* Translated by AI

Starnews

«Subcampeón de la KS»: el descenso al 9.º lugar de los Islas y la separación → «7-7-7(8)» de Lotte, ¿quedan argumentos para renovar con Kim Tae-hyung?

Publicado:

박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El entrenador Kim Kyung-moon (izquierda) y el entrenador Kim Tae-hyung.
El entrenador Kim Kyung-moon (izquierda) y el entrenador Kim Tae-hyung.

Hace apenas un año, el entrenador Kim Kyung-moon (68), quien había llevado a los Hanwha Eagles al subcampeonato de la Serie de Corea, dejó el mando asumiendo la responsabilidad por el descenso del equipo al 9.º lugar en la temporada regular.

El club Hanwha anunció oficialmente el día 10 mediante un comunicado de prensa que «el entrenador Kim Kyung-moon abandonará el equipo al finalizar su contrato tras el partido contra los NC Dinos del día 10», y añadió: «Durante su mandato, contribuyó enormemente a sentar las bases para el salto de los Hanwha Eagles al llevar al equipo a la Serie de Corea por primera vez en 19 años en la temporada 2025, logrando el subcampeonato». Asimismo, se señaló que el gerente Son Hyuk también concluirá su etapa con el club al expirar su contrato y que se iniciará de inmediato el proceso para designar a sus sucesores.

El entrenador Kim Kyung-moon asumió como el 14.º mandamás de Hanwha en junio de 2024, sucediendo al anterior entrenador Choi Won-ho, quien había dimitido por malos resultados el 2 de junio de 2024. En ese momento, Hanwha se encontraba en la última posición tras una racha de siete victorias consecutivas al inicio de la temporada seguida de frecuentes rachas de derrotas, incluidas seis seguidas. Poco después de su llegada, el entrenador Kim declaró: «Ser segundo siempre ha sido un dolor. Quiero ganar el campeonato definitivamente junto a los Hanwha Eagles y junto a los aficionados de Hanwha», manifestando una fuerte determinación por alcanzar la cima.

De hecho, parecía que la promesa se cumpliría. Tras reorganizar al equipo, que estaba en desorden durante la temporada 2024, terminó en el 8.º lugar; y al año siguiente, en la temporada 2025, logró el 2.º puesto en la temporada regular, así como la clasificación a la Serie de Corea por primera vez en 19 años y el subcampeonato, regalando un «milagro del otoño» a Hanwha, que llevaba mucho tiempo atrapada en una era oscura. Sin embargo, ante el colapso del equilibrio entre pitcheo y bateo y las desgracias por lesiones en esta temporada, con un récord de 57 victorias, 83 derrotas y 4 empates, el club optó por la separación en lugar de renovar el contrato. El hecho de que tanto el entrenador como el gerente dimitieran simultáneamente debido al resultado de quedar en el 9.º lugar demostró la crueldad implacable del profesionalismo, incluso para un mandamás que había traído gloria.

Mientras los fuertes efectos secundarios a nivel megatón provocados por Hanwha se intensifican, la atención se dirige naturalmente al futuro del entrenador Kim Tae-hyung (59) de los Lotte Giants, quien fue contratado con la evaluación de ser un «ejecutor del béisbol de otoño».

La temporada 2026 de Lotte es desoladora. Actualmente, tras disputar 142 partidos, Lotte se mantiene en el 8.º lugar con 62 victorias, 77 derrotas y 3 empates (porcentaje de victoria de 0.446). Matemáticamente, si gana los dos partidos restantes, podría alcanzar un porcentaje final de victoria de 0.454, superando a NC en el 7.º lugar (64 victorias, 78 derrotas y 2 empates · porcentaje de victoria de 0.451) para ascender al 7.º puesto; queda una posibilidad mínima. Sin embargo, si suma una derrota más, su posición en el 8.º lugar quedará confirmada.

Ya sea que termine en el 7.º o en el 8.º lugar, la esencia de un boletín de calificaciones miserable no cambia. El entrenador Kim Tae-hyung, quien construyó una torre dorada al clasificar a la Serie de Corea siete años consecutivos durante su etapa con los Doosan Bears, tiene un récord en Lotte de 7.º lugar en su primer año (temporada 2024), 7.º lugar en su segundo año (temporada 2025) y, este año, también 7.º o 8.º lugar. Al permanecer en «7-7-7» o «7-7-8» durante sus tres años de mandato, nunca logró obtener el boleto al béisbol de otoño que los aficionados de Sajik anhelaban.

Sobre todo, el contrato de tres años del entrenador Kim Tae-hyung con Lotte también finalizará oficialmente al concluir esta temporada. Dado que incluso el entrenador Kim Kyung-moon, quien dejó una huella clara al lograr el subcampeonato en la Serie de Corea por primera vez en 19 años, recogió sus maletas junto a la alta dirección del club tras una sola temporada de bajo rendimiento, predomina un punto de vista escéptico tanto dentro como fuera del mundo del béisbol sobre si realmente quedan argumentos para renovar el contrato con el entrenador Kim Tae-hyung, quien no se acercó ni siquiera al escenario de los playoffs durante sus tres años de mandato.

Tras Daejeon, ¿otro entrenador veterano saldrá desoladamente del escenario en Busan? La atención del mundo del béisbol se centra en la decisión de la alta dirección del club Lotte.

El partido entre Doosan Bears y Lotte Giants de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se disputó el día 21 en el Estadio de Béisbol Jamsil, Seúl. El entrenador Kim Tae-hyung de Lotte anima a los jugadores. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido entre Doosan Bears y Lotte Giants de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se disputó el día 21 en el Estadio de Béisbol Jamsil, Seúl. El entrenador Kim Tae-hyung de Lotte anima a los jugadores. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido entre Hanwha Eagles y KIA Tigers de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se disputó el día 18 en el Daejeon Hanwha Life Park. El entrenador Kim Kyung-moon de Hanwha observa el entrenamiento de los jugadores con una expresión cargada de pensamientos. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El partido entre Hanwha Eagles y KIA Tigers de la Liga KBO Shinhan SOL 2026 se disputó el día 18 en el Daejeon Hanwha Life Park. El entrenador Kim Kyung-moon de Hanwha observa el entrenamiento de los jugadores con una expresión cargada de pensamientos. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes