* Translated by AI

Starnews

No es Hanwha, sino los Yankees: Noh Si-hwan, según medios de EE. UU., "debe reemplazar a Jazz Chisholm Jr., una apuesta valiosa"

Publicado:

안호근

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noh Si-hwan de los Hanwha Eagles. /foto=Hanwha Eagles
Noh Si-hwan de los Hanwha Eagles. /foto=Hanwha Eagles

El reloj para el posible paso al béisbol de las Grandes Ligas (MLB) del potente bateador Noh Si-hwan (26 años, Hanwha Eagles), figura representativa de la Liga KBO, ha comenzado a girar con fuerza. Es posible que veamos a Noh Si-hwan, quien solo había jugado para Hanwha, vistiendo el uniforme de los tradicionales y prestigiosos Nueva York Yankees, algo que hasta ahora solo parecía posible en la imaginación.

El medio deportivo estadounidense Bleacher Report publicó el día 3 (hora coreana) un artículo titulado "La oferta de Noh Si-hwan a las MLB: destinos probables para la estrella coreana del mercado de agentes libres".

El medio informó sobre la oferta de Noh Si-hwan y señaló: "Bajo el supuesto de que los equipos de las Grandes Ligas crean que su capacidad defensiva es lo suficientemente buena como para establecerse en la tercera base, cualquier equipo que necesite refuerzos en esa posición o que tenga la intención de utilizarlo como bateador designado podría mostrar interés".

Agregó: "Especialmente en este mercado de transferencias invernal, donde hay una notable escasez de recursos para la tercera base. Se espera una feroz competencia por la estrella japonesa Sato Teruaki, y Noh Si-hwan podría ser una alternativa razonable para los equipos que queden rezagados en esa búsqueda".

Anteriormente, el sitio web oficial de las MLB, MLB.com, también evaluó: "Con Noh Si-hwan oficialmente elegible para transferirse a través del sistema de oferta, los scouts de las Grandes Ligas han valorado altamente su potencia y lo han llamado un 'bateador de gran poder' que podría funcionar incluso en el nivel de las Grandes Ligas". El medio señaló como equipos adecuados a Nueva York Yankees, San Luis Cardenales, Seattle Mariners y Los Ángeles Angels.

Noh Si-hwan de los Hanwha Eagles. /Foto=Hanwha Eagles
Noh Si-hwan de los Hanwha Eagles. /Foto=Hanwha Eagles

Bleacher Report explicó por qué estos cuatro equipos necesitan a Noh Si-hwan. Entre ellos, el que más atención atrae es el "Imperio del Mal", los Yankees.

El medio señaló: "Los Yankees necesitan una reestructuración general de su línea ofensiva y deben reemplazar a Jazz Chisholm Jr. y Trent Grisham, quienes tienen altas probabilidades de abandonar el equipo". Y añadió: "Dado que ya soportan un salario total enorme, Noh Si-hwan podría convertirse en una apuesta valiosa por intentar con un costo más bajo que Sato".

San Luis y Seattle son equipos que necesitan aún más refuerzos en la tercera base. El medio explicó: "San Luis tiene una necesidad muy urgente de reforzar la tercera base, lo que podría convertirlo en un destino lógicamente probable para un jugador como Noh Si-hwan. Además, esta estrella coreana mostró crecimiento en 2026, pero también se ajusta bien a la línea temporal de los Cardenales, que aún están en pleno proceso de reconstrucción".

Continuó: "Los Mariners necesitan refuerzos en la tercera base y en el poder. Sin embargo, si el equipo no tiene confianza en la capacidad defensiva de Noh Si-hwan en el 'hot corner' (tercera base), su atractivo para Seattle inevitablemente disminuirá". Esto indica que aún persisten dudas sobre su defensa en la tercera base.

Para los Angels, podría ser una contratación que infunda nuevas esperanzas. "Los Angels necesitan algo de esperanza. Debe haber algo que los aficionados puedan esperar antes del inicio del régimen del propietario Stan Krokoski, previsto para algún momento en 2027". Y sugirió la posibilidad de contratar a Noh Si-hwan: "Aunque Noh Si-hwan no genere el mismo gran impacto que Sato, podría ser un punto de partida".

Noh Si-hwan de los Hanwha Eagles. /Foto=Hanwha Eagles
Noh Si-hwan de los Hanwha Eagles. /Foto=Hanwha Eagles

La Comisión de Béisbol Coreana (KBO) solicitó al comité ejecutivo, a petición del equipo Hanwha el día 31 pasado, que hiciera la oferta de Noh Si-hwan a los 30 equipos de las MLB. En consecuencia, se podrán llevar a cabo negociaciones intensas durante un período de 30 días hasta las 5:00 p. m. (hora del este de EE. UU.) del 1 de diciembre.

Antes de esta temporada, Noh Si-hwan firmó con Hanwha un contrato plurianual no-FA por 11 años y 30,7 mil millones de wones; si avanza a las MLB, dicho contrato se invalidaría. Por otro lado, este contrato también actúa como una red de seguridad para Noh Si-hwan. Si la oferta de las Grandes Ligas queda por debajo de las expectativas, existe la posibilidad de que no tome el riesgo innecesario.

Sin embargo, las dudas sobre su capacidad defensiva son un aspecto que podría resolverse a medida que se conozca mejor a Noh Si-hwan. Noh Si-hwan es un recurso que presume una defensa de tercera base de nivel élite incluso en la Liga KBO. Su velocidad de reacción y su habilidad para lanzar generan expectativas de que pueda ser efectivo incluso en las MLB, donde la velocidad del bateo es mayor. Si se disipan las dudas sobre su capacidad defensiva, el valor de Noh Si-hwan podría aumentar aún más. Aunque su poder de bateo probablemente disminuya, la posibilidad de utilizarlo a bajo costo mientras cubre la defensa de la tercera base podría ser una ventaja clara.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes