チョン・ホヨン「自慢してもいいですか？」筋肉だけが4kg増えました「[カン★インタビュー]②」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

• 第79回カンヌ国際映画祭コンペティション部門招待作品..映画「ホープ」チョン·ホヨンインタビュー

俳優のチョン·ホヨンが映画のために訓練をしながら、5ヵ月間、筋肉だけで5キロを増量したと話した。

チョン·ホヨンは18日(現地時間)午後、第79回カンヌ国際映画祭が開かれるフランスのカンヌマジェスティックホテルで映画「ホープ」(ナ·ホンジン監督)のインタビューを行い、作品に関する話を伝えた。 「ホフ」は非武装地帯に位置する湖浦港出張所長「ボムソク」が町内の青年たちから虎が出現したという知らせを伝え聞き、村中が非常事態になった中で信じがたい現実に出会って始まる話。

ナ·ホンジン監督が「哭声」以後、10年ぶりに出した映画「ホープ」は17日、リュミエール大劇場でワールドプレミアとして公開され、上映後約7分間起立拍手があふれた。 「ホープ」はスリラー映画でありながらも宇宙人が登場するSF映画で全世界を魅了した。

チョン·ホヨンはどんな状況でも自分の仕事をする湖浦港巡査「性愛」に扮した。 チョン·ホヨンは、迫力溢れるカーチェイスとドリフト、榴弾発射機などの銃器アクションをすべて直接消化した。

初めての演技を繰り広げた作品である「イカゲーム」でワールドスターになったチョン·ホヨンは、初出演映画である「ホープ」でカンヌに来た感想を伝え「本当にとても光栄だ。 私がファンだったナ·ホンジン監督のファン·ジョンミン先輩のチョ·インソン先輩と一緒にすることになって幸せで光栄だった。 歴史の深いリュミエール劇場で私の初映画をそのように見ることができるということだけでも、恵まれた人だと思った」と話した。

チョン·ホヨンを劇中のカーチェイシングから銃器アクションまで華麗なアクションを誇る。 これに対し映画撮影前の5~6ヶ月をあらかじめ訓練しアクションを身につけた。

チョン·ホヨンは「私、自慢してもいいですか。 私は5ヶ月ぐらい訓練をした。 銃器訓練を受けて、いろんなテイクを行わなければならないので、ウエイトトレーニングもかなり長い時間たくさん受けた。 それで本当に5~6カ月間、筋肉だけで4キロを増量した」と満足げだった。

チョン·ホヨンは「体重も増量したし、私は手動運転もできなかったが、手動運転免許も取ってカーチェイシングテクニックも学んだ。 もちろん とても 難しかったけど 面白くした。 エクストリームスポーツを楽しむ気分だった」として「そこから来るドーパミンのために撮影が終わってもしばらくの間、そのぴりっとしたドーパミンをどのように押さなければならないか考えたりもした。 直接全部やったということが胸がいっぱいでもあるが、私自身は残念な部分もある。 私がかけた努力と時間があるので、アクションシーンに限っては初めて感じるそのような感情が上がってきた」と説明した。

チョン·ホヨンは「ナ·ホンジン監督がそのようにできるように用意してくれた。 5~6ヶ月間、あらかじめ準備ができるようにし、全幅的な支援を送って下さった。 それで（アクションは）とてもやりがいのある場面だ」と付け加えた。

一方、カンヌ国際映画祭は23日の閉幕式で、今年のコンペティション部門進出作の中で受賞作を発表する。 ナ·ホンジン監督の新しいSF映画「ホープ」が今年のカンヌ国際映画祭の閉幕式で数の栄光を抱くことができるか注目される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。