Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

«¿Por qué Corea no puede vencer a Japón?»
La prensa japonesa ha realizado duras críticas sobre las razones por las que el béisbol surcoreano se enfrenta a dificultades ante Japón. Aunque resulta doloroso para la comunidad del béisbol nacional, el contenido incluye aspectos que merecen ser considerados.
El medio japonés «The Answer» publicó el día 16 un artículo titulado «Trece derrotas consecutivas ante su archirrival Japón... Las tres razones por las que la selección surcoreana ya no puede ganar: diferencias en el uso de datos y mapas tácticos, y también un cambio de mentalidad que impide a los jugadores abrirse al exterior», en el que analizó la situación actual del béisbol surcoreano desde diversas perspectivas, como los bateadores, los lanzadores y la mentalidad.

El medio informó en primer lugar que, el día anterior (el 15), en la final del Campeonato Asiático de Béisbol Profesional 2026 (APBC) disputada en el Estadio Dome de Tokio, Japón derrotó a Corea del Sur por 5-1 para lograr su tercer título consecutivo y alcanzar una racha de 13 victorias seguidas, incluyendo un empate, frente al equipo nacional surcoreano compuesto por jugadores profesionales.
En ese contexto, se presentó la explicación del lanzador Takeda (de 33 años), quien participó esta temporada en el SSG Landers de la Liga KBO bajo la categoría de “cuota asiática”, sobre las razones por las que los bateadores coreanos se ven frenados ante los lanzadores japoneses.
Según esta información, Takeada señaló que "los bateadores coreanos intentan conectar el balón cerca del receptor. En comparación con los bateadores japoneses, que golpean frente a la base del home (home plate), su tiempo de swing es más tardío. Si esperan un lanzamiento recto a una velocidad de 150 km/h de esta manera, no pueden responder adecuadamente a los lanzamientos con cambio de trayectoria". Además, añadió: "Pueden hacer frente a un lanzamiento de aproximadamente 145 km/h, pero les resulta difícil contra uno de entre 152 y 155 km/h. ¿Acaso en el equipo nacional japonés no se reúnen únicamente lanzadores de ese nivel? Se crea automáticamente una situación que no se adapta a los bateadores coreanos".

Si bien en la Liga KBO también han surgido numerosos lanzadores capaces de arrojar pelotas a más de 150 km/h, el medio señaló que "el béisbol coreano se ha quedado rezagado durante la última década frente a la ola mundial de aumento de velocidad, lo que ha sumido a los bateadores en un estado de Galápagos (término que significa 'aislamiento' y 'separación')".
A continuación, el medio señaló que en la rotación de lanzadores es frecuente que los jóvenes prospectos sufran un deterioro de su estado físico o lesiones debido al sobreuso, citando como ejemplos a Jung Woo-ju (20 años) y Kim Seo-hyun (22 años), ambos de los Hanwha Eagles. La publicación afirmó: "Jung Woo-ju, quien el pasado otoño debutó como lanzador abridor en el partido entre Corea del Sur y Japón y lanzó 3 entradas sin carreras limpias con un desempeño destacado, registró una efectividad (ERA) de 8.02 tras aparecer en 45 partidos esta temporada. Kim Seo-hyun, quien también participó en el encuentro contra Japón tras lograr 33 salvamentos la temporada pasada, se quedó este año con una efectividad (ERA) de 6.92 en 30 apariciones", y añadió: "¿Qué está pasando exactamente?".
En el segundo partido de la serie 'K-BASEBALL SERIES' celebrada en Tokio en noviembre del año pasado, Jung Woo-ju lanzó durante tres entradas sin permitir hits ni carreras, mientras que Kim Seo-hyun, quien salió como último lanzador en la novena entrada, permitió un hit en una entrada sin conceder carreras. El resultado final fue un empate a 7-7.

Señaló que una de las razones por las que los lanzadores jóvenes son sobreexplotados es que la base de jugadores del béisbol profesional coreano es estrecha, lo que genera una tendencia a priorizar el enfoque de "utilizar de inmediato a los buenos recursos" por encima del desarrollo a largo plazo. Además, señaló que la rotación de lanzadores abridores de cada equipo está compuesta en su mayoría por cinco jugadores, de los cuales dos son extranjeros, lo que resulta en una falta absoluta de espacios para que los lanzadores jóvenes puedan crecer.
Según el medio, durante la presente temporada los equipos de la Liga KBO han enviado sucesivamente a jóvenes lanzadores a las instalaciones de entrenamiento «Next Base», ubicadas en la prefectura japonesa de Chiba. El informe señala que, según fuentes del béisbol profesional surcoreano, aunque el análisis de lanzamientos basado en datos ya se ha consolidado en Corea del Sur, el «método de instrucción» para aprovechar dichos datos difiere del japonés. En otras palabras, falta un cuerpo de ejemplos sobre cómo modificar el agarre para aumentar la variación de la pelota o cómo emplear el cuerpo para lanzar con mayor fuerza, lo que resulta en una orientación técnica insuficiente y poco concreta.

Por último, mencionó el cambio en la mentalidad ('mind'). Citando las palabras de un alto directivo de un equipo de la Liga KBO, señaló que la razón por la cual la selección nacional de Corea ha tenido dificultades en el escenario internacional es "porque los jugadores han dejado de salir al exterior". A continuación, destacó que el flujo de jugadores coreanos que pasaron de la Liga KBO a la béisbol profesional japonés (NPB) se interrumpió tras las transferencias de Lee Dae-ho (SoftBank) y Oh Seung-hwan (Hanshin) en 2015.
El medio señaló que "el béisbol profesional de Corea ha experimentado un auge sin precedentes desde el final de la pandemia de coronavirus, batiendo cada año los récords de asistencia de público. Ha llegado una era en la que también aparecen jugadores con salarios anuales superiores a 400 millones de yenes (aproximadamente 34 mil millones de wones), como Yang Eui-ji de los Doosan Bears en 2026, cuyo salario asciende a 42 mil millones de wones". El análisis continuó: "Si solo se considera el trato recibido, las razones para que los jugadores tomen como objetivo la liga profesional japonesa se han vuelto escasas, y son muy pocos los atletas capaces de lograr una transferencia a las Grandes Ligas. A medida que aumenta el número de jugadores que consideran suficiente la escena doméstica, también es fuerte la opinión de que esto está provocando un descenso en la competitividad internacional".
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original







!["Si no lo hago, es justo que me critiquen; no voy a poner excusas"... La determinación de An Young-jun, "pieza clave e insustituible" [Desde el escenario en Jamsil]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111617444152212_1.jpg)
![«Los 110 de Milwaukee que envidiamos más que el título»: la ecuación del éxito de un mercado pequeño mediante la inversión en análisis de datos y scouting [El béisbol de Ryu Sun-gyu]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111616405582400_1.jpg)

![[Foto] «Respondiendo a los vítores de los aficionados», Koo Ja-wook](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111716003611745_1.jpg)
![[Foto] Los jugadores de Samsung en un "encuentro con los aficionados"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111715550368680_1.jpg)
