* Translated by AI

Starnews

'El rejuvenecido de 43 años' Choi Hyeong-woo, ¡un jonrón solitario resonante! Récord de mayor edad en la historia del béisbol de otoño en participación, hits, carreras impulsadas y jonrones: 'barrido histórico'

Publicado:

대구=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El segundo partido de los Playoffs (PO) de la postemporada 2026 de la KBO entre Samsung y KIA se disputó el día 27 en el Daegu Samsung Lions Park. Choi Hyeong-woo de Samsung conecta un jonrón solitario por encima del jardín derecho con un out en la séptima entrada y llega a home. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El segundo partido de los Playoffs (PO) de la postemporada 2026 de la KBO entre Samsung y KIA se disputó el día 27 en el Daegu Samsung Lions Park. Choi Hyeong-woo de Samsung conecta un jonrón solitario por encima del jardín derecho con un out en la séptima entrada y llega a home. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Choi Hyeong-woo de Samsung conecta un hit al jardín derecho con un out en la segunda entrada contra el abridor de KIA, Oller, y celebra tras llegar a primera base. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Choi Hyeong-woo de Samsung conecta un hit al jardín derecho con un out en la segunda entrada contra el abridor de KIA, Oller, y celebra tras llegar a primera base. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

Choi Hyeong-woo (43), el 'batero clave' de los Samsung Lions, disparó un potente jonrón en la plataforma de otoño y reescribió por completo la historia de las marcas de mayor edad en la postemporada (PS) de la KBO.

Choi Hyeong-woo salió como titular en el segundo partido de los Playoffs (PO) contra los KIA Tigers, disputado el día 27 en el Daegu Samsung Lions Park, ocupando la quinta posición del orden de bateo y el jardín derecho.

Con su participación en este partido, Choi Hyeong-woo alcanzó la marca de 43 años, 10 meses y 11 días, superando con creces el anterior récord de mayor edad en una aparición en los Playoffs y en la postemporada (41 años, 8 meses y 13 días), establecido por Lee Ho-jun (entonces en NC) el 21 de octubre de 2017 en el cuarto partido de los PO de Masan (contra Doosan).

La renovación del récord no se detuvo en la participación. Con su equipo adelante 7-2, en una situación sin corredores y un out en la séptima entrada, Choi Hyeong-woo golpeó el segundo lanzamiento, un slider, del lanzador zurdo de KIA Kim Bum-soo, enviando la pelota por encima del muro derecho con una distancia de 125 metros para un gran jonrón solitario. Fue el golpe decisivo que aseguró la ventaja de Samsung, que pasó a 8-2.

Con este solo jonrón, varios récords importantes de mayor edad en la postemporada y los Playoffs cambiaron de una vez. Choi Hyeong-woo superó de inmediato los registros de mayor edad para un hit y una carrera impulsada en la postemporada (41 años, 8 meses y 7 días; 15 de octubre de 2017, quinto partido del PO preliminar en Sajik) y en los Playoffs (40 años, 8 meses y 17 días; 25 de octubre de 2016, cuarto partido de los PO en Jamsil), ambos anteriormente en poder de Lee Ho-jun.

La nueva historia en la categoría de jonrones también fue para Choi Hyeong-woo. Superó su propio récord de mayor edad para un jonrón en la postemporada (40 años, 10 meses y 12 días), establecido el 28 de octubre de 2024 en el quinto partido de la Serie Coreana en Gwangju (contra Samsung) cuando jugaba para KIA. Además, superó también el récord de mayor edad para un jonrón en los Playoffs (40 años, 2 meses y 1 día), establecido por Kang Min-ho (Samsung) el 19 de octubre de 2025 en el segundo partido de los PO en Daejeon (contra Hanwha), obteniendo simultáneamente el título de 'batero de mayor edad con jonrón en Playoffs y postemporada'.

En la defensa también brilló la calidad del veterano. En la sexta entrada, atrapó rápidamente un disparo directo al muro izquierdo de Harold Castro y, con una precisión en su envío a segunda base, eliminó al corredor bateador, evitando así el peligro de carrera.

Choi Hyeong-woo, que en el ataque clavó un jonrón decisivo para el resultado y barrió los récords históricos de mayor edad, y en la defensa realizó una jugada doble eliminando un disparo largo del rival. En la plataforma más alta del otoño, demostró una vez más perfectamente su nombre y su clase inmutable.

El segundo partido de los Playoffs (PO) de la postemporada 2026 de la KBO entre Samsung y KIA se disputó el día 27 en el Daegu Samsung Lions Park. Choi Hyeong-woo de Samsung conecta un hit al jardín derecho con un out en la segunda entrada. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El segundo partido de los Playoffs (PO) de la postemporada 2026 de la KBO entre Samsung y KIA se disputó el día 27 en el Daegu Samsung Lions Park. Choi Hyeong-woo de Samsung conecta un hit al jardín derecho con un out en la segunda entrada. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Choi Hyeong-woo de Samsung conecta un hit al jardín derecho con un out en la segunda entrada contra el abridor de KIA, Oller, y celebra tras llegar a primera base. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
Choi Hyeong-woo de Samsung conecta un hit al jardín derecho con un out en la segunda entrada contra el abridor de KIA, Oller, y celebra tras llegar a primera base. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes