* Translated by AI

Starnews

«¿Cómo es posible?» El derbi de los «Heroes» en el béisbol de otoño estadounidense está a punto de concretarse: Kim Ha-seong y Kim Hye-seong, ambos con perspectivas de entrar en la lista de jugadores. «Kim Hye-seong, el infielder más rápido de los LAD»

Publicado:

박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.

Imagen de Kim Hye-seong (izquierda) y Kim Ha-seong durante la temporada 2020.
Imagen de Kim Hye-seong (izquierda) y Kim Ha-seong durante la temporada 2020.
Imagen de Kim Ha-seong (izquierda) y Kim Hye-seong, quienes compartieron equipo en la temporada 2018.
Imagen de Kim Ha-seong (izquierda) y Kim Hye-seong, quienes compartieron equipo en la temporada 2018.

Se vislumbra la posibilidad de un «gran choque» entre infielders procedentes del Kiwoom Heroes en el escenario de los playoffs de otoño de las Grandes Ligas (MLB). Kim Ha-seong (31 años, Atlanta Braves) y Kim Hye-seong (27 años, Los Angeles Dodgers) aumentan sus probabilidades de ser incluidos en la lista de jugadores para la postemporada, lo que intensifica las expectativas de un enfrentamiento directo en el escenario otoñal.

El destacado medio deportivo estadounidense «The Athletic» abordó el día 3 (hora local de Corea) las perspectivas sobre la composición de la lista de playoffs de los Los Angeles Dodgers, mencionando la posibilidad de inclusión de Kim Hye-seong. El medio anticipó que, incluso si Kim Hye-seong no ocupa un lugar en el lineup titular, podría desempeñar un papel decisivo como «joker» de élite para sellar el resultado en las etapas finales del partido.

El reportero Fabian Ardaya de The Athletic identificó el valor de Kim Hye-seong en su condición de «jugador principal» y su «utilidad defensiva». Ardaya señaló: «Que Kim Hye-seong figure en la lista no se debe a su bateo. Se debe a que puede correr más rápido y con mayor excelencia que cualquier otro miembro del cuerpo de infielders de los Dodgers, uno de los grupos de jugadores de campo más veteranos de las Grandes Ligas». A continuación, explicó: «Si se introduce un bateador emergente o un jugador prometedor en la etapa final del partido, es una carta capaz de cubrir perfectamente el vacío defensivo en el cuadro interior en una situación de cambio 2 por 1».

En los playoffs de otoño, donde son frecuentes los partidos decididos por una sola carrera, el valor de la velocidad ha sido demostrado a lo largo de la historia mediante escenas célebres. Otro reportero del medio, Katie Woo, también describió la presencia de Kim Hye-seong evocando la etapa como jugador activo del actual manager de los Dodgers, Dave Roberts. Ella enfatizó: «Si desea saber cuán importante es una base robada en los playoffs, solo tiene que preguntarle al manager Dave Roberts». Se evalúa que, al igual que la base robada de Roberts en el noveno inning de la parte baja durante la Serie de Campeonato de la Liga Americana (ALCS) de 2004, cuando lideró la milagrosa remontada del barrido por los Boston Red Sox, Kim Hye-seong podría cambiar el rumbo de la serie con una sola jugada decisiva en las bases. Según medios locales, Kim Hye-seong ya se ha unido al equipo de los Dodgers y está realizando juegos simulados únicamente como corredor emergente.

Por su parte, del lado opuesto, es muy probable que Kim Ha-seong entre en acción. Dado que Kim Ha-seong participó normalmente en la serie de comodín más reciente, predomina la opinión de que su inclusión en la lista para esta serie divisional será sin complicaciones. Si Kim Hye-seong también se une a la lista, después de que Kim Ha-seong se haya consolidado como núcleo fundamental del equipo tanto en ataque como en defensa, se completará una dramática historia especial: dos jugadores que formaron el combo keystone compartiendo vestuario en el pasado Liga KBO Kiwoom Heroes se enfrentan ahora como rivales en el escenario de las Grandes Ligas.

En los torneos cortos, una sola carrera de un corredor emergente especializado o un solo out de un defensor sustituto determinan la superioridad en la serie. La atención de los aficionados está centrada en si Kim Ha-seong, que ha ganado impulso tras superar el escenario de comodín, y Kim Hye-seong, quien ha ganado confianza como «corredor emergente especializado y especialista defensivo», podrán protagonizar un vibrante «derbi de los Heroes» en esta postemporada de otoño.

Kim Ha-seong haciendo una celebración Haifa en el partido del 30 de septiembre pasado. /foto=Redes sociales oficiales de Atlanta Braves
Kim Ha-seong haciendo una celebración Haifa en el partido del 30 de septiembre pasado. /foto=Redes sociales oficiales de Atlanta Braves
Kim Hye-seong. /Foto=Redes sociales oficiales de Oklahoma City Comets
Kim Hye-seong. /Foto=Redes sociales oficiales de Oklahoma City Comets

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes