* Translated by AI

Starnews

«El lanzador que le permitió un jonrón a Kim Do-young... ¿Por qué lo sacaron en la novena entrada con dos outs y en situación de peligro?» La determinación del manager Park Jin-man de Samsung: «Atrapamos a Kim Do-young, el impulso del equipo crecerá aún más» [En vivo desde el PO3]

Publicado:

광주=김우종

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El último lanzador de Samsung, Sato, celebra tras ponchar con un roletazo al cuadro interior a Kim Do-young en la novena entrada, con dos outs y corredores en primera y segunda base, durante el tercer juego de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y Samsung Lions, disputado el día 29 en el Gwangju KIA Champions Field. 2026.10.29. /foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El último lanzador de Samsung, Sato, celebra tras ponchar con un roletazo al cuadro interior a Kim Do-young en la novena entrada, con dos outs y corredores en primera y segunda base, durante el tercer juego de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y Samsung Lions, disputado el día 29 en el Gwangju KIA Champions Field. 2026.10.29. /foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@

Samsung Lions derrotó a KIA Tigers y ahora solo le falta una victoria para clasificar a la Serie Coreana, algo que no lograba desde 2024, es decir, tras dos años de espera.

Samsung se impuso 6-4 ante KIA en el tercer juego de los Playoffs (PO, al mejor de cinco) de la postemporada Shinhan SOL KBO 2026, celebrado el día 29 en el Gwangju-KIA Champions Field.

Con este resultado, Samsung logró dos victorias consecutivas tras una derrota inicial. Si gana solo uno de los dos partidos restantes, Samsung accederá a la Serie Coreana, donde lo espera KT Wiz.

En esta jornada, aunque el lanzador abridor Choi Won-tae descendió del montículo del pitcher tempranamente, Samsung se llevó la victoria gracias a una destacada actuación del bullpen y a la concentración de su línea ofensiva.

Tras el partido, el manager Park Jin-man, vencedor del encuentro, resumió: «Aunque el abridor Choi Won-tae salió temprano, el punto clave de la victoria fue que los demás lanzadores relevistas contuvieron al rival con un mínimo de carreras limpias permitidas». A continuación, atribuyó el mérito a los jugadores: «Lewin Díaz conectó un jonrón y Ryu Ji-hyuk, quien no batea muchos jonrones en todo el año, produjo un jonrón decisivo que nos permitió ganar. Además, pudimos vencer gracias al hit ganador de Park Seung-gyu, a quien había dicho antes del juego que lo elogiaría mucho».

Samsung, que lideraba 2-0 en la segunda entrada, tomó una decisión drástica al cambiar inmediatamente al lanzador cuando el abridor Choi Won-tae permitió hits consecutivos y KIA empató el marcador 2-2. Al respecto, el manager Park explicó: «Cuando estábamos ganando 2-0 y recibimos un hit para el empate, pensé que no debíamos ceder el ambiente del juego. Dado lo importante que era el tercer partido, tomé la decisión rápidamente». Y añadió: «Bae Chan-seong contuvo bien la situación de peligro y no permitió la remontada. Gracias a eso pudimos mantener un buen rendimiento hasta el final del partido».

Tampoco escatimó elogios hacia el lanzador Lee Jae-hee, quien entró en relevo durante una situación crítica y cerró perfectamente dos entradas sin carreras limpias. El manager Park comentó: «Debió ser una gran presión por ser su primera aparición en la postemporada, pero cumplió brillantemente su papel al contener dos entradas sin carreras limpias». Y expresó su satisfacción: «Ahora tengo la expectativa de que pueda desempeñar un papel importante en el bullpen de aquí en adelante».

A continuación, en la sexta entrada, lanzó una jugada arriesgada al enviar al montículo a Won Tae-in, quien es considerado como lanzador abridor. En cuanto subió al montículo del pitcher, Won Tae-in permitió un jonrón solitario a Na Seung-beom de KIA, pero evitó carreras adicionales y se convirtió en el lanzador ganador. El manager Park repasó la situación: «Queríamos terminar el juego con Won Tae-in y Lee Seung-min, pero el número de lanzamientos aumentó y el clima estaba malo. Aunque recibió un jonrón, pensé que teníamos suficientes posibilidades de ganar siempre que no permitiéramos la remontada. KIA también había consumido mucho a su bullpen desde el inicio del partido».

El último lanzador de Samsung, Sato, celebra tras ponchar con un roletazo al cuadro interior a Kim Do-young en la novena entrada, con dos outs y corredores en primera y segunda base, durante el tercer juego de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y Samsung Lions, disputado el día 29 en el Gwangju KIA Champions Field. 2026.10.29. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El último lanzador de Samsung, Sato, celebra tras ponchar con un roletazo al cuadro interior a Kim Do-young en la novena entrada, con dos outs y corredores en primera y segunda base, durante el tercer juego de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y Samsung Lions, disputado el día 29 en el Gwangju KIA Champions Field. 2026.10.29. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@

El cierre del montículo de Samsung en esta jornada estuvo a cargo de Sato. Samsung se enfrentó a una situación de peligro en la novena entrada, con dos outs y corredores en primera y segunda base. Y el bateador que entró al plato fue nada menos que Kim Do-young, considerado el mejor bateador de la Liga KBO. Coincidentemente, Kim Do-young había enfrentado a Sato solo una vez esta temporada, y en esa ocasión conectó un jonrón solitario.

El manager Park recordó: «En el momento en que Sato lanzó un buen lanzamiento (forkball) desde la primera bola y atrapó a Kim Do-young, pensé que nuestro impulso podría subir aún más». Y continuó: «Con dos outs y corredores en primera y segunda base en la novena entrada, necesitábamos un lanzador del bullpen que pudiera competir con fuerza contra Kim Do-young. Determiné que Sato tenía el mejor pitcheo entre los recursos de relevo disponibles. Aunque estaba tenso internamente al ver a Kim Do-young entrar al plato para el último turno, en el resultado final lo contuvo bien». No escatimó elogios. Kim Do-young atacó la primera bola de Sato y se fue con un roletazo a tercera base, poniendo fin al partido tal como estaba.

El manager Park continuó: «En la última entrada no había forma de evitar a Kim Do-young. Pensé que era una situación de fuerza contra fuerza donde, si te golpean, no puedes hacer nada. Por lo tanto, dado que logramos ponchar a Kim Do-young en esas circunstancias, creo que el ambiente general de nuestro equipo probablemente subirá aún más», y se comprometió a rendir bien.

¿Qué pensaron los jugadores de Samsung cuando llegó el turno de bateo de Kim Do-young con dos outs en la novena entrada? Ryu Ji-hyuk recordó: «(Con dos outs y corredor en primera base) Cuando estaba Han Jun-su al bate, miré al siguiente bateador y era Kim Do-young. Tenía la idea de que, si íbamos a recibir un hit, fuera contra Han Jun-su y terminara ahí, pero salió una base por bolas. Y dado que era justo Kim Do-young, pensé que el juego terminaría con él, ya sea por un out o por un hit». Luego, ante la pregunta «¿Siente que el ambiente cambió claramente a su favor?», respondió «Sí», dejando abierta la expectativa para lo que viene.

Por otro lado, Samsung anunció a Chris Fiddick como lanzador abridor para el cuarto juego de los Playoffs, que se disputará el día 30. Fiddick lanzó 94 bolas en el primer juego de los Playoffs, celebrado el día 26. Esta vez demostrará su espíritu de sacrificio al volver al montículo tras solo tres días de descanso.

El último lanzador de Samsung, Sato, celebra tras ponchar con un roletazo al cuadro interior a Kim Do-young en la novena entrada, con dos outs y corredores en primera y segunda base, durante el tercer juego de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y Samsung Lions, disputado el día 29 en el Gwangju KIA Champions Field. 2026.10.29. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@
El último lanzador de Samsung, Sato, celebra tras ponchar con un roletazo al cuadro interior a Kim Do-young en la novena entrada, con dos outs y corredores en primera y segunda base, durante el tercer juego de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y Samsung Lions, disputado el día 29 en el Gwangju KIA Champions Field. 2026.10.29. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo cameratalks@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes