* Translated by Papago

Starnews

『タッチャ4』ビョン・ヨハン、衝撃のベッドシーン「数秒露出するために10kg以上減量」

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優のピョン·ヨハンが9日午後、ソウルCGV龍山アイパークモールで行われた映画「タチャ:ベルゼブブブの歌」の言論配給試写会および記者懇談会に参加しポーズを取っている。 /2026.09.09 /写真=イ·ドンフン photoguy@
俳優のピョン·ヨハンが9日午後、ソウルCGV龍山アイパークモールで行われた映画「タチャ:ベルゼブブブの歌」の言論配給試写会および記者懇談会に参加しポーズを取っている。 /2026.09.09 /写真=イ·ドンフン photoguy@

俳優のピョン·ヨハンがベッドシーンのために努力した地点を明らかにした。

9日、ソウル市龍山区CGV龍山アイパークモールで映画「タチャ:ベルゼブブブの歌」の言論配給試写会が開催された。 この席にはチェ·グクヒ監督と俳優のピョン·ヨハン、ノ·ジェウォンが参加した。

「タチャ」シリーズの最後を飾る「タチャ:ベルゼブブブの歌」(以下「タチャ4」)はオンラインカジノ事業で世の中をすべて手に入れたと思っていたチャン·テヨン(ビョン·ヨハン)と彼のすべてを奪った同じ名前の親友パク·テヨン(ノ·ジェウォン)がグローバル賭博場で再び会って復讐の一戦を繰り広げる犯罪映画だ。

ピョン·ヨハンとノ·ジェウォンは今回の作品のために外国語演技から体重減量まで多様な挑戦に乗り出した。

まずピョン·ヨハンは劇中の英語演技について「裏切られた後、テーブルに座ってポーカーをする時に出てくる英語はチャン·テヨンの成長を見せたかった部分」とし「あまり流暢にするよりは少しごつごつしてもエネルギーで押していく方式を選択した」と説明した。

ノ·ジェウォンも日本語と英語の演技のために撮影前から長い時間準備したと明らかにした。 彼は「もともと日本語も英語も上手ではなかったが、先生2人と撮影数ヶ月前から週に3~4回ずつ会って授業を受けた」と話した。

続けて「日本語は三好彩香俳優が本当に心強い助力者だった」として「別に時間を作って色々な方式でリーディングをしながら台詞をはるかに自由に表現できるように助けてくれた。 私にとっては貴人のような存在だった」と感謝の気持ちを伝えた。

さらに、「そのような支援のおかげで、外国語の演技もうまくできたようだ」と付け加えた。

ピョン·ヨハンはベッドシーンと露出シーンを消化するための努力も伝えた。 彼は「ダイエットをしろという助言を受けて体重が80kgを越える状態で10kg以上減量した」として「その後からは最初から体重を測らなかった」と話した。

続けて「ウェイトと有酸素運動、献立まで着実に並行しながら本当に不断に努力した」として「数秒しか出てこない場面かもしれないが、その場面のためにも最善を尽くしたかった」と説明した。

また「作品が終わるまで禁酒し、献立も引き続き節制した」として「ベッドシーンを含め必要な場面をよく作り出すために私の時間を多く投資した」と明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース