[速報] 「14年ぶりの快挙」イ・チャンドン監督『可能な愛』ベニス映画祭審査員大賞

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

イ·チャンドン監督の新作「可能な愛」が第83回ヴェネツィア映画祭で審査委員大賞を受賞する栄誉を抱いた。

「可能な愛」は12日（現地時間）、イタリア·ヴェネツィアのパラッツォ·デル·チネマ(Palazzodel Cinema)で開かれた第83回ヴェネツィア映画祭の閉幕式で審査委員大賞を受賞した。

イ·チャンドン監督のベニス映画祭で受賞は2002年「オアシス」で監督賞に当たる銀獅子賞受賞以後3回目だ。 当時「オアシス」は銀獅子賞と共に俳優ムン·ソリが新人俳優賞に該当するマルチェロ·マストロヤンニ賞を受賞した。

また、韓国映画がベニス映画祭で受賞したのは2012年キム·ギドク監督の「ピエタ」以後14年ぶりだ。

これと共に、韓国映画および韓国俳優はベニス映画祭のコンペティション部門で通算6回目の受賞を果たした。 先立って1987年カン·スヨンがイム·グォンテク監督「シバジ」でボルフィカップ(主演女優賞)、2002年「オアシス」が監督賞と新人俳優賞、2004年キム·ギドク監督「空き家」が監督賞、2012年キム·ギドク監督「ピエタ」が黄金獅子賞を受賞した。

李監督の映画は、今回の受賞でベネチアから受賞した3つの賞を含め、3大映画祭で5つ目のトロフィーを集めることになった。 先立って2007年カンヌ国際映画祭の競争部門に行った「シークレット·サンシャイン」でチョン·ドヨンが主演女優賞を、2010年カンヌ国際映画祭に行った「詩」が脚本賞を受賞した。

受賞直後、イ·チャンドン監督は「労働が消えていく時代に、そして人間関係が切れていく時代に映画で何ができるのか、映画が何をしなければならないのか質問するためにこの映画を作った」として「皆さんがこの賞を下さったのはその質問を継続しろという意味で分かる」と話した。

続いて「現場ですべてを出してくれた俳優スタッフに感謝する。 特に、この映画に命を与えたチョン·ドヨン、ソル·ギョング、チョ·インソン、チョ·ヨジョンの4人の俳優に感謝する」と話した。

「可能な愛」は解雇労働者とその妻、ドキュメンタリー監督とその夫など2人の夫婦がドキュメンタリー製作のために会い、互いに異なる人生と隠れた欲望に向き合うことになる話を描いた作品。「可能な愛」はイ·チャンドン監督が「バーニング」(2018)以後8年ぶりに披露する新作で、第83回ヴェネツィア国際映画祭競争部門に続き、第51回トロント国際映画祭スペシャルプレゼンテーション部門に公式招請されるなど公開前から海外映画界の関心を受けている。

以後、映画振興委員会は「可能な愛」を第99回米国アカデミー映画賞国際長編映画部門の韓国出品作に選定したと明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る