* Translated by Papago

Starnews

ク・ギョファン、今年だけで5作品「自営業者は客が来るのに休めないじゃないですか((大雪) [インタビュー③]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ク·ギョファン / 写真=ショーボックス
ク·ギョファン / 写真=ショーボックス

俳優のク·ギョファンが今年だけで5作品を披露し、休みのない歩みを続けている中で、興行と作品活動に対する率直な考えを明らかにした。

18日、ソウル鍾路区三清路(チョンノグ·サムチョンロ)のあるカフェで、映画「大雪」(ホン·ウィジョン監督)の俳優ク·ギョファンとインタビューを行った。

「大雪」は大雪で孤立した田舎の鉄道駅で退職を控えた駅長のガプス(キム·ユンソク分)と新しく来た後任のヒョンテク(ク·ギョファン分)の前に疑問の遺体が発見され繰り広げられるミステリードラマだ。 ク·ギョファンは大雪を乗り越えてソルオ駅に到着した後任の駅員ヒョンテク役を演じ、新しい顔で観客たちに会う。

ク·ギョファンは今年「もしも私たち」を皮切りに「皆が自分の無価値さと戦っている」、「群体」、「復活男:ザ·レッド」に続き、この日公開する「大雪」まで5作品で観客と視聴者に会い、休むことのない歩みを続けている。

この日、ク·ギョファンは「大雪」に対する自信を表わし「自信ある。 89分があっという間に過ぎる作品だと思う。 興行に対する負担がないと言えば嘘だが、スコアよりはこの演技パーティーを楽しんでほしい。 自信を持って招待状を投げたい」と話した。

続いて「観客数が全てではない。 私を作ってくれた映画である「なまず」は4万人、「夢のジェーン」は2万人が見た」として「興行が私を揺るがすことはない。 私の作品に対する満足度がもっと重要だ。 私が自ら作品に対する満足度がなければならない」と強調した。

今年、特に多くの作品を披露することになったことに対しては「四半期ごとにティーザーを作らなければならないかと思った」と冗談を言った。

彼は「私も本当に運がいいケースだと思う。 俳優が作品を選択して撮影しても公開時期まで分かるわけではないのではないか」として「過去2021年『キングダム:アシンジョン』、『モガディシュ』、『D.P.』の3作品も私の記憶では細かい間隔で出てきたようだ」と思い出した。

続けて「私が機会を作ろうとその作品を一度に披露したのではなく、各自の作業をしたくて参加したが、偶然に公開時期が重なり観客に多様なイメージを見せることができた」と説明した。

そして、「今も似ている。 「もし私たち」、「皆が自分の無価値さと戦っている」、「群体」、「復活男:ザ·レッド」、「大雪」まで公開時期を私が意図したわけではない。 でも、私にはとても良い時間だ。 私も豊富なメニューが好きだ」と笑った。

ク·ギョファンはこれからも休まず作品活動を続けたいという願いを伝えた。

彼は「私もやはり映画とドラマを愛する観客であり視聴者であり、それが私の職業でもある。 そのために継続して仕事ができるということはとても大きな祝福」とし、「私は休まずに仕事をしたい」と話した。

続けて「自営業者だと思えば、ずっとお客さんが訪ねてくるようなものだ。 自営業者もお客さんがずっと来るのに「今月は休みます」とは言わないのではないか」として「私には職業なのに、またとても面白い。 仕事をしながらドーパミンが回り、人々が好んでくれるので止められない」と明らかにした。

ただし、休みのない活動に対する周辺の憂慮には「心配される方々もいらっしゃるが、勤労時間はよく守っており、私だけの時間もよく過ごしている。 知らず知らずのうちによく休んでいる。 例えば「大雪」を3ヶ月間撮影したとしても、その作品だけを握っているわけではない。 作品が私の人生の全てにはならない」と答えた。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース