* Translated by AI

Starnews

Ni siquiera pudieron utilizar a Choi Hyeong-woo, derrota con solo dos hits: el entrenador Park Jin-man, "No tuvimos la oportunidad de usarlo; ganaremos de alguna manera el segundo partido" [Entrevista en vivo desde Daegu]

Publicado:

대구=안호근

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El primer partido de los playoffs (PO) de la postemporada 2026 de la KBO entre Samsung y KIA se disputó el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park. El entrenador de Samsung, Park Jin-man, realiza la entrevista al equipo perdedor tras el partido. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El primer partido de los playoffs (PO) de la postemporada 2026 de la KBO entre Samsung y KIA se disputó el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park. El entrenador de Samsung, Park Jin-man, realiza la entrevista al equipo perdedor tras el partido. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

Los Samsung Lions perdieron sin siquiera poder utilizar su carta de comodín como bateador emergente, Choi Hyeong-woo. El resultado deja un sabor aún más amargo dado que solo lograron dos hits en una actuación deficiente.

Samsung, dirigido por el entrenador Park Jin-man (50 años), perdió 1-5 ante los KIA Tigers en el primer partido de la postemporada 2026 Shinhan SOL KBO, playoffs (PO, al mejor de cinco partidos), disputado el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park.

Aunque descansaron dos semanas como equipo clasificado en segunda posición y se prepararon con holgura para los playoffs, no pudieron ejercer ninguna presión sobre KIA, que llegó tras superar la semifinal (junior PO), y terminaron derrotados. En la historia de los playoffs disputados al mejor de cinco partidos, la probabilidad de que el equipo que pierde el primer partido avance a la Serie Coreana es de solo 22,9 % (8/35). Se volvió imperativa una victoria en el segundo partido.

Fue doloroso el colapso del lanzador abridor en quien confiaban, Chris Fiddick. Aunque comenzó con buen pie al lograr dos ponches en la primera entrada, el precio de la base por bolas concedida a Kim Do-young fue demasiado alto. Tras permitir también una base robada a segunda base, recibió hits consecutivos con carreras anotadas de Harold Castro y Na Sung-bum. En la tercera entrada, tras un out, permitió un hit a Kim Do-young y luego un jonrón decisivo de dos carreras a Castro. En la cuarta entrada, también le permitió un jonrón a Han Jun-su, y la diferencia se amplió a 0-5.

Samsung, que había contenido a James Neale hasta el primer out de la quinta entrada, tuvo una oportunidad de remontada debido a la expulsión por golpe en la cabeza (headshot) durante el turno al bate de Park Seung-gyu, pero solo logró recuperar un punto.

Después, también frente a los lanzadores relevistas, se quedaron sin carreras con solo un hit en 4⅔ entradas, y la ofensiva del día calló con dos hits, cerrando el partido en una dinámica que hacía imposible ganar.

El primer partido de los playoffs (PO) de la postemporada 2026 de la KBO entre Samsung y KIA se disputó el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park. El abridor de Samsung, Fiddick, es sustituido en la primera mitad de la quinta entrada. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El primer partido de los playoffs (PO) de la postemporada 2026 de la KBO entre Samsung y KIA se disputó el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park. El abridor de Samsung, Fiddick, es sustituido en la primera mitad de la quinta entrada. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

Tras el partido, el entrenador Park Jin-man declaró: "Parece que fue un partido difícil porque Fiddick no pudo contener a la ofensiva central de KIA desde el inicio y permitió carreras. Queda mucha frustración".

Añadió: "Al principio, juzgué que su efectividad era mejor que en la temporada regular, pero parece que los bateadores centrales se adaptaron bien. Me da pena haber concedido una base por bolas a Kim Do-young desde un conteo favorable, y también el jonrón recibido de Castro cuando el conteo pasó de 0-2 a 0-4. Perdimos puntos en todas las situaciones con dos outs".

Además del problema con Fiddick, la falta de producción de una ofensiva que solo logró dos hits fue aún más dolorosa. El entrenador Park dijo: "La ofensiva de KIA también tuvo actividad en su línea central, pero los demás bateadores fueron bien contenidos por nuestros lanzadores. Creo que mañana tendremos que hacer cambios en la alineación o en los miembros del equipo".

Frustró no haber podido utilizar a Choi Hyeong-woo, quien se quedó en el banquillo mientras Koo Ja-yuk actuaba como bateador designado. El entrenador Park Jin-man afirmó: "No hubo oportunidades en la ofensiva. No podemos usar a Choi Hyeong-woo sin más. Solo podemos usar la carta de Choi Hyeong-woo cuando haya corredores en base". Continuó: "Aunque es una lástima, tampoco hubo oportunidad. Fue un partido difícil. Si cedemos el segundo partido, la serie se complicará. Parece que debemos prepararnos para ganar de alguna manera".

El entrenador Park Jin-man, quien planea hacer cambios en la composición del equipo y la alineación, explicó sobre la posibilidad de que Choi Hyeong-woo inicie como titular: "Parece que hay que pensar en varias cosas". Añadió: "Entraremos a una reunión y buscaremos reorganizar la alineación o el orden de bateo".

Debido al estancamiento ofensivo, no pudieron sacar su carta secreta. Won Tae-in estuvo clasificado como jugador no participante ese día, pero podría haber salido a lanzar si fuera necesario. El entrenador Park dijo: "Si la situación de hoy hubiera sido diferente, podría haber salido. Era una carta secreta que podíamos usar en la segunda mitad". Continuó: "Como no lanzó hoy, si mañana surge una situación en la que deba salir, podríamos hacer un cambio. Si (Won) Tae-in no sale mañana, será el abridor del tercer partido".

El primer partido de los playoffs (PO) de la postemporada 2026 de la KBO entre Samsung y KIA se disputó el día 2 en el Daegu Samsung Lions Park. Los jugadores de Samsung saludan a la sección de aficionados tras perder 1-5 ante KIA. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El primer partido de los playoffs (PO) de la postemporada 2026 de la KBO entre Samsung y KIA se disputó el día 2 en el Daegu Samsung Lions Park. Los jugadores de Samsung saludan a la sección de aficionados tras perder 1-5 ante KIA. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes