Dong-heon recuperó el honor al ganar la medalla de oro en esta edición.
Tras ganar la medalla de oro, declaró a través de la Asociación Deportiva de Corea: "No pude haber ganado la medalla de oro solo; fue gracias a la gran ayuda del personal, del entrenador y del cuidador principal. Este es mi tercer Juegos Asiáticos. En el primero los resultados fueron muy malos y en el segundo no pude competir debido a una lesión del caballo. Esta vez, el caballo dio lo mejor de sí hasta el final, lo que me permitió ganar la medalla de oro. Quiero expresar mi más sincero agradecimiento al caballo".
A continuación, añadió: "El caballo sufrió una lesión hace 3 o 4 meses y no pudimos continuar con los entrenamientos. Al llegar aquí, nos centramos en mejorar el estado físico del caballo; el entrenador nos guió sobre cómo manejarlo mejor y nos enfocamos en seguir esas indicaciones". "Leonidas no es mi caballo personal; tiene un cuidador principal dedicado exclusivamente a él. Quiero expresar mi más profundo agradecimiento al cuidador principal. También agradezco al entrenador que me orientó, así como a Lisa, la encargada de cuidar al caballo hasta el final junto con los miembros del equipo, ya que no es un animal que pueda ser gestionado por una sola persona".
Nam Dong-heon declaró: "Tras el escándalo de la injerencia política de Choi Soon-sil, la hípica ha pasado por momentos muy difíciles. Pero esperamos que se reconozca que los atletas siguen trabajando con dedicación en sus puestos". También expresó: "Esperamos que sigan apoyando y asistiendo a las competiciones de obstáculos por equipos que quedan en esta edición y a los próximos Juegos Asiáticos".
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
!["Ni siquiera pudo pisar la segunda base": el zurdo del béisbol industrial japonés que borró al equipo de bateo coreano, ¡regresa en 48 horas! Enfrentamiento decisivo entre Kwak Bin, que descansó 6 días y lanza a 160 km/h, [Aichi Nagoya AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092712023230864_1.jpg)
!['¿Deberíamos golpearlo?' El jugador norcoreano que amenazó con un puño, nuevamente vinculado a Japón por un 'error fatal' → la causa de su eliminación: "Qué resentido es" [Aichi Nagoya AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092708582730671_1.jpg)
!['Aunque ganó la medalla de oro más joven de la historia', 0 yenes de premio... ¿Qué le sucede al prodigio de 11 años? [Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092707520821877_1.jpg)


![¡Esto no puede ser! «Inicio del partido a las 0:08»: An Se-young también se sorprendió ante la gestión desastrosa de la AG → Japón también lloró [AG en Aichi Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092715141929619_4.jpg)

![«Sin Heo Su-bong también fue perfecto»: Im Seong-jin con 13 puntos. Voleibol masculino de Corea derrota a Filipinas por 3-0 en shutout [Aichi Nagoya AG]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026092713330329543_1.jpg)




