* Translated by AI

Starnews

«Si Corea insulta a Japón, no tiene nada que decir»: Japón también está en shock por el inédito incidente de la bandera nacional dorada sin izarse: «Es tan vergonzoso que no puedo levantar la cabeza» [AG Aichi Nagoya]

Publicado:

박건도

Este contenido ha sido traducido por IA.

En la ceremonia de premiación del fútbol masculino de los Juegos Asiáticos 2026 Aichi-Nagoya, personal relacionado recogen la bandera taegeuk (bandera surcoreana) que no se izó correctamente. Se produjo una situación en la que, mientras las demás banderas nacionales subían, solo la bandera taegeuk no se izaba adecuadamente. /foto=NEWS1
En la ceremonia de premiación del fútbol masculino de los Juegos Asiáticos 2026 Aichi-Nagoya, personal relacionado recogen la bandera taegeuk (bandera surcoreana) que no se izó correctamente. Se produjo una situación en la que, mientras las demás banderas nacionales subían, solo la bandera taegeuk no se izaba adecuadamente. /foto=NEWS1

El punto de vista ha llegado a girarse completamente. La gestión desastrosa del país anfitrión, que continuó hasta el último día del torneo, ha provocado una explosión de opinión crítica en Japón, donde decenas de miles de ciudadanos nacionales han vertido vergüenza y furia.

El medio japonés «Sports Hochi» informó el día 4: «Se produjo un incidente increíble en la ceremonia de premiación de la final del fútbol masculino de los Juegos Asiáticos 2026 Aichi-Nagoya, celebrada el día 3 en el Estadio Toyota». El informe añadió: «La bandera del país ganador, Corea del Sur, no se izó, por lo que la delegación de aficionados coreanos lanzó fuertes abucheos y los jugadores no pudieron ocultar su desconcierto».

Ese día, la selección nacional de fútbol masculino sub-23 de Corea del Sur, dirigida por el entrenador Lee Min-sung, derrotó 1-0 al país anfitrión Japón y se colgó la medalla de oro. Fue un momento en que se erigió una torre dorada al lograr su cuarto título consecutivo en los Juegos Asiáticos, tras las ediciones de Incheon 2014, Yakarta-Palembang 2018 y Hangzhou 2022.

Sin embargo, en la ceremonia de premiación que debía ser el momento más brillante, ocurrió una catástrofe absurda. Justo después de la entrega de las medallas de oro, resonó el himno nacional, pero debido a la gestión inexperta del responsable del mástil, la bandera taegeuk se detuvo en el suelo, colgada sola. Mientras otras banderas subían, el personal actuaba con prisa y nerviosismo, pero la bandera taegeuk no subió ni un solo palmo hasta que el himno nacional terminó por completo. Los jugadores coreanos, que cantaban el himno con la mano en el pecho, miraron fijamente la bandera detenida con expresiones serias, sin poder ocultar su estupor, mientras desde las gradas estallaron fuertes abucheos y protestas de la delegación de aficionados coreanos.

Celebración del gol de Um Ji-seong. /Foto=NEWS1
Celebración del gol de Um Ji-seong. /Foto=NEWS1

Este incidente fue la culminación de la gestión deficiente que había atormentado a la delegación coreana durante todo el torneo. Anteriormente, Corea del Sur sufrió una catástrofe diplomática en un partido de hockey masculino donde se interpretó el himno nacional de Corea del Norte en lugar del himno surcoreano, y en la ceremonia de premiación de pentatlón moderno fue objeto de humillación al ser nombrado como Taiwán. Antes de las finales de fútbol y baloncesto, se repitieron parálisis de transporte que suscitaban sospechas de intencionalidad, como autobuses oficiales que no llegaban o vehículos conducidos hacia el estadio de béisbol. Y con el incidente de la bandera taegeuk no izada en la ceremonia de premiación de la final de fútbol, se alcanzó el punto máximo de una gestión chapucera.

El mayor portal japonés «Yahoo Japan», al que llegó la cobertura relacionada, se vio literalmente sacudido. En dicha noticia se publicaron más de 5.000 comentarios en medio día. Los ciudadanos nacionales denunciaban en cadena la incompetencia generalizada del país anfitrión.

Los internautas nacionales reaccionaron con indignación: «Como japonés, es tan vergonzoso que no puedo levantar la cabeza», «¿No pudieron izar la bandera hasta que terminó el himno nacional? ¿Hicieron siquiera una vez un ensayo general?», «Aunque se les acuse de haber realizado operaciones de sabotaje mediante hostigamiento torpe, no tienen nada que decir», «El presupuesto del torneo se ha inflado hasta los 370.000 millones de yenes (aproximadamente 3,3 billones de wones), pero el nivel de servicio y gestión es el peor. Deben rendir cuentas por el desperdicio de impuestos y Japón no debe soñar con albergar eventos internacionales durante un tiempo».

También continuaron las duras críticas de los expertos. El comentarista económico Kadowaka Takashi señaló: «A pesar de la inversión de grandes sumas, debido a la falta de preparación se produjeron accidentes graves consecutivos, desde la interpretación del himno nacional hasta el alojamiento, el transporte en autobús y el izado de banderas. La confianza internacional en la capacidad de Japón para organizar eventos internacionales ha caído por completo». Los periodistas especializados en fútbol también criticaron la falta de cualificación del comité organizador y la gestión in situ irresponsable, inclinándose ante la vergüenza nacional.

Incidente de la bandera taegeuk. /Foto=NEWSIS
Incidente de la bandera taegeuk. /Foto=NEWSIS

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes