"Bajo", "vergonzoso" frente a "El problema son los aficionados chinos"... La polémica del 'tiempo muerto' en la final de WTT se convierte en una 'Guerra de los Tres Reinos' con críticas cruzadas

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

"Tiempo muerto."

La situación estaba a punto de decidir al campeón. Sora Matsushima, de Japón, solicitó una pausa en el juego. Aunque la breve interrupción terminó y el partido se reanudó, la controversia no parece haberse desvanecido.

Matsushima derrotó a Lin Yun-ru, de Taiwán, por 4-3 en juegos (11-7, 11-9, 7-11, 8-11, 5-11, 11-7, 11-9) en la final individual masculina del World Table Tennis (WTT) China Smash 2026, celebrada el día 11 en la Infinity Arena de Suojiang Park, en Pekín, China.

Fue una diferencia mínima y un encuentro tan reñido que resultaba difícil predecir al ganador hasta el último instante.

Sin embargo, las reacciones en Japón y Taiwán son muy opuestas. No se debe simplemente a quién ganó el partido. En ambos países se están vertiendo quejas basadas en narrativas distintas.

Ambos jugadores estaban empatados 3-3 en juegos y libraban una feroz batalla en el séptimo juego, con un marcador de 9-9. Matsushima, número uno del mundo, sumó un punto para ponerse 10-9, a un punto del título, justo cuando Lin Yun-ru, sexto en el ranking mundial, estaba a punto de servir.

Matsushima solicitó un tiempo muerto al árbitro. Según el medio japonés Nikkan Sports, Matsushima señaló hacia las gradas gritando "flash, flash" al árbitro, alegando que había interferencia por parte de los aficionados que usaban flashes fotográficos.

No obstante, el árbitro emitió una advertencia a Matsushima, ya que el momento en que solicitó el tiempo muerto no era apropiado. A continuación, el juego se reanudó y Matsushima logró el último punto para convertirse en campeón.

Según Nikkan Sports, en X (antes Twitter) se desató la indignación por la falta de educación en la cultura de asistencia a los eventos de los aficionados chinos, con comentarios como "Hay demasiadas interferencias con flashes", "El flash del último espectador es vergonzoso" y "¿Qué significa que Matsushima reciba una tarjeta amarilla cuando protesta ante el árbitro por el uso de flashes?".

Sin embargo, en Taiwán, la patria de Lin Yun-ru, quien perdió el campeonato por un margen muy estrecho, la opinión pública era completamente diferente. El medio taiwanés Now News informó: "Matsushima solicitó un tiempo muerto sin previo aviso y se burló señalando con el dedo hacia las gradas", añadiendo que "esto se considera una acción desleal destinada a interrumpir el impulso de Lin Yun-ru al final del partido, lo que ha provocado una gran controversia en línea".

No era una historia sin fundamento. Matsushima había ganado los dos primeros juegos, pero Lin Yun-ru ganó tres juegos consecutivos para dar la vuelta y cambiar el ambiente. En un momento tenso del séptimo juego, cuando Lin Yun-ru estaba a punto de servir, Matsushima solicitó el tiempo muerto.

Se expresó el malestar de que esta escena tuvo el efecto de robarle el impulso a Lin Yun-ru y de que la acción de Matsushima influyó significativamente en el resultado del partido. Los internautas taiwaneses están vertiendo críticas como "Recibió una advertencia del árbitro, pero ya había logrado su objetivo de engañar a Lin Yun-ru" y "Una victoria vergonzosa".

En Taiwán se señala que el jugador japonés carece de deportividad en su juego, mientras que en Japón se critica la conducta descortés de los aficionados chinos, mostrando reacciones distintas. Los aficionados chinos ya habían provocado controversia anteriormente al apuntar con láseres a un jugador japonés, y esta vez encendieron aún más la mecha de la polémica al disparar láseres también hacia Matsushima.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original