[Oficial] «Violencia doméstica y ocultamiento de conducción bajo los efectos del alcohol»: Kwak Myung-woo ha regresado de verdad. Tras dos años, se levanta la baja voluntaria y completa el registro como jugador... OK Savings Bank: «Última oportunidad; en caso de reincidencia, expulsión inmediata»

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El armador Kwak Myung-woo (35), cuyo futuro como jugador parecía haber terminado al no informar a su club sobre los hechos de violencia doméstica y conducción bajo los efectos del alcohol, ha regresado al voleibol profesional tras más de dos años. OK Savings Bank decidió otorgarle una última oportunidad con un salario anual de 40 millones de wones, y la Liga Coreana de Voleibol (KOVO) anunció oficialmente el levantamiento de su baja voluntaria y su registro como jugador.

La KOVO anunció el día 10, conforme al artículo 15 del Reglamento de Registro de Jugadores (Registro de jugadores en baja voluntaria), el levantamiento de la baja voluntaria de Kwak Myung-woo de OK Savings Bank y su registro para la temporada 2026-2027.

Kwak Myung-woo se registró con el dorsal número 2, en la posición de armador. Su salario es de 40 millones de wones, sin opciones adicionales. De este modo, recuperó su estatus de jugador profesional de voleibol tras aproximadamente dos años y cinco meses desde su baja voluntaria en junio de 2024.

Anteriormente, OK Savings Bank publicó ese mismo día un comunicado oficial que detallaba las razones detrás de la decisión de permitir el regreso de Kwak Myung-woo y las futuras medidas de gestión. OK Savings Bank declaró: «Nos disculpamos profundamente ante todos los aficionados al voleibol, los funcionarios de la KOVO y todas las personas que aman el voleibol coreano por la decepción y la preocupación causadas por las acciones vergonzosas del pasado del jugador Kwak Myung-woo y el proceso de ocultamiento de las mismas». Añadieron: «El club también es consciente de su responsabilidad por la insuficiencia en la gestión del equipo y la prevención de situaciones vergonzosas».

Kwak Myung-woo es un armador que se unió a OK Savings Bank en la segunda ronda, primera selección, del draft de novatos de la temporada 2013-2014. Contribuyó al doblete de títulos consecutivos en las finales de campeonato del club durante las temporadas 2014-2015 y 2015-2016, y también apoyó el subcampeonato en la temporada 2023-2024, participando en 34 partidos y 126 sets.

Sin embargo, se desató una controversia cuando se supo que había sido condenado por violación de la Ley de Protección de Secretos de Comunicaciones y por lesiones en mayo de 2024. Kwak Myung-woo fue juzgado por los cargos de intentar grabar secretamente conversaciones entre su esposa y otra persona, y de infligir lesiones a su esposa. En la apelación, fue sentenciado a seis meses de prisión con un año de suspensión condicional, un año de inhabilitación para ejercer derechos, y se le ordenó asistir a 40 horas de clases de tratamiento contra la violencia doméstica.

Además, salió a la luz con retraso que había sido condenado a una multa por conducción bajo los efectos del alcohol en 2021. En particular, se confirmó que Kwak Myung-woo no informó al club sobre los procedimientos legales relacionados, violando así su obligación de notificación como jugador.

El impacto fue significativo. El traspaso acordado en abril de 2024, mediante el cual OK Savings Bank enviaría a Kwak Myung-woo a Hyundai Capital a cambio de Cha Yeong-seok y los derechos de selección de la primera ronda del draft de novatos, se canceló. La KOVO celebró una reunión del comité de sanciones el 31 de mayo del mismo año e impuso a Kwak Myung-woo una sanción de un año de inhabilitación. Posteriormente, Kwak Myung-woo solicitó la baja voluntaria y el club la aceptó, siguiendo así los pasos hacia lo que parecía ser su retiro.

Sin embargo, tras transcurrir más de dos años, OK Savings Bank permitió su regreso. OK Savings Bank explicó: «Kwak Myung-woo ha cumplido fielmente con los procedimientos legales durante este tiempo y, durante el período de baja voluntaria de más de dos años, reflexionó profundamente sobre sus errores y pasó un tiempo de introspección». Añadieron: «Ha transmitido al club su firme determinación de servir a la sociedad y expiar sus culpas exclusivamente a través del voleibol, como jugador, por la controversia que provocó».

OK Savings Bank reveló las razones detrás de la promoción de su regreso: «Tras largas deliberaciones y reflexiones, decidimos que la expulsión permanente no era la única respuesta, sino ofrecerle a Kwak Myung-woo, quien ha dedicado toda su vida al voleibol, una 'última oportunidad' para arrepentirse ante la sociedad, basada en una estricta introspección y reflexión».

No obstante, se impusieron condiciones estrictas para el regreso. El salario de Kwak Myung-woo se fijó en 40 millones de wones, la cantidad mínima de la liga. Si surgen controversias adicionales en el futuro, como violaciones del deber de mantener la dignidad, se revocará inmediatamente su estatus de jugador y se rescindirá el contrato.

El club anunció que, con este incidente como punto de partida, reestructurará por completo desde cero el sistema de educación ética del equipo y la gestión de riesgos, y dirigirá y gestionará al equipo con criterios morales aún más estrictos.

Con el anuncio oficial de la KOVO ese día, se completó el procedimiento de registro como jugador de Kwak Myung-woo. Sin embargo, el club aún no ha anunciado cuándo participará específicamente en los partidos ni la fecha de incorporación al equipo.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original