Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

"Entre los scouts de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), existe recientemente la opinión de que los bateadores prometedores de Corea a nivel de escuela secundaria son, de hecho, mejores que los prometedores japoneses de la misma edad. Sin duda, en cuanto a lanzadores prometedores, Japón es superior".
Esta es la evaluación de un scout de las MLB que ha observado recientemente el béisbol amateur coreano. Aunque el béisbol coreano volvió a arrodillarse ante Japón, al menos los jóvenes bateadores demostraron potencial en su capacidad para conectar hits largos.
El equipo representativo de béisbol de Corea, dirigido por el entrenador Choi Won-ho (53 años), perdió 5-9 contra Japón en el segundo partido preliminar del Campeonato Asiático de Béisbol Profesional (APBC) 2026, celebrado el día 13 en el Tokyo Dome. Es su segunda derrota consecutiva, tras la derrota por 7-8 ante Australia el día anterior (día 12).
Aunque el resultado fue decepcionante, hubo cosechas en la ofensiva. Corea registró 15 hits, 12 carreras anotadas y 3 jonrones en los dos partidos. En el centro de esto estuvo Kim Hui-jip (24 años, NC Dinos), quien acumuló 3 hits en 8 turnos al bate (1 jonrón), 6 carreras impulsadas y 2 carreras anotadas.
Desde el primer día, el bate de Kim Hui-jip estuvo caliente. En el partido contra Australia, Kim Hui-jip, que actuó como sexto bateador, conectó un doble en su primer turno al bate en la segunda entrada. Con el marcador 0-4 a favor de Australia y dos outs con bases llenas en la parte baja de la sexta entrada, impulsó la remontada a 5-4 con un doble de tres carreras que limpió las bases, impactando directamente la barda derecha. Corea anotó 6 carreras solo en esa entrada.

El medio japonés Nikkan Sports también prestó atención a la concentración de la ofensiva coreana en ese momento. Nikkan Sports señaló: "La línea de bateo explotó de golpe en la sexta entrada, anotando 6 carreras y logrando la remontada", y añadió: "Kim Ju-won conectó un jonrón de dos carreras de gran tamaño que voló hasta las gradas del segundo piso a la izquierda. Kim Hui-jip conectó un doble que limpió las bases impactando directamente la barda derecha, en la dirección opuesta".
Kim Hui-jip lavó su frustración por no haber superado apenas la barda el día siguiente, en el partido contra Japón. Con el marcador 1-5 a favor de Japón y corredores en primera y tercera base sin outs en la parte alta de la octava entrada, cuando Japón cambió al lanzador por Morita Shunya, Kim Hui-jip salió como el salvador. Al recibir el tercer lanzamiento, conectó un jonrón de tres carreras para empatar el marcador con una distancia de 120 metros que superó la barda central del Tokyo Dome.
El ambiente en el campo japonés también estaba sorprendido. Otro medio japonés, Daily Sports, informó inmediatamente después del jonrón de Kim Hui-jip: "Samurai Japan vio cómo su ventaja de 4 carreras en la octava entrada se igualaba. El Tokyo Dome se agitó ante un desarrollo inesperado". A continuación, describió el ambiente en el lugar: "En contraste con Morita, atónito en el montículo del pitcher, el banquillo coreano entró en éxtasis. Fue un golpe que pareció barrer la pesada atmósfera de 11 derrotas consecutivas contra Japón".
No solo Kim Hui-jip brilló. Han Dong-hee (27 años, Lotte Giants) actuó con fuerza en el partido contra Japón con 2 hits en 4 turnos al bate (1 jonrón), 2 carreras impulsadas y 2 carreras anotadas. Conectó un jonrón solitario por encima de la barda central derecha en la parte alta de la tercera entrada, empujando la pelota hacia atrás, contra el lanzador zurdo novato Takemaru Kazuyuki de los Yomiuri Giants de la Liga Profesional de Béisbol de Japón (NPB), quien tiene 11 victorias. En la octava entrada, también sentó las bases para la persecución con un hit productor entre los jardines derecho y central.

Kim Ju-won (24 años, NC) también actuó con 2 hits en 5 turnos al bate (1 jonrón) y 2 carreras impulsadas en el partido contra Australia. Con un jonrón de dos carreras de gran tamaño que voló hasta las gradas a la izquierda en la parte baja de la sexta entrada, cuando perdía 0-4, disparó la señal de la contraofensiva. Antes, el scout de las MLB explicó: "Sin duda, los lanzadores prometedores japoneses son mejores en la misma edad. Aunque los jugadores de Centro y Sudamérica tienen capacidades físicas superiores a los jugadores coreanos de la misma edad, a veces se considera que están por debajo en aspectos técnicos".
Por supuesto, no se puede evaluar que los bateadores coreanos sean mejores que los japoneses solo con base en estos dos partidos. Japón también conectó 4 jonrones y anotó 9 carreras en el partido contra Corea, mientras que Corea no pudo superar las dificultades de su cuerpo de lanzadores. El triple decisivo de Muneyama Rui en la parte baja de la octava entrada contra Japón hizo que el dramático jonrón de empate de Kim Hui-jip perdiera su brillo.
Aun así, la capacidad para conectar hits largos demostrada por los bateadores coreanos contra los lanzadores de Japón y Australia fue una cosecha clara. En particular, Kim Hui-jip conectó hits decisivos que revirtieron o igualaron una desventaja de 4 carreras dos días consecutivos.
Corea jugará su último partido preliminar contra Taiwán el día 14 a las 7:00 p.m. Con la clasificación para la final incierta tras dos derrotas consecutivas, se prestará atención a si los jóvenes bateadores, incluido Kim Hui-jip, pueden liderar otra vez la contraofensiva.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original


![[Comunicado oficial] Gu Ja-wook, Won Tae-in y Choi Ji-hoon, "bomba de grandes fichajes": se publica la lista de jugadores elegibles como agentes libres (FA), con un total de 28 nombres en el mercado](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111315060885929_1.jpg)









