『再婚皇后』イ・ジョンソクが好評な理由..衣装の秘密はイム・ヨンウン？ 「直接制作依頼」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ディズニー+のオリジナルシリーズ「再婚皇后」のイ·ジョンソクがキャラクター解釈から衣装、小物まで直接アイデアを出し、心血を注いだディテールで原作の中のハインリーを画面上に息を吹き込んだ。

「再婚皇后」(脚本ヨ·ジナ、ヒョン·チュンヨル、演出チョ·スウォン)は、東大帝国の完璧な皇后「ナビエ」(シン·ミナ分)が逃亡奴隷「ラスター」(イ·セヨン分)に陥った皇帝「ソビエシュ」(チュ·ジフン分)から離婚を通知され、これを受諾する代わりに西王国の王子「ハ·インリ」(イ·ジョンソク分)との再婚承認を要求して繰り広げられるロマンスファンタジー大叙事劇だ。

イ·ジョンソクが描いたハ·インリは神秘性だけに頼らず、人物が持つ感情のきめを細かく指摘し、可愛さと優しさを基盤にした人間的な魅力を加えた。 このような解釈は、演技の随所にそのまま溶け込んでいる。 ナビエを眺める時は限りなく優しく解ける目つき、マッケンナ（チェ·デフン扮）と一緒にいる時のずうずうしく優しい話し方、王子の格を守りながらもどこか愛らしい表情まで。 イ·ジョンソクの繊細な表現は、ハ·インリをただの素敵な王子ではなく、心を与えたい人物に完成し、視聴者がハ·インリに一気に夢中にさせた。

ハインリーを具現するための努力はビジュアルにも続いた。 原作ファンが想像してきた完璧な王子の姿を実写に移すために、イ·ジョンソクは撮影前から徹底した管理に突入し、衣装製作にも直接アイデアを加えた。 特に、歌手イム·ヨンウンの舞台衣装を見て、ハ·インリに似合うと思い、該当衣装を作ったところを直接訪れ、衣装製作を任せたりもした。

ディテールは小道具一つにも触れた。 東大帝国の新年舞踏会の場面で、ハインリーがナビエに渡した青いバラは、イ·ジョンソクが小道具チームに直接提案したアイデアだ。 青いバラの花言葉が「あきらめない愛」ということに意味を置いて選択したのだ。 ハ·インリの優しい直進がそのまま盛り込まれたこの場面は、没入感を最高潮に引き上げ、花言葉を知って再び見る瞬間、場面の意味が一層深まり、視聴者に解釈する面白さまで加えた。

国内視聴者にまだ見慣れないロマンスファンタジージャンルを実写に移した作品であるだけに、俳優たちが原作の中の人物をどのように具現したのかも主要観戦ポイントだ。 イ·ジョンソクは原作キャラクターの外形的特徴を生かすと同時に、ナビエに向けた優しさと本音を簡単に表に出さないハインリーの姿を表現した。 先立ってドラマ「W(W)」でウェブトゥーンの中の主人公カン·チョルを演じたイ·ジョンソクは今回も原作がある作品のキャラクターを引き受けることになった。 これに対しオンラインコミュニティでは彼について「ウェブトゥーン出身」という反応が出たりもした。

イ·ジョンソクは、ハインリーという人物を表現するために、演技だけでなく衣装や小道具など細部的な部分にも意見を加えたという。 キャラクターの外形から感情表現まで悩んだ跡が作品の随所に現れる中で、今後ナビエとの関係がどのように展開されるかも関心を集めている。

一方、イ·ジョンソクのディテールで完成したハインリーに会えるディズニー+のオリジナルシリーズ「再婚皇后」は毎週水曜日に2回ずつ、計10個のエピソードでディズニー+を通じて公開される。 5、6部は11日に公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る