"ソクジン、ヨーロッパは暑いからジャケットを脱いで！"BTSのジン、ミュンヘンでノースリーブの肩を見せるとファンが号泣 [K-EYES]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「ソクジン、ジャケットを脱いで！"…ミュンヘン公演でファンバナー本陣、ジャケットを脱いでノースリーブ肩を露出しようファン「嗚咽」

BTS(BTS)のジン(キム·ソクジン)がドイツ·ミュンヘン公演でファンのバナーを見て、即席でジャケットを脱いでノースリーブ姿を現す場面が捉えられ、グローバルファンの熱狂的な反応を引き出した。

11日（現地時間）ミュンヘンのアリアンツアリーナで行われたBTSアリランワールドツアー公演中、あるファンが「OPEN THE JACKET、KIM SEOKJIN!（ソクジン、ジャケットを脱いで！）/IT'S ALREADY HOT ENOUGH IN EUROPE!（ヨーロッパはもう暑すぎる！）！)」と書かれた大型バナーを持ってきた。 バナーには英文とハングルが並んで書かれていた。 ジンが公演途中、このバナーを発見し、実際にジャケットを脱いでノースリーブ姿を現すと、7万5,000人がいっぱいになった競技場が爆発した。

バナーを聞いたファンは自身のSNSに「HE SAW MY BANNER. WTH I LOVE YOU SO MUCH @jin」と涙を流す写真を載せた。 公演会場の現場でも、この場面を目撃した周辺のファンたちが一緒に泣き笑い、お互いを抱き合う姿が捉えられた。

@IndoForJinは「ソクジンのバナーを見た！ ミュンヘンがジンのために爆発している」とし、@seokjinfileは「オーマイガー」と短いが強烈な反応を残した。 @1204_roroは「今日、ノースリーブのキム·ソクジン、全て提出してください」と言ってノースリーブの写真を集めてほしいと言ってファンの笑いを誘った。 あるファンは「7万5,000人の前でファンのバナー一つに直ちに反応するジンの姿がなぜこのように感動するのか」と言い、また別のファンは「ソクジン、ジャケットを脱いでバナーを準備したファンの勇気に拍手」と話した。

BTSは11日と12日の2日間、アリアンツ·アリーナで公演を行い、アジアアーティストとしては初めてこの競技場で2回連続売り切れ公演を記録した。 ドイツ公演は2018年ベルリン以来8年ぶりで、ミュンヘンはBTS初訪問だ。 一方、先立ってロンドン公演ではジンがファンが持ってきた「釣りに行きましょうか?」というバナーを見てうなずいて話題になった。 ファンのバナーに毎回温かく反応するジンの姿が、今回のヨーロッパツアーでも連日話題を集めている。

公演後もノースリーブジンの姿はSNSで引き続き話題になった。 「ヨーロッパはすでに十分に熱いのにジンがさらに熱くした」というコメントが数千個のいいねを受けファンの共感を得た。

ダックなど韓国コミュニティでも普段露出に保守的に知られたジンがファンのバナー一つにジャケットを脱ぐ破格を披露したという点で反応が熱かった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る