* Translated by Papago

Starnews

『秘密の交際』ソ·インク♥パク·ジヒョン、初の危機+キス..視聴率 4.1% [明日も出勤!総合]

公開日:

Kim Noeul

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真提供=tvN
/写真提供=tvN

「明日も出勤!」ソ·イングクとパク·ジヒョンが甘い秘密恋愛と現実的な葛藤を行き来した。

14日、視聴率調査会社ニールセンコリアによれば13日に放送されたtvN月火ドラマ「明日も出勤!」(演出チョ·ウンソル/脚本キム·ギョンミン/企画スタジオドラゴン/製作スタジオドラゴン、クロスピクチャーズ)7回「秘密が生じても、出勤!」視聴率は全国世帯基準平均4.1%、最高5.2%、首都圏世帯基準平均4.5%、最高5.7%を記録しケーブルおよび総合編成チャンネル同時間帯1位を占めた。 TvNのターゲットである男女2049視聴率もまた、地上波を含めた全チャンネルの同時時間帯1位を記録した。 (ケーブル、IPTV、衛星を統合した有料プラットフォーム基準)

同日、お互いの気持ちを確認したカン·シウ(ソ·イングク扮)とチャ·ジユン(パク·ジヒョン扮)の秘密恋愛が本格的に始まった。 会社では上司と部下職員として、退勤後には恋人としてお互いを大切にする2人の姿はときめきを与え、元恋人と元妻という現実的な変数は、愛を始めたばかりの恋人たちの不安と嫉妬を現実感あるように描き出し共感を加えた。

恋愛を始めたジユンはシウの「おはよう」メッセージ一通にも一日をわくわくしながら始め、花束を渡すシウと共に初出勤をむかえた。 しかし、2人は会社では徹底的に秘密を守ることを約束した。 食堂ではお互いを知らないふりをしたり、業務メッセンジャーでデートの約束を取りながら、普段と変わらない職場の同僚のふりをした。 製品展示室とエレベーター、給湯室では誰も知らないうちに手を取り合ったり、短い目つきだけで心を伝える2人の秘密恋愛は視聴者の笑みを誘った。

/写真提供=tvN
/写真提供=tvN

退勤後には全く違う姿だった。 一緒に街を歩き、お互いがいつから好きだったのか心を確認することはもちろん、家で食事をしてキスを交わす姿まで続いた。 会社では隠さなければならなかった愛情を2人だけの空間では遠慮なく表現する2人の姿がときめきを加えた。

愛が深まるほど予想できなかった葛藤も始まった。 ジユンは、友人の結婚式の祝歌練習で、元彼のチョ·ガウル(チェ·ギョンフン)と再会し、わざと何でもないふりをしたが、心は楽にならなかった。 これを知らないまま連絡を待っていたシウは、一人でジユンを心配しながら夜を過ごし、その後、祝歌の練習を続けなければならない状況を知り、不便な感情を隠すことができなかった。

逆にチユンもシウの前妻であり、一緒に働くチェ·スジン(朴イェヨン扮)の存在を意識し始めた。 会議で自分の意見よりスジンの意見を優先するようなシウの姿に寂しさを感じ、業務的には理解しながらも恋人としては簡単に感情を整理できない現実的な心理を見せた。 以後、スジンがシウを探しに事務室を訪ねてきて、2人が連絡を取り合う状況まで続き、ジユンの心はより一層複雑になった。

互いに異なる理由で嫉妬と不安を抱くようになった2人は、結局真心を打ち明けた。 シウは「会社では私的な感情を排除し、より厳格に接する」と話し、ジユンは「頭では分かるが心は分からない。 秘密にしたいのに秘密なのが嫌だ」として恋愛を始めた後、変わった感情を率直に告白した。 これに対してシウもやはり「眠る前にジユン氏と連絡ができなければ一日を全て台無しにした気分」とし、恋に落ちた自身の変化を打ち明けた。

放送の最後には緊張感溢れるエンディングが繰り広げられた。 ジユンの家で一緒に夜食を食べていたところ、チョ·ガウルとチェ·スジンを巡る話を同時に取り出そうとしたが、ぎこちない沈黙が流れた2人。 その瞬間、炭酸水がはじけてシウの服が濡れ、シャワーを終えたシウは浴室のドアを開けてジユンを中に引き寄せた。 水蒸気いっぱいの浴室で続いた二人の激情的なキスはときめきを最高潮に引き上げ、同時に鳴り響いてきたチェ·スジンの電話と「電話でお願いしたこと、考えてみた?「」という文字メッセージはまた別の波乱を予告した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース