«El as de 14 victorias y 20 años también cae»: ¡Alerta máxima en la selección coreana de béisbol! El lanzador de velocidad de NC, del primer equipo, también sufre una lesión en el codo... Dos lanzadores se retiran antes del APBC

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Es una alerta máxima. Choi Min-seok (20), quien lideró la clasificación de los Doosan Bears para el béisbol de otoño en la Liga KBO este año con 14 victorias, ha perdido otra vez la oportunidad de llevar el emblema nacional. Con la baja por lesión del joven lanzador de gran velocidad de los NC Dinos, Shin Young-woo (22), la selección coreana de béisbol se ve obligada a reestructurar su cuerpo de lanzadores antes del Campeonato Asiático de Béisbol Profesional (APBC).

La Comisión Coreana de Béisbol (KBO) anunció oficialmente el día 2: «El Comité de Fortalecimiento del Rendimiento de la KBO ha confirmado la no participación en el torneo APBC 2026 de Choi Min-seok de Doosan y Shin Young-woo de NC, ambos con lesiones en el codo derecho».

Es especialmente lamentable dado que ambos jugadores fueron seleccionados para la selección nacional tras ser reconocidos por su progreso este año. Choi Min-seok es un lanzador diestro que se graduó en la Escuela Secundaria Seúl y fue reclutado por Doosan en la segunda ronda, con el décimo sexto pick global, del Draft de Novatos KBO 2025. Acumuló experiencia como abridor en el primer equipo desde su año de debut y creció hasta convertirse en un lanzador abridor clave del equipo este segundo año. En esta temporada registró 14 victorias y 5 derrotas en 27 partidos, con una efectividad (ERA) de 3.20, 146⅓ entradas lanzadas y 129 ponches. Ocupó el tercer lugar de la liga tanto en victorias como en efectividad. Contribuyó significativamente al regreso de Doosan a los playoffs este año, pasando del noveno puesto el año pasado al quinto.

En septiembre pasado, fue seleccionado para el equipo nacional de los Juegos Asiáticos 2026 de Aichi y Nagoya, donde ganó la medalla de oro. A pesar de su joven edad de 20 años, asumió la responsabilidad del montículo del pitcher en la selección nacional y acumuló experiencia en torneos internacionales. Sin embargo, tras los Juegos Asiáticos, la intensa lucha por el puesto final en la temporada regular y los playoffs, finalmente no pudo participar en el APBC debido a una lesión en el codo derecho.

Shin Young-woo también era un joven talento muy esperado. Shin Young-woo, graduado de la Escuela Secundaria Gyeongnam, vistió la camiseta de NC tras ser seleccionado con el cuarto pick global en la primera ronda del Draft de Novatos KBO 2023. Fue un lanzador de gran velocidad altamente valorado, al punto de recibir una prima de firma de 250 millones de wones. Debutó en el primer equipo en 2024, pero enfrentó dificultades debido a la falta de control. El año pasado también se limitó a 1 victoria y 3 derrotas en 8 partidos, con una efectividad (ERA) de 7.53, 14⅓ entradas lanzadas, 19 bases por bolas o hits (16 bases por bolas y 3 hits al cuerpo) y 19 ponches.

Este año cambió su rol a lanzador relevista y mostró su potencial. Registró 1 victoria, 2 derrotas, 1 salvamento y 7 hold con una efectividad (ERA) de 2.86 en 42 partidos del primer equipo. Demostró un poder de lanzamiento formidable al lograr 54 ponches en 34⅔ entradas. Aunque aún había áreas por mejorar en el control, con 53 bases por bolas o hits (47 bases por bolas y 6 hits al cuerpo), fue seleccionado para la selección nacional del APBC tras ser reconocido por su poder de lanzamiento capaz de dominar a los bateadores rivales y su potencial de crecimiento. Sin embargo, Shin Young-woo también tuvo que posponer su primera oportunidad de participar en el APBC debido a una lesión en el codo derecho.

Por otro lado, cinco jugadores de los KIA Tigers se unirán a los entrenamientos del equipo nacional a partir del partido de práctica contra Sangmu el día 6. KIA avanzó a los playoffs tras terminar tercero en la temporada regular y logró tres victorias consecutivas contra los LG Twins en las semifinales. Luego, en los playoffs contra los Samsung Lions, libró una feroz batalla hasta el quinto y último juego, pero fue eliminado con un marcador de 2 victorias y 3 derrotas.

Dado que KIA jugó los playoffs hasta el día 1, se otorgó descanso adicional a sus jugadores. Se espera que cinco jugadores, Kim Do-young (23), Park Jae-hyun (20), Sung Young-tak (22), Kim Tae-hyung (25) y Gwak Do-gyu (22), se unan al equipo nacional.

El equipo nacional, dirigido por el entrenador Choi Won-ho (53), comenzó sus entrenamientos nacionales en el Daejeon Hanwha Life Ballpark el día 2. Tras los partidos de práctica contra Sangmu el día 6 y contra los Ulsan Whales el día 7, saldrán hacia Japón el día 9.

El APBC de este año se celebrará del 12 al 15 en el Estadio Dome de Tokio, Japón. Corea se enfrentará sucesivamente a Australia el día 12, a Japón el día 13 y a Taiwán el día 14. Los equipos que ocupen los puestos 1 y 2 en la fase de clasificación competirán por el campeonato en la final del día 15.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original