Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

En un torneo al que no asiste la 'reina' del bádminton surcoreano, An Se-young (24 años, Samsung Life), la estrella china Chen Yufei (28 años) mostró confianza en su victoria.
La agencia de noticias china Xinhua informó el día 18 (hora local de Corea): "Cuando surgieron conversaciones sobre la sequía de títulos recientes en el individual femenino chino, Chen Yufei declaró con seguridad: 'Creo que no habrá problemas en este torneo'".
El escenario donde compite Chen Yufei es el Abierto de Hong Kong del Circuito Mundial de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) 2026 (Super 500). El torneo, que comenzó el día 17, se celebrará hasta el día 22 en el Kai Tak Arena de Hong Kong.
En este torneo no participa An Se-young, número uno del ranking mundial en individual femenino. Tras ganar el Abierto de Corea el día 8, está combinando descanso y tratamiento para prepararse para los Finales del Circuito Mundial BWF que se celebrarán el próximo mes en Hangzhou (China).
An Se-young también compartió su estado actual durante el evento 'Yonex Podium Day con la Selección Nacional de Bádminton', celebrado el día 16 en The Hyundai Seoul, en el distrito de Yeongdeungpo, Seúl: "He corrido sin parar durante tres meses, mi cuerpo está muy dañado y me estoy sometiendo a tratamiento".
La ausencia de An Se-young supone una gran oportunidad para las demás jugadoras. Si ella compitiera, la lucha por el título sería mucho más difícil. Basta con ver sus resultados esta temporada para entender la razón.
An Se-young ha registrado 71 victorias y 1 derrota en 72 partidos este año. Su porcentaje de victorias alcanza aproximadamente el 98,6 %. Desde que perdió en la final del Abierto de All England en marzo contra Wang Zhiyi (China), ha encadenado 55 victorias consecutivas.
También ha recogido ya 11 trofeos de campeón esta temporada. Al lograr su undécima victoria de la temporada por segundo año consecutivo, tras el año pasado, ha mantenido su posición como la más fuerte en individual femenino. Si domina también los Finales del próximo mes, logrará su duodécimo título de la temporada y establecerá un nuevo récord de mayor número de victorias en una sola temporada.
La prensa china también reconoció el rendimiento abrumador de An Se-young. Anteriormente, el diario Wen Hui Bao señaló: "En los torneos donde participa An Se-young, la victoria es casi siempre suya" y añadió: "Solo en los torneos donde An Se-young no participa surge la oportunidad para que otras jugadoras compitan por el título".
Esta vez también se ausentó otra gran figura: Yamaguchi Akane (29 años, Japón), número dos del ranking mundial. Tras ganar los Kumamoto Masters el día 15, Yamaguchi no participó en el Abierto de Hong Kong. Después de concluir el torneo de Kumamoto, anunció su plan de descansar brevemente para mejorar su estado físico y participar en los Finales.
China también buscó la victoria en los Kumamoto Masters, donde An Se-young no participó. Wang Zhiyi y Chen Yufei avanzaron juntas a las semifinales, pero ambas jugadoras fueron detenidas por Yamaguchi.
Chen Yufei ganó el primer juego en la semifinal, pero cedió el segundo y se retiró durante el último juego debido a una lesión en el pie. Wang Zhiyi, que llegó a la final, también perdió ante Yamaguchi con un marcador de 0-2 (14-21, 20-22).
Yamaguchi venció sucesivamente a las dos estrellas chinas y se adjudicó su cuarta victoria en el circuito de la temporada. Las cuatro victorias en el circuito obtenidas este año se produjeron todas en torneos donde An Se-young no participó.

Para China, la situación fue frustrante. No solo An Se-young, sino que tampoco lograron superar a Yamaguchi con facilidad. Tras ceder la victoria en los Kumamoto Masters, el diario Wen Hui Bao señaló: "En una situación donde An Se-young no participa, el individual femenino chino perdió la mejor oportunidad de competir por el título" y añadió: "La 'gran montaña' que se interponía ante ellas no era solo An Se-young".
El vacío de victorias también se prolongó. Según el diario Wen Hui Bao, la sequía de títulos en el individual femenino chino alcanzó los 8 meses. Wang Zhiyi no ha subido al podio desde el Abierto de All England del pasado marzo, y la única victoria de Chen Yufei este año fue en los Indonesia Masters de enero.
Sin embargo, en el Abierto de Hong Kong, tanto An Se-young como Yamaguchi están ausentes. Para Wang Zhiyi y Chen Yufei es una oportunidad perfecta para saciar su sed de victoria. Ambas jugadoras iniciaron su desafío al título con las posiciones de cabeza de serie número 1 y número 2, respectivamente.
El inicio también fue bueno para ambas. Wang Zhiyi, número tres del ranking mundial, aplastó a Bai Yifan (Taiwán) por 2-0 (21-7, 21-9) en la primera ronda del cuadro principal de individual femenino el día 18. Limitó los puntos de su oponente a un solo dígito en ambos juegos y avanzó fácilmente a los octavos de final.
Chen Yufei, número cuatro del ranking mundial, también derrotó a Amalie Schulz (Dinamarca) por 2-0 (21-12, 21-14). Tras encontrar el ritmo del juego, presionó a su oponente y superó la primera barrera.

Tras el partido, Chen Yufei comentó: "Hoy hubo aspectos que hice bien y otros en los que me faltó" y añadió: "En la segunda mitad del segundo juego jugué con relativa audacia, pero al principio del partido fui un poco lenta".
Aunque mostró confianza en su victoria, la lesión sigue siendo una variable. La lesión en el pie que le obligó a retirarse en Kumamoto no está completamente curada.
Chen Yufei declaró: "La lesión en el pie aún está en recuperación. Intentaré competir minimizando el dolor lo máximo posible" y añadió: "Si el estado empeora, podría retirarme. Por ahora, mi deseo es completar este torneo sanamente".
Aun así, mostró confianza sobre la posibilidad de victoria del individual femenino chino: "Creo que no habrá problemas en este torneo".
Chen Yufei también expresó su decepción por esta temporada. Dijo: "Este año ha sido relativamente estancado. Han surgido diversos problemas uno tras otro, las lesiones se han repetido y no he encontrado una gran salida en mis resultados".
Y enfatizó: "Pero debo aceptarlo y enfrentarlo. Yo también estoy esforzándome por encontrar una salida".
Ambas jugadoras disputarán sus partidos de octavos de final el día 19. Wang Zhiyi se enfrentará a Nida Natsuki (Japón), mientras que Chen Yufei luchará por un puesto en cuartos de final contra Lakshita Ramraj (India). Ramraj avanzó tras derrotar a Mia Blichfeldt (Dinamarca) por 2-0 (21-18, 21-18) en la primera ronda.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original









![[Oficial] "Kim Do-young, renacimiento con 45 jonrones, ¡también se lleva el Premio Ilgu!" Ha Hyun-seung, nuevo fichaje de 160 mil millones de wones, también MVP universitario inaugural... El presente y el futuro del béisbol coreano reciben premios juntos](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111813422510576_1.jpg)


![Del último puesto al billete de última hora para los playoffs, y de ahí a la derrota del líder de la liga y el título de campeón: incluso la «capitana» Jang Seul-ki se sorprendió. «Me preguntaba si realmente podríamos ganar el campeonato…» [Suwon, en directo]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111817230218434_5.jpg)