Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

La figura del short track surcoreano, Choi Min-jeong (28 años, Seongnam시청), está mostrando un rendimiento en su punto máximo durante una temporada en la que ha anunciado públicamente que será su última. Incluso en el escenario ante los aficionados nacionales, Choi Min-jeong desplegó una carrera dorada.
Choi Min-jeong se impuso en la final de 1000 m femenino del tercer evento de la World Cup de short track de la Unión Internacional de Patinaje (ISU) 2026-2027, celebrado el día 21 en el patinódromo Mokdong, distrito de Yangcheon, Seúl, cruzando la línea de meta con un tiempo de 1 minuto 31 segundos y 45 centésimas.
Choi Min-jeong, quien ha declarado su retirada de la selección nacional al término de esta temporada, superó por un margen mínimo a Courtney Saro (Canadá, 1 minuto 31 segundos y 166 centésimas) para conquistar su tercer oro consecutivo en tres eventos. El bronce fue para Florence Brunel (Canadá, 1 minuto 31 segundos y 925 centésimas).
Choi Min-jeong, que ha obtenido cuatro medallas de oro solo en los Juegos Olímpicos de Invierno, expresó su intención de retirarse de la selección nacional al finalizar la temporada 2026-2027 tras completar el primer evento de selección de la selección nacional en abril pasado.
Sin embargo, el ritmo de Choi Min-jeong no parece en absoluto el de una jugadora en su temporada de retirada. También logró el doblete en los 1000 m femeninos en los eventos 1 y 2 de la World Cup celebrados en Canadá, y, sumando dos medallas de plata y una de bronce, ocupa actualmente el segundo lugar del ranking mundial (408 puntos; primera, Saro, con 424 puntos).
Choi Min-jeong, que tuvo que librar una feroz competencia contra tres jugadoras canadienses, se vio bloqueada por las rivales canadienses y buscó su oportunidad desde posiciones intermedias. Con dos vueltas restantes, comenzó su característico avance por el carril exterior. Tras mejorar su posición, Choi Min-jeong atacó por el carril interior cuando faltaba la última vuelta, adelantando a Saro, y mantuvo el primer puesto, provocando la euforia de los aficionados nacionales.

Entre los aficionados se han multiplicado las reacciones pidiéndole que no se retire. Choi Min-jeong también es consciente de ello. En la jornada de medios del evento celebrada el día 18, Choi Min-jeong sonrió y dijo: «En los eventos 1 y 2, vi a un aficionado sosteniendo una pancarta con la frase "No te retires", lo cual me sorprendió y también me resultó divertido».
Aunque Choi Min-jeong ha declarado que dejará el emblema de la selección nacional al término del Campeonato Mundial, también dejó un mensaje que sugiere cierta ambigüedad. «Lo único que puedo decir en este momento es simplemente "lo pensaré"», afirmó, y añadió: «Cuanto más me extienda sobre mi retirada en pleno desarrollo de la temporada, más difícil me resulta concentrarme en las carreras. Habrá una oportunidad para hablar con más detalle más adelante».
Kim Gili (Seongnam시청), compañera de equipo y junior de Choi Min-jeong en la selección nacional, respondió a la pregunta de si le resultaba real la retirada de su senior: «La verdad es que he oído historias sobre la retirada de mi senior cada año, así que al principio no me lo creía en absoluto», provocando risas en la sala de prensa. A continuación, Kim Gili añadió: «Esta vez también parece ser real», pero continuó: «Aun así, creo que mi senior tomará un breve descanso y volverá», mostrando un tierno intento de disuadirla y una firme creencia en su regreso.
Por otro lado, Kim Gili (Seongnam시청), quien también participó en la final junto a Choi Min-jeong, se vio envuelta en una caída junto con Anne-Sophie Bouchard (Canadá), que resbaló durante la carrera, generando decepción.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original








![«¡El único que resuelve es siempre 'Zi-Messi'!» El gol decisivo de oro de Ji So-yeon... SuwonFC derrota a Sejong Sports Toto por 1-0 y se corona como «primer campeón de la W Korea Cup» [Revisión desde el lugar de los hechos en Icheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112113001425579_1.jpg)

!["A mitad de partido, les solté un sermón": el entrenador Park Gil-young, artífice del primer título en la W Korea Cup, afirma: "Cuando Ji So-yeon marcó, tuve la certeza de que no íbamos a perder" [Desde Icheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112116113469847_1.jpg)
![«Aunque tuvimos muchas oportunidades, no las aprovechamos»: el Sejong Sports Toto terminó cayendo ante Ji So-yeon... La entrenadora Yoon Deok-yeo, subcampeona, también reconoció: «Al final, la diferencia fue en la capacidad de definición» [Desde el lugar de los hechos en Icheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112115544763401_1.jpg)
![«¡El único que resuelve es siempre 'Zi-Messi'!» El gol decisivo de oro de Ji So-yeon... SuwonFC derrota a Sejong Sports Toto por 1-0 y se corona como «primer campeón de la W Korea Cup» [Revisión desde el lugar de los hechos en Icheon]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026112113001425579_1.jpg)