* Translated by AI

Starnews

[Entrevista en el lugar de los hechos] "Si jugó tan bien, ¿por qué la regañaron?" A pesar de una actuación cercana a un triple-doble → La estricta forma de formar a Kim Ji-young por parte de la entrenadora Choi Yun-a: "Al ser la base, se le exige un sentido de responsabilidad"

Publicado:

청주=이원희

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Kim Ji-young (derecha). /foto=WKBL
Kim Ji-young (derecha). /foto=WKBL

La base Kim Ji-young del Incheon Banco Shinhan protagonizó una actuación destacada, quedándose a un solo asist de lograr un triple-doble. Sin embargo, tras el partido, lo que la entrenadora Choi Yun-a recibió no fue únicamente elogios; por el contrario, fueron las palabras "la regañé bastante" las que salieron primero.

Banco Shinhan, dirigido por la entrenadora Choi Yoon-a, derrotó a Cheongju KB por 76-54 en el partido por el tercer y cuarto puesto de la Copa Park Shin-ja 2026 Banco KB Kookmin, disputado el día 11 en el Gimnasio Cubierto de Cheongju.

De este modo, Banco Shinhan cerró esta competición en la tercera posición. Tras clasificarse por primera vez para las semifinales desde que el Torneo Park Shin-ja se reestructuró con formato de campeonato internacional en 2023, el equipo logró además el tercer puesto, dejando así un resultado significativo.

En el centro de la victoria estuvo Kim Ji-young. La base titular, Kim Ji-young, registró 13 puntos, 13 rebotes, 9 asistencias y 4 robos. Con solo una asistencia más habría logrado un triple-doble, en una actuación versátil de principio a fin.

Hong Yu-sun también anotó 16 puntos y capturó 9 rebotes, mientras que Sakura Noguchi registró un doble-doble con 15 puntos y 10 rebotes.

Sin embargo, tras el partido, la entrenadora Choi Yoon-ah, al ser preguntada por Kim Ji-young, compartió una historia inesperada.

El entrenador Choi, un «guardia legendario» que protagonizó actuaciones de élite en la liga durante su etapa como jugador, declaró: «En realidad, después del partido regañé mucho a Ji-young».

Con una actuación de 13 puntos, 13 rebotes, 9 asistencias y 4 robos, se trataba de un partido que merecía elogios por mérito propio. Sin embargo, el criterio del entrenador Choi no se limitaba a las estadísticas individuales.

El entrenador Choi explicó: “No se trata de ganar o perder el partido. Como le he confiado la posición de base titular del equipo, exijo un alto sentido de responsabilidad en cuanto al desarrollo del juego”.

A continuación, añadió: “Hoy hubo aspectos en los que Ji-young se desempeñó bien, pero visto el conjunto, hay áreas que deben potenciarse más”, y enfatizó: “Creo firmemente que es plenamente capaz de lograrlo, por lo que sigo insistiendo en ello”.

Choi Yun-a, entrenadora del Incheon Banco Shinhan. /Foto=WKBL
Choi Yun-a, entrenadora del Incheon Banco Shinhan. /Foto=WKBL

Es precisamente porque lo hizo bien que se le exige más.

Kim Ji-young asumió el rol de base en este torneo con Banco Shinhan, desempeñando diversas funciones que abarcaron desde la coordinación del ataque hasta los rebotes y la defensa. En particular, en el partido contra KB disputado ese día, capturó nada menos que 13 rebotes, participando activamente también en las luchas bajo el aro. Se espera que asuma un papel importante en la nueva temporada.

El entrenador Choi reconoció el progreso de Kim Ji-young en las Islas. Comentó: "En lugar de describir su desempeño como más estable que el del año pasado, creo que ahora sabe qué debe hacer en cada situación concreta". Además, añadió: "Parece haber tomado mucha conciencia de sus propias deficiencias".

Añadió: “En el proceso de aceptar las partes que yo exigía, seguramente habrán aprendido mucho a través de este torneo”.

Kim Ji-young (a la derecha) concentrada en el partido. /Foto=WKBL
Kim Ji-young (a la derecha) concentrada en el partido. /Foto=WKBL

Sin embargo, lo que el director Choi enfatiza más a Kim Ji-young no es solo la técnica.

El entrenador Choi, conocido desde su etapa como jugador por su fuerte espíritu competitivo, consideraba que la actitud de no rendirse era lo más importante.

El entrenador Choi declaró: «No creo que sea alguien que enseñe baloncesto de manera excepcional. Sin embargo, desde mi etapa como jugador he insistido en un solo punto: no perder».

A continuación, añadió: «En realidad, creo que la diferencia de nivel es mínima. Ahí depende de quién se esfuerce más por ganar y quién evite el choque; eso marca la diferencia», y continuó: «Especialmente en el baloncesto femenino, considero que ese aspecto genera pequeñas diferencias», exponiendo así su filosofía sobre el baloncesto.

Eso significaba que había algo que debía establecerse antes que la técnica. El entrenador Choi enfatizó: “Creo que esas partes deben tener prioridad, porque solo entonces se puede aplicar la técnica sobre ellas”, y añadió: “Si no hay técnica y tampoco esa actitud, creo que no surtirá efecto por mucho que se intente inculcar una buena técnica”.

Si se juzga únicamente por las estadísticas de ese día, Kim Ji-young ofreció una actuación impecable. Sin embargo, la entrenadora Choi Yoon-ah tenía la mirada puesta en un nivel superior.

Esa fue la razón por la que recibió una reprimenda a pesar de registrar 13 puntos, 13 rebotes, 9 asistencias y 4 robos.

Kim Ji-young (derecha). /Foto=WKBL
Kim Ji-young (derecha). /Foto=WKBL

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes