* Translated by AI

Starnews

«Aporto mi esfuerzo a los sueños de mis compañeros más jóvenes»: el armador de la selección nacional Hwang Seung-bin dona 10 millones de wones al fondo de desarrollo del voleibol universitario

Publicado:

김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.

Hwang Seung-bin, de Hyundai Capital. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Hwang Seung-bin, de Hyundai Capital. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

El armador de la selección nacional Hwang Seung-bin (34 años, Hyundai Capital) ha donado 10 millones de wones al voleibol universitario, donde se formó, y a los jugadores más jóvenes.

La Federación Coreana de Voleibol Universitario anunció el día 6: «Antes de la final de la Liga U de Voleibol Universitario KUSF 2026, celebrada en la Universidad Inha de Incheon, se llevó a cabo la ceremonia de entrega del fondo de desarrollo por parte de Hwang Seung-bin».

Hwang Seung-bin donó ese día 10 millones de wones al fondo de desarrollo de la Federación Coreana de Voleibol Universitario y recibió un certificado de donación de la federación. La donación expresa su intención de devolver a los jugadores más jóvenes la ayuda y la experiencia que recibió mientras crecía como jugador gracias al voleibol universitario, así como de contribuir al desarrollo continuo del voleibol universitario en Corea y al crecimiento de los atletas.

La Universidad Inha tiene un significado especial para Hwang Seung-bin. Tras graduarse en el Instituto Secundario Munil, desarrolló su talento como jugador universitario en la Universidad Inha, y fue seleccionado en la quinta posición de la primera ronda del draft de novatos de la división masculina de la Liga V 2014-2015 por Korean Air, lo que le permitió ingresar al ámbito profesional.

Después de pasar por Samsung Fire & Marine Insurance, Woori Card y KB Insurance, se unió a Hyundai Capital mediante una transferencia en 2024. A pesar de su larga carrera profesional, ha mantenido constantemente su competitividad, y en la temporada 2025-2026 fue elegido como armador del Mejor 7 de la división masculina de la Liga V, disfrutando por primera vez desde su debut profesional del honor de ser incluido en el Mejor 7.

Hwang Seung-bin posa para una foto conmemorativa después de entregar 10 millones de wones al fondo de desarrollo del voleibol universitario a la Federación Coreana de Voleibol Universitario, antes del partido de la final de la Liga U de Voleibol Universitario KUSF 2026, celebrado el día 6 en la Universidad Inha de Incheon. /Foto=cedida por la Federación Coreana de Voleibol Universitario
Hwang Seung-bin posa para una foto conmemorativa después de entregar 10 millones de wones al fondo de desarrollo del voleibol universitario a la Federación Coreana de Voleibol Universitario, antes del partido de la final de la Liga U de Voleibol Universitario KUSF 2026, celebrado el día 6 en la Universidad Inha de Incheon. /Foto=cedida por la Federación Coreana de Voleibol Universitario

También continúa su actividad como miembro de la selección nacional. Este año fue seleccionado para el equipo masculino Bae Gu (CEO) y participó en competiciones como el Campeonato de Voleibol del Este Asiático, además de aportar su fuerza como armador en el equipo nacional que se prepara para los Juegos Asiáticos Aichi-Nagoya 2026.

Hwang Seung-bin, que ha experimentado desde la etapa universitaria hasta el ámbito profesional y la selección nacional, conoce mejor que nadie las condiciones a las que se enfrentan los jugadores universitarios más jóvenes y el significado que tiene el voleibol universitario en el proceso de crecimiento de un atleta. Por ello, a través de esta donación, expresó su deseo de apoyar a los atletas que actualmente cultivan sus sueños en la etapa universitaria y de contribuir, aunque sea modestamente, al desarrollo del voleibol universitario.

La ceremonia de entrega del fondo de desarrollo se llevó a cabo ese día en la cancha del gimnasio de la Universidad Inha, antes del inicio de la final de la Liga U, con la participación de Hwang Seung-bin y representantes de la Federación Coreana de Voleibol Universitario.

Un representante de la Federación Coreana de Voleibol Universitario declaró: «Agradecemos sinceramente al jugador Hwang Seung-bin por transmitirnos su valiosa consideración hacia el voleibol universitario y los jugadores más jóvenes, a pesar de su apretada agenda como miembro de la selección nacional». Y añadió: «Esperamos que esta donación sea una gran fuente de fuerza y motivación para los atletas que actualmente cultivan sus sueños en la etapa universitaria, y que se convierta en un hermoso acto de solidaridad entre generaciones dentro del desarrollo del voleibol universitario».

La Federación Coreana de Voleibol Universitario tiene previsto utilizar este fondo de desarrollo para apoyar a los jugadores universitarios, con el fin de que puedan cultivar sus sueños en un entorno más favorable y crecer como atletas que liderarán el futuro del voleibol coreano.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes