* Translated by AI

Starnews

Choi Jeong, tras 22 temporadas, comparte sus vivas impresiones por ver un partido desde la grada por primera vez: "Se escuchaban claramente los suspiros de decepción de los aficionados; sentí que debo mejorar aún más"

Publicado:

인천=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Choi Jeong visitando el dugout tras finalizar el último partido en casa el día 9. /foto=reportera Park Su-jin
Choi Jeong visitando el dugout tras finalizar el último partido en casa el día 9. /foto=reportera Park Su-jin
El partido entre Doosan Bears y SSG Landers correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se disputó el día 8 en el Estadio de Béisbol Jamsil, Seúl. Choi Jeong de SSG realizando ejercicios de bateo. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido entre Doosan Bears y SSG Landers correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se disputó el día 8 en el Estadio de Béisbol Jamsil, Seúl. Choi Jeong de SSG realizando ejercicios de bateo. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

Choi Jeong (39), la "estrella franquicia" de los SSG Landers y líder histórico de jonrones en la Liga KBO con 538, renovó su determinación observando el último partido en casa desde la grada, en lugar del terreno de juego. Al ser la primera vez en sus 22 temporadas como profesional que asistía a un partido sentado en las gradas, Choi Jeong experimentó directamente la decepción y los suspiros de los aficionados, y confesó: "Sentí espontáneamente la reflexión de que debo mejorar aún más".

Choi Jeong asistió al último partido en casa de la Liga KBO 2026 contra los Samsung Lions, celebrado el día 9 en el Incheon SSG Landers Field. Tras decidir someterse a una cirugía de cadera debido al síndrome de choque femoropatelar en julio y ser operado en Colorado (Estados Unidos) en agosto, actualmente se presenta en su estadio de casa para dedicarse por completo a la rehabilitación; apareció en el estadio de béisbol con ropa civil junto a su familia. Choi Jeong, quien visitó el dugout tras el final del partido para encontrarse con los jugadores, compartió con los medios de comunicación su estado actual y sus impresiones sobre la asistencia, con una expresión alegre.

Para Choi Jeong, que desde su incorporación como primera selección en el draft de 2005 hasta 2026 ha permanecido siempre solo en el terreno de juego y el dugout durante 22 temporadas, ver un partido desde la grada fue algo inédito en su carrera béisbolística. Aunque señaló: "Es la primera vez en 22 temporadas que subo a las gradas para ver béisbol desde mi debut profesional, así que honestamente me resultó muy incómodo", también reflexionó: "Sin embargo, los gritos de los aficionados se percibían con mucha más vitalidad que cuando se escuchan desde el terreno o el dugout".

A continuación, expresó sinceramente la sensación especial: "En particular, cuando fallaba en situaciones clave, la decepción y los suspiros que brotaban de las gradas se notaban enormemente. En el momento en que lo escuché directamente, surgió espontáneamente la reflexión y el pensamiento de 'realmente debo jugar mejor'".

Tampoco ocultó su arrepentimiento por no haber podido acompañar al equipo en la segunda mitad de la temporada debido a una lesión. Choi Jeong declaró: "Me sentí muy pesado y le debí mucho a mis compañeros por no poder correr con ellos en el terreno durante un momento importante", pero añadió: "Gracias a que los jugadores mantuvieron su concentración hasta el final y elevaron el ambiente del equipo, logramos aguantar bien. Estoy muy agradecido a los compañeros veteranos y a los jugadores de mediana experiencia por su esfuerzo".

La preparación para el regreso, lo que los aficionados desean con mayor anhelo, también avanza sin contratiempos. Choi Jeong está completando actualmente un programa de rehabilitación por etapas en la sala de tratamiento y el gimnasio de pesas del estadio de casa. Indicó: "La cirugía terminó con mucho éxito y la rehabilitación va bien. La recuperación es rápida, así que pronto comenzaré los movimientos rotatorios", y enfatizó: "El dolor en la zona que era incómoda antes de la cirugía también ha desaparecido, por lo que el pronóstico es bueno. Podré incorporarme al 100% de mi condición normal para el momento del campamento de primavera de la temporada 2027".

Ante la pregunta sobre su objetivo prioritario para la próxima temporada, eligió sin dudarlo "completar la temporada". Choi Jeong señaló: "Al no poder completar la temporada plenamente debido a lesiones dos años consecutivos, surgió un nuevo desafío", y afirmó: "Más que el deseo de estadísticas específicas, mi primer y más importante objetivo para la próxima temporada es 'completar' todas las partidas sin lesionarme y con buena salud, desde el partido inaugural hasta el último de la temporada".

Choi Jeong, el "campeón de jonrones", que en sus 22 temporadas experimentó con todo su cuerpo, desde la posición más cercana, la mirada y los suspiros de los aficionados. Su mirada ya avanza con fuerza hacia la temporada 2027, donde dibuja un regreso perfecto.

En agosto pasado, Choi Jeong (izquierda) junto a su hermano Choi Hang tras finalizar su cirugía de cadera en un hospital de Colorado (Estados Unidos) el día 12. /Foto=SSG Landers
En agosto pasado, Choi Jeong (izquierda) junto a su hermano Choi Hang tras finalizar su cirugía de cadera en un hospital de Colorado (Estados Unidos) el día 12. /Foto=SSG Landers
El partido entre LG Twins y SSG Landers correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL Bank 2025 se disputó el día 11 en el Estadio de Béisbol Jamsil, Seúl. Choi Jeong de SSG realizando ejercicios de carrera. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido entre LG Twins y SSG Landers correspondiente a la Liga KBO Shinhan SOL Bank 2025 se disputó el día 11 en el Estadio de Béisbol Jamsil, Seúl. Choi Jeong de SSG realizando ejercicios de carrera. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes