ヨン·サンホ監督「ゾンビの進化、AIの奇怪な発展とミスに着目」 [カン★インタビュー]③

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ヨン·サンホ監督が「ゾンビ」の進化をスクリーンに持ってきた。

ヨン·サンホ監督は16日（現地時間）午後、フランスのカンヌ·パレ·ド·フェスティバルで映画「群体」（監督ヨン·サンホ）のインタビューを行い、作品に関する話を伝えた。 映画「グンチェ」は第79回カンヌ国際映画祭のミッドナイトスクリーニング部門に招待され、前日の15日、公式上映を通じてリュミエール大劇場で観客に会った。

「群体」は正体不明の感染事態で封鎖された建物の中、孤立した生存者が予測できない形で進化する感染者に対抗する映画だ。 「カンヌの常連」であるヨン·サンホ監督は、初の長編アニメ「豚の王」（2012、監督週間）を皮切りに、「新感染ファイナル·エクスプレス」（2016、ミッドナイト·スクリーニング部門）、「半島」（2020、オフィシャル·セレクション）に続き、4番目にカンヌ映画祭に招待された。 韓国型ゾンビジャンルと独創的な変奏を加えたジャンル映画で世界映画界に強烈な印象を残してきたヨン·サンホ監督は「群体」を通じて再びKゾンビ父親の底力を見せた。

ヨン·サンホ監督は「私たちがカンヌ映画祭に行くことにし、日程が決まってチョン·ジヒョン俳優からク·ギョファン俳優まで若干皆が期待した。 飛行機に乗って来る時も楽しかったし、何か親しい人同士で良い所に行く感じで来た。 そのように来ながらカンヌ映画祭に来ることにあまり大きな意味を置かないようにしようと心の中で思ったが、来てみたらそれができなかった」として「ここに、映画が好きな人々がいっぱいいるのを見ると世界最高の映画祭でありフィルムフェスティバルなんだなという気がした。 映画に狂った人たちがいっぱいになっている感じと、そのような人たちが私たちの映画を見ようと待っているというのが感激だった」と明らかにした。

ヨン·サンホ監督の今回の作品では、集団知性、疎通の不完全さについての話をする。 ヨン監督は「作品構想前に考える時がAIが初めてでき始めて注目された。 不思議だった。 どのように作動するのか気になり、AIのアルゴリズムが普遍的思考の総合のような感じがした。 それでさらに不思議だという気がして、人間は何だろうという考えをするようになった。 人工知能は少数の意見がない。 人工知能を考えて「地獄」を作業しながら感じた私たちの社会が行く方向性に関して話してみる価値があると思った。 この話ゾンビにできそうだなと思って始めた」と説明した。

今作の中のヨン·サンホ監督のゾンビは進化する。 ヨン·サンホ監督は「AIで話を設定した後、その後は少し簡単だった。 なぜなら、AIが発展する過程が少し奇怪な感じがある。 幼い子供が大人になってから学んでいく方式と違う方式で、結果に到達するのは同じだが過程がおかしかった。 例えば、イメージを作り出すと、顔などが良くても指が変だったりする。 指が理解できなくて、さっきも話したようにAIの話を少ししたんですが、それを設定したらすごく簡単でした。なぜなら、AIが発展する過程が少し奇怪な感じがあるんですよ。子供が大人になってから学ぶ方法とあまりにも違う方法で、この結果は到達する地点は同じでも過程がすごくおかしいんだよ。例えば、イメージを作り出すのも運命だよ。顔とかよく見たのに、指を理解できないとか、そういうのがおかしい。 ディープラーニングのやり方が違うのが不思議で奇怪だった。 それでゾンビも何か進化して学んでいくのに、人なら絶対にしないミスをすると思った。 そのようなことを見せるだけでも違うと思ったし、心の中に抱いているメッセージを与えなければならないと思った」と伝えた。

ヨン監督は「序盤には一種の協同を考え、一種の集団知性で縛られたゾンビが出てくることを考えた。 集団知性というもので縛られたゾンビたちがいて、その反対に「私たちも集団知性を見せましょう」と言う人々がいる。 そのように二つの集団があるが、一方が進化するのにその反対側は急激に退化し始める対比を見せたかった。 一方はますます速い速度で進化し、もう一方はあっという間に退化するが、その退化の末に残るのは何か、私は人間性だと話したかった」と付け加えた。

一方、カンヌ国際映画祭を通じて初めて公開された「群体」は21日に国内で公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。