El director Heo Jin-ho de «Los asesinos», rompe su silencio y se pronuncia sobre la polémica: «¿Acaso no nos permiten ni hacer preguntas?» Entrevista en «PD Notebook»

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El director Heo Jin-ho, responsable de la película que ha acaparado la atención, «Los asesinos», rompe su silencio y expresa su postura sobre la controversia en torno a la obra en el programa «PD Notebook».

La polémica en torno a «Los asesinos» se ha extendido más allá del ámbito cinematográfico hasta llegar al terreno político. Se han producido protestas frente a la residencia del actor protagonista Yoo Hae-jin, y las empresas que han contratado a los actores de reparto como modelos publicitarios también han recibido continuas quejas. En la auditoría estatal (Gukjeong Gamsa) se llegó a mencionar la necesidad de realizar registros y allanamientos, y 109 diputados del Partido del Poder Popular enviaron una carta exigiendo la retirada de «Los asesinos» como película inaugural del 37.º Festival Internacional de Cine de Singapur (SGIFF). Se ha pasado de las críticas a la interpretación histórica de la película a ejercer presión sobre el creador y los actores, e incluso a la intervención del ámbito político.

¿Hasta dónde es posible la crítica y el debate sobre una película? ¿Es lo mismo cuestionar la interpretación histórica de una obra que exigir responsabilidades al creador y presionar para detener su actividad? El programa de divulgación y actualidad de MBC, «PD Notebook», se reunió directamente con el director Heo Jin-ho, quien había guardado silencio durante casi un mes desde el estreno de «Los asesinos» el día 23. Según la producción, escucharon la postura del director Heo ante las críticas y la controversia que se han desatado contra él. El director Heo expresó su estado de ánimo con la frase: «¿Acaso no nos permiten ni hacer preguntas?». «PD Notebook» examina el delicado límite donde colisionan la libertad de creación y la libertad de crítica.

# «Los asesinos», que aborda las sospechas sobre el «asesinato de Yook Young-soo»... Comparación con los registros de investigación pasados

El 15 de agosto de 1974, en el Teatro Nacional de Jangchung-dong, Seúl, se dispararon tiros contra Park Jeong-hui (President). En aquel momento, el gobierno declaró que el tirador era Moon Se-gwang, un coreano residente en Japón vinculado a la Asociación General de Coreanos en Japón (Choson Renmei), actuando bajo las órdenes de Corea del Norte, y Moon Se-gwang fue ejecutado por horca en diciembre de ese mismo año. Sin embargo, tras la democratización, con la aparición de nuevos testimonios y la divulgación de documentos, se volvieron a plantear dudas sobre el caso. Alrededor de 2005, los principales medios de comunicación lo trataron intensivamente, y programas de periodismo de investigación como «Ahora podemos hablar» de MBC y «Eso es lo que quiero saber» de SBS también reexaminaron el suceso.

«Los asesinos», basada en estas sospechas, se estrenó el 23 de septiembre y, a fecha del 26 de octubre, ha superado los 3,37 millones de espectadores acumulados. No obstante, ha surgido una controversia sobre la distorsión de la interpretación histórica que presenta la película. ¿Con qué materiales y con qué problemática partió realmente la película?

«PD Notebook» compara meticulosamente las descripciones de la película con los extensos registros de investigación de los medios de comunicación pasados y de los programas de periodismo de investigación. De este modo, verifica desde una perspectiva objetiva en qué se basan las sospechas planteadas por la película y examina los puntos de disputa entre el ámbito de la creación y la interpretación histórica.

# 109 diputados de la oposición exigen la retirada de la proyección... ¿Dónde está el límite entre la libertad de creación y la libertad de crítica?

La controversia en torno a la película derivó en presiones externas del ámbito político. El Partido del Poder Popular, a nombre de todos sus 109 diputados So Sok (Rep.), exigió al Festival Internacional de Cine de Singapur que cancelara la selección de «Los asesinos» como película inaugural. La organización del festival de cine de Singapur no aceptó esta exigencia. «PD Notebook» cubrió directamente en el lugar la atmósfera de la ceremonia de inauguración de «Los asesinos» en Singapur.

La crítica a una película y la verificación de los hechos históricos pertenecen al ámbito de la crítica legítima. Sin embargo, ante situaciones que van más allá de la crítica y derivan en presiones externas, el director Lee Myung-se expresó su preocupación de que la libertad de creación podría verse mermada. El crítico Baek Jae-uk señaló la contradicción de afirmar la libertad de expresión mientras se oprime la libertad de otros y se difunden afirmaciones no confirmadas como ciertas. Tanto la libertad de criticar una obra como la libertad de crear deben estar garantizadas. Entonces, ¿dónde se encuentra el límite entre la crítica legítima y las presiones que vulneran la libertad de creación?

El episodio «Los asesinos, ¿quién cruzó la línea?» de «PD Notebook» examina las dudas históricas planteadas por la película y la controversia en torno a ellas, y analiza los puntos donde colisionan la libertad de creación y la libertad de crítica. Se emitirá el día 27 a las 22:20 horas.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original