* Translated by Papago

Starnews

ヨンプン-MBK経営協力契約書の公開論争···裁判所命令の履行の有無が争点

公開日:

김혜림

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

裁判所がチャン·ヒョンジン永豊顧問にMBKパートナーズと締結した経営協力契約書の全文を提出するよう命令したが、実際にはチャン顧問ではなく永豊が一部内容を隠した契約書を提出したことが知られ論難がある。 裁判所が契約書全文を検討した後、営業秘密を理由にした非公開主張を受け入れなかったにもかかわらず、一部条項が明らかになり文書提出命令の適正な履行可否を巡る疑問が提起されている。

最近法曹界によると、最高裁は8月、チャン顧問側が提起した文書提出命令関連の再抗告を審理不続行で棄却した。 これに伴い、チャン顧問を文書所持者と特定しMBKと締結した「経営協力に関する基本契約関連契約書およびその後続契約書」を提出するようにした原審決定が維持された。

該当契約は、ヨンプンとMBKが高麗亜鉛の経営権確保を推進していた2024年9月に締結された。 株式取得と議決権行使、経営権確保および今後の経営参加などに関する双方の協力関係を規定したという。

チャン顧問側の訴訟代理人は8月27日に開かれた株主代表訴訟弁論期日で最高裁の決定により関連契約書を提出するという立場を明らかにした。 当時、契約書の一部を隠したり、第3者名義で提出するという言及はなかったと伝えられた。

しかし9月30日、実際に契約書を提出した主体はチャン顧問ではなくヨンプンだった。 提出された基本契約書などには営業秘密などを理由に相当部分が隠されたことが把握された。

特に裁判所は先立って契約書全体を検討した後、提出を命令したと知られた。 チャン顧問側は契約に営業秘密など敏感な情報が含まれており、一部内容を隠す必要があると主張したが、裁判所はこれを受け入れなかった。

それでも一部条項が隠された契約書が提出され、契約にともなう具体的な権利と義務、経済的負担および経営権関連条件などを全て確認するのは難しいという指摘が出ている。

提出主体がチャン顧問ではないヨンプンという点も争点だ。 ヨンプンは該当株主代表訴訟の被告でも、裁判所が特定の文書提出命令対象者でもないため、ヨンプン名義の提出をチャン顧問が裁判所命令を履行したと見ることができるかを巡り論難が予想される。

これに先立って、チャン顧問側は文書提出命令に従わず、契約の主要内容が公示とマスコミ報道などを通じて公開され、契約書の全文公開がヨンプンの経営権と株主利益に影響を及ぼしかねないという趣旨で主張したという。

今回の株主代表訴訟では、ヨンプン経営陣の経営協力契約締結過程とこれにともなう会社利益侵害可否が主要争点だ。 これに伴い、隠された条項にヨンプンの経済的負担や経営権関連権利制限などが含まれたかにも関心が集まる。

法曹界内外では裁判所が契約書全文提出を命令しただけに、一部内容を隠した経緯とチャン顧問ではなくヨンプン名義で提出した理由に対する説明が必要だという指摘が出ている。 ただ、隠し処理された条項の具体的な内容と法的効力はまだ確認されていない。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

ビジネス・ライフ最新ニュース