* Translated by Papago

Starnews

ク・ギョファン、♥イ・オクソプとの結婚が遅れて知られることに..言葉を控えた「自然な流れ」(大雪) [インタビュー②]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ク·ギョファン / 写真=ショーボックス
ク·ギョファン / 写真=ショーボックス

俳優のク·ギョファンがイ·オクソプ監督との結婚事実が後になって知らされたことに対する感想を明らかにした。

18日、ソウル鍾路区三清路(チョンノグ·サムチョンロ)のあるカフェで、映画「大雪」(ホン·ウィジョン監督)の俳優ク·ギョファンとインタビューを行った。

「大雪」は大雪で孤立した田舎の鉄道駅で退職を控えた駅長のガプス(キム·ユンソク分)と新しく来た後任のヒョンテク(ク·ギョファン分)の前に疑問の遺体が発見され繰り広げられるミステリードラマだ。

ク·ギョファンは大雪を乗り越えてソルオ駅に到着した後任の駅員ヒョンテク役を演じ、今回も新しい顔で観客たちに会う。

この日、ク·ギョファンは10月、イ·オクソプ監督との結婚事実が一歩遅れて知らされたことに対して「個人史で見れば自然な流れだと考える」として「関心を持って下さって感謝し、恥ずかしいこともある」と短く明らかにした。

先立ってク·ギョファンは長年の恋人であるイ·オクソプ監督と2022年に婚姻届を終えた事実が一歩遅れて知らされ話題を集めた。

当時、ク·ギョファンの所属事務所ナム·アクターズ関係者は1日、スターニュースに「ク·ギョファン俳優とイ·オクソプ監督は長い間恋人として互いを信じて頼りにしてきたし、2022年に婚姻届を出し夫婦の縁を結んだ」と明らかにした。

特に、ク·ギョファンと長い間呼吸を合わせてきたヨン·サンホ監督さえ、彼の結婚事実を知らなかったと明らかにし、注目を集めた。

ヨン·サンホ監督はこれに先立ち、映画「群体」関連インタビューで、ク·ギョファンの結婚ニュースを知っていたかという質問に対し、「私も記事で知った。 長い間一緒に作業したが、互いに個人的な話はしないため」と明らかにしたことがある。

さらに、「絶対に残念ではない。 私も家の話をあまりしない」として「ところでこれが母親、父親が結婚した感じなので、このように話題になることなのかとも思う」と冗談を言った。

これに対してク·ギョファンは「自然に元気に過ごしていて、その方々も気にならなかったようだ」として「私的な席でも結婚に関する話は出てこなかったようだ」と説明した。

続けて「(イ·オクソプ監督と)デュオとして活動しているので、個人的な話よりは作品に対する好奇心がより多かったようだ」と付け加えた。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース