Este contenido ha sido traducido por IA.

«Si dijera que no siento presión, sería mentira. Intento ser el capitán que pueda ser de mayor ayuda para los jugadores».
Hace un año, Jeon Gwang-in (35 años, OK Savings Bank), recién llegado y adaptándose a su nuevo uniforme, regresó a la misma Hiroshima llevando la cinta de capitán y ocupando una posición central en el equipo.
El equipo de voleibol Yutman de OK Savings Bank ha llevado a cabo un entrenamiento pretemporal en Hiroshima (Japón) desde el día 28. Disputó dos partidos amistosos contra los Hiroshima Thunders de la SV League japonesa los días 29 y 30, y continuará con partidos de práctica los días 2 y 3 mientras se prepara para la Copa KOVO y la temporada 2026-2027.
Para Jeon Gwang-in es su segundo entrenamiento pretemporal en Hiroshima. Se incorporó a KEPCO como primera selección global del draft de novatos de la V-League 2013-2014 y ganó el premio al mejor novato. En 2018, se trasladó a Hyundai Capital con estatus de agente libre (FA). En la temporada 2018-2019, jugó las finales del campeonato con dolor en la rodilla, liderando a Hyundai Capital hacia el título y siendo elegido Jugador Más Valioso (MVP) de las finales.
En abril del año pasado, enfrentó otro gran cambio. A través de un intercambio uno contra uno entre Hyundai Capital y OK Savings Bank, intercambió su uniforme con Shin Ho-jin. OK Savings Bank buscaba un veterano atacante exterior que pudiera asumir tanto el ataque como la defensa, y eligió a Jeon Gwang-in.
Su presencia fue clara desde su primera temporada. El año pasado, lideró a OK Savings Bank hacia el subcampeonato en la Copa KOVO, registrando 68 puntos y 12 bloqueos en 5 partidos, lo que le valió ser elegido jugador destacado. Aunque el equipo no logró clasificar al voleibol de primavera (postemporada) al terminar sexto en la liga regular durante su primera temporada tras su traslado a Busan, confirmó su potencial con un récord de 13 victorias y 5 derrotas en casa.
En su segunda temporada, pretenden centrarse en Jeon Gwang-in. La diferencia que Jeon Gwang-in percibe más notablemente en Hiroshima este año es el nivel de completitud del equipo. «El año pasado realizamos el entrenamiento pretemporal sin jugadores extranjeros, pero este año estamos formando un equipo completo, por lo que parece que la calidad se refleja más en los entrenamientos y partidos amistosos», dijo. «A medida que acumulamos tiempo juntos, los jugadores hablan y conversan con mayor confianza entre sí. Es alentador ver cómo mejoran visiblemente».

La sintonía con el nuevo armador Kim Dae-hwan (21 años) es también una tarea importante. Kim Dae-hwan, un armador alto de 190 cm, debutó en la profesionalidad con Woori Card como segunda selección de la tercera ronda de la V-League 2023-2024, pasó por la Universidad Sungkyunkwan y ahora vuelve a desafiar la V-League. Se unió a OK Savings Bank en agosto pasado y está afinando su coordinación con los atacantes.
Jeon Gwang-in dijo: «Estamos en proceso de adaptación constante. (Kim) Dae-hwan se unió hace unos dos meses y realmente está trabajando muy duro. Ojalá salga bien; tengo muchas ganas de apoyarlo». Añadió: «Si hay algo que no encaja, primero decidimos concentrarnos solo en eso. Una vez que lo perfeccionamos, pasamos al siguiente elemento, avanzando paso a paso y con calma». Explicó: «Todos los jugadores intentan ayudar lo máximo posible y se comunican mucho entre sí para encontrar la sintonía».
El peso del cargo de capitán también es diferente al del año pasado. En el entrenamiento pretemporal anterior, Jeon Gwang-in estaba en una posición de adaptación al equipo siguiendo a Bu Yong-chan (37 años, Samsung Fire), que era el capitán en ese momento. «El año pasado, (Bu) Yong-chan hyung lo hacía tan bien que yo solo seguía su ejemplo. Este año, estoy intentando tomar más el centro y ser de la mayor ayuda posible para los jugadores», dijo Jeon Gwang-in. «Otros jugadores me ayudan mucho, así que me siento cómodo, pero sería mentira decir que no siento presión. Quiero ser un capitán que pueda ser un apoyo para los jugadores», confesó con sinceridad.
La profundidad del plantel también ha aumentado. El atacante exterior Kim Jung-ho (29 años) se ha unido al grupo. Kim Jung-ho, tras registrar 380 puntos, un porcentaje de acierto en el ataque del 43,68 % y 0,314 saques por set la temporada pasada con KEPCO, vistió el uniforme de OK Savings Bank como compensación por el agente libre Lee Min-gyu.
Jeon Gwang-in dio más importancia a la «confianza» que a la competencia. «Son jugadores con sus propias capacidades. No importa qué jugador entre en el partido, porque siempre hay otro detrás, por lo que podemos confiar mutuamente y jugar así. Incluso si yo no rindo bien, el siguiente jugador puede cumplir plenamente su papel. En ese sentido, siento que el equipo está muy bien estructurado», dijo con una sonrisa.
El objetivo para la parte restante de la agenda en Hiroshima es claro: completar «nuestro voleibol» antes que analizar al rival. «Primero, debemos afinar más el juego por sets. Quiero complementar esas áreas mientras ajustamos las posiciones de bloqueo y defensa», enfatizó Jeon Gwang-in. «Ahora mismo, es más importante cómo jugamos nuestro propio juego que cómo detenemos al rival. Ajustar nuestro juego es la prioridad número uno. Después de eso, quiero que los jugadores establezcan un poco más su capacidad de respuesta sobre cómo detener al rival y las tácticas acordadas para bloquear el ataque contrario».
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![«Si Corea insulta a Japón, no tiene nada que decir»: Japón también está en shock por el inédito incidente de la bandera nacional dorada sin izarse: «Es tan vergonzoso que no puedo levantar la cabeza» [AG Aichi Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100412405939991_1.jpg)

![El presidente Lee Jae-myung anima a la delegación de atletas: «Todos sois campeones dignos de orgullo, habéis trabajado muy duro» [Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100420223134332_1.jpg)
![[Oficial] "Primera vez en la era de 10 equipos": el Jamsil Baseball Stadium se acerca a superar por primera vez en su historia la marca de 1,6 millones de espectadores](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100413520515347_1.jpg)
![[Oficial] "Por primera vez desde su traspaso al Atlético" Hazaña de Lee Kang-in... Elegido Jugador del Mes](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100310480223283_1.jpg)


![«Fracaso de pesaje in extremis»: no fue responsabilidad individual de Jeong Su-jin; la Federación Coreana de Judo presenta disculpas oficiales y promete «investigación exhaustiva y medidas estrictas» [Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100509482522501_1.jpg)




