"なぜ光化門？=BTSの根源」..Netflixが明かした『BTSカムバックライブ：ARIRANG』の前例のないスケール [総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

グローバルOTTプラットフォームのネットフリックスがグループBTS(BTS、RMジンシュがジェイホープジミンVジョングク)の完全体カムバックをグローバル生中継する。

20日午前、ソウル鍾路区セムンアン路シネキューブ光化門で「BTSカムバックライブ:ARIRANG(アリラン)」事前メディアブリーフィングが行われた。 ブランドン·リーグ(Brandon Riegg)ネットフリックスのノンフィクションシリーズやスポーツ部門のVP、今回の公演の総括プロデューサーのギャレット·イングリッシュ(Garrett English)、キム·ヒョンジョンビッグヒットミュージックVP、ユ·ドンジュハイブミュージックグループAPAC代表が参加した。

BTSはこの日午後1時、ニューアルバム「ARIRANG」(アリラン)を発表し、21日午後8時、ソウル光化門広場でカムバック記念無料公演を大々的に開催する。 警察は今回のカムバック公演に最大26万人の人波が集まると予想している。 これは02年W杯街頭応援以後、最大規模だ。

先立って「軍白旗」を経たBTSメンバーたちはいよいよ3年9ヶ月ぶりの完全体アルバムである正規5集「アリラン」とタイトル曲「SWIM」、計14曲の収録曲を発表し私たちのそばに戻ってくる。 「SWIM」はアップビートなオルタナティブポップ(Alternative pop)ジャンルで人生の波の中で止まらずに進み続ける姿勢を歌う。 押し寄せる流れを自分だけの速度で淡々と泳いでいくという意志を「人生に対する愛」で解いた。 RMが作詞全般に参加して曲に深みを加え、バン·シヒョク議長がアルバムの総括プロデュースを引き受け、完成度を高めた。

2013年6月にデビューしたBTSは、これまで2018年に正規3集「LOVE YOURSELF 轉 "Tear"、リパッケージ「LOVE YOURSELF 結 "Answer"、2019年にミニ6集「MAP OF THE SOUL:PERSONA」、2020年にミニ6集「MAP OF THE SOUL:7」、ミニ7集「BE、"Dynamite"、"Life Goes On"、2021年にButter"Permission To Dance",2022年に「My Universe」, Ander's ビルボード200チャートを席巻し、グローバルトップアイドルとして位置づけられた。 チャート、話題性、人気など多方面でレジェンドを更新してきたBTSはポップの偉人である「21世紀ビートルズ」とも呼ばれるほどだが、最近空白が大きかっただけに彼らの新報に対するグローバルファンの期待感は歴代級に急騰している状態だ。

今回の「BTSカムバックライブ:ARIRANG」はネットフリックス初の音楽公演生中継であり、韓国から全世界に送出される初めてのライブイベントという点で意味がある。 ソウル光化門で始まるBTSのカムバック舞台がネットフリックスを通じて全世界の視聴者に届く。

ネットフリックスとハイブの間に協業がどのようになされたのか尋ねると、ブランドンリーグVPは「ネットフリックスがハイブと途方もないパートナーシップができて光栄だと思う。 私たちネットフリックスは全世界を楽しませようとしているが、このような行事が明白な楽しみを与えると思った。 私たちが一緒に手を握ることで、全世界の数多くのアーミー、ビューアたちにイベントを伝えることができて嬉しい」と話した。

ネットフリックスが韓国コンテンツに持っているビジョンはどうだろうか。 ブランドンVPは「私たちはいつも韓国コンテンツの熱烈なファンだった。 私たちがこれまで「イカゲーム」、「K-POPデモンハンターズ」など数多くのコンテンツを伝えることができて嬉しい」として「BTSというバンド、この公演が持つ意味が大きい。 偉大な瞬間を持つことができて嬉しい」と語った。

続けて「私たちが光化門という歴史的な空間で共にすることができて意味が大きい。 BTS、アーミー、BTSを愛する人たちが来て経験することを作るのが価値があると思う。 多くの人がKカルチャー、BTSを体験できる良い機会だと思う」と伝えた。 彼は「地上最高の瞬間を伝えることが重要だ。 現地のインフラにも多くの投資をし、緊密な協業をした。 私たちが生きる世の中で多様なエンターテインメントがあるが、彼らが共有する単一化されたものは不足していると思う。 私たちが逃してはならない瞬間を伝えたい。 BTS公演が今年ネットフリックスで行うイベントの中で最も大きなものになるだろう」と付け加えた。

ブランドンVPは「今回の公演はソウルの真ん中、都心で大きなスケールでイベントをするのが宿題だった。 現場のファンだけでなくライブを見るファンも満足させなければならなかった」として「私たちがこれまでやってきた専門性で他のライブイベントのように問題なく進行されると自信を持っている」と話した。

ギャレットPDは、光化門という歴史的な空間での公演をどのように全世界のファンに効率的に伝えるかを尋ねると、「私たちにとって大きな挑戦であり、とてもわくわくする過程だった。 私たちがどのようにすれば伝統と現代をよく見せるかに挑戦した。 私たちはBTSが持つビジョンを見せながら、歴史的なところで調和を見せようとした。 どうすれば光化門、景福宮という大切な場所を強調しながら、BTSが具現した現代的な要素を見せてくれるのか、たくさん考えた。 この空間が最大限躍動的なプロダクションになるようにした。 このような過程を共にできて光栄だ」と話した。

ギャレットPDは演出で気を使った要素として「本当に巨大な規模の公演だ。 クリエイティブでも運営面でも巨大な規模だ。 ハイブ、BTSだけでなくソウル市政府でも協力してくれて私たちが公演会場をうまく具現できるようになった」として「これがどれほど物理的に大きな規模なのかを見せながらBTSファンの親密さを示すのが私たちの課題だ」と伝えた。 続いて「7人のメンバーだけでなく、ファンとの緊密さをうまく表現しようと思う。 私たちにとっても、BTSにとっても、ファンにとっても意味のある瞬間になるだろう」と自信を示した。

ユ·ドンジュ代表はハイブがネットフリックスと協業することになった過程を尋ねる質問に「今回の公演を準備しながら最も多く受けた質問が『なぜ光化門なのか?』ということだった。 防弾少年団らしいことが何か、防弾少年団だけができることが何かを考え、今回のカムバックが歴史的モーメントだと思った」と伝えた。

続けて「バン·シヒョク議長が『韓国から始めてグローバルスターになったBTSが再びカムバックする時、韓国が象徴的なところでなければならない』と言った」として「ハイブは『ファン経験』というビジョンを重要視した。 韓国のiKONICな場所でファンと大衆、韓国人と外国人の皆が祝杯をあげながら公演する経験が非常に稀少な経験だと考え、グローバルに伝播することが意味深いことだと考える」と話した。

彼は「私たちがアイコニックな場面を演出するにあたって、ネットフリックスが最も適切なパートナーだと思った。 私たちが行う今回の公演は単なる公演ではなく、歴史的なイベントだと思う」と話した。

キム·ヒョンジョンVPはBTSが今回のカムバックライブを通じて大衆に伝えたいメッセージが何かを尋ねると「BTSは今まで自分たちが話したい感情を話したが、今回もそうだ。 製作過程でメンバーたち、バン·シヒョク様、ビッグヒットミュージックの家族たちとどんな音楽を作るか悩んだし、その結果が「アリラン」だ」と伝えた。 続いて「『アリラン』はBTSのルーツを盛り込んだアルバムだ。 今回のアルバムは既存のファンの方々と皆が世代を越えて楽しむことができればと思う」と話した。

BTS、メンバーたちとはどのように意見を調整しながら作業したのだろうか。 キム·ヒョンジョンVPは「私たちがいつもプロジェクトを進行する時、シヒョク様、ビッグヒットミュージックの方々と多くの会議を進行するが、今回の光化門プロジェクトも内部だけでなくネットフリックス関係者たちと良い結果を出すために会議とリハーサルを多く行った。 ドキュメンタリーでその内容を見ることができるだろう」と伝えた。

ネットフリックス側は、ファンが今回のライブをどのように楽しむことを望んでいるだろうか。 ブランドンVPは「ネットフリックスがグローバルなプラットフォームなので、皆が一緒にする感じがするようにしたい。 ソーシャルメディアなどで私たちが瞬間を共有し、地上最高の経験をすることを感じるようにしたい。 ファンがこれを同時に楽しみながらときめきと喜びを分かち合えば良い」と伝えた。

ネットフリックスが今回のBTS協業以後、韓国のまた別の歌手とも作業する可能性があるのかも尋ねた。 ブランドンVPは「私たちが韓国で協業することを初めて考えた時、BTS以上はなかった。 大規模なポップカルチャーは、ネットフリックスだけで来て体験できるものを差し上げたい。 私たちが今回全世界と共有する瞬間は、今まで見たことのない瞬間になるだろう。 以後も多様な協業が進行される予定だ。 これから大規模な楽しい瞬間をライブで見ることができるだろう」と話した。

続いて「私たちはBTSのクリエイティブをどのように舞台で具現するか気を使い、どのようにすれば効果的にライブで伝えるかに気を使った。 現場で具現される雰囲気を私たちが全世界に共有することが重要だった」と話した。

ネットフリックスが韓国と持続的に協業する理由を尋ねると、ブランドンVPは「私たちが韓国文化、エンターテインメントの熱烈なファンであるためだ。 全世界が韓国の文化とエンターテインメントを両手を広げて歓迎していた。 私たちは全世界が愛する韓国のコンテンツを当然伝えることになった」として「私たちの韓国作業インフラ投資は継続して拡張されるだろう」と話した。 彼は「BTSのようなアーティスト、ネットフリックスのようなサービスが手を握ったので、唯一の経験を提供するだろう」と付け加えた。

ギャレットPDは「スケールが前例のないほど本当に大きいだろう。 絶対に逃さないでほしい。 舞台とソウル市、全世界のARMYたちにとって、このような瞬間になるだろう」と自信を示した。

一方、「BTSカムバックライブ:ARIRANG」の熱気に続き、BTSのカムバック旅程が盛り込まれたドキュメンタリー「BTS:ザ·リターン」が27日午後4時、ネットフリックスで公開される。 「BTS:ザ·リターン」は長い待ちの末に再び一つになったBTSが彼らだけの音楽を完成していくカムバックの旅程を盛り込んだドキュメンタリーだ。 2013年のデビュー以来、空前絶後のグローバル人気を享受しながら歴史を書き下ろしたBTSが、過去の時間を振り返り、アーティストとして次のチャプターを準備する過程を照明する。

「BTS:ザ·リターン」はネットフリックスドキュメンタリー「ストリンガー:その写真は誰が撮ったのか」、「ポップ史上最も偉大な夜」を演出したバオ·グエン(Bao Nguyen)監督が演出を担当した。 ここに「マサ」、「カロルG:トゥモローウォーズビューティフル」等を製作した世界的製作会社ディスマシン(This Machine)とハイブが意気投合し、BTSのカムバック旅程を密着して盛り込んだ。

BTSは20日から4月19日までソウル都心全域で都市型プロジェクト「BTS THE CITY ARIRANG SEOUL」(以下「ザ·シティソウル」)を展開する。 訪問客はオフラインで行われる様々なプログラムを楽しみながら、特定の場所と時間だけで感じられる「経験の希少性」を体験することになる。 今回の「ザ·シティ·ソウル」は新譜「アリラン」のキーカラーである赤色を積極的に活用し、様々な見どころを提供する。 崇礼門（スンレムン）と南山（ナムサン）ソウルタワーのメディアファサード、トゥクソム漢江（ハンガン）公園を彩るドローンショーは、アルバム発売日の20日、見逃してはならない主要プログラムだ。

BTSは25~26日（現地時間）、米NBCの人気番組「ザ·トゥナイト·ショー·スターリング·ジミー·ファロン」（The Tonight Show Starring Jimmy Fallon、以下「ジミー·ファロンショー」）に出演する。 7人のメンバーは2021年7月以後、約4年8ヶ月ぶりに完全体でプログラムを探す。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。