「寒いから自分のコートを…」イ·ジョンフの配慮にSF新司令塔「LEE もっと知りたくて韓国に来た」 [利川現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サンフランシスコ·ジャイアンツの新任司令塔トニー·バイテロ（48）が、李ジョンフ（28）の些細な配慮に感動した気持ちを伝えた。

サンフランシスコ·バイテロ監督は7日、京畿道利川市（キョンギド·イチョンシ）にあるLGチャンピオンズパークで開かれたユースクリニックに先立ち、「韓国に来て本当に多くの愛を受けた。 韓国の天気は寒いが、食べ過ぎて寒いというのが感じられない」と冗談を言った。

米大リーグプロ野球(MLB)とサンフランシスコが共同主催した今回の行事のために、イ·ジョンフをはじめ、ラリー·ベアCEO、バスター·ポージー野球部門社長、ジャック·ミナシアン団長、バイテロ監督、選手代表のウィリー·アダメスが参加した。

バイテロ監督は2025年シーズン終了後、サンフランシスコが新たに選任した若い司令塔だ。 彼はサンフランシスコに赴任し、プロチームのコーチ経歴なしに大リーグの監督を引き受けた珍しい事例として注目された。 選手時代にも大リーグ指名を受けられなかったバイテロ監督は、2018シーズンからテネシー大学の司令塔を務めた。 テネシー大学で通算341勝128敗を記録し、2024年には米大学ワールドシリーズ優勝カップを手にした大学野球の名将だ。

昨シーズン終了後、韓国に帰国した李ジョンフとの初の出会いだ。 バイテロ監督は「実は今回韓国を訪問した最大の理由が李ジョンフだ。 私は選手を把握する時、その選手が育ってきた環境、性格、人性などをよく見る。 そのような面で、李ジョンフと本当に意味深い時間を過ごした。 今回初めてイ·ジョンフのことを知ったが、これからのシーズン、そしてもっと多くのシーズンイ·ジョンフのことを知っていきたい」と感想を述べた。

クリニックの対象には、李ジョンフの母校フィ文庫と昨年の青龍旗優勝チームの徳寿高校選手60人余りが招待された。 バイテロ監督はこのクリニック自体に魅力を感じたが、彼が成長した背景も関連があった。

彼は「うちの父が46年間、ある高校でコーチをしていたので、高校生活に多くの意味を置いている。 今日、フィムン高校の生徒たちを見ながらにっこりと笑うイ·ジョンフを見て、「この選手もルーツを本当に大切に思っている選手なんだなと思った」と微笑んだ。 続いて「私も根っこを大切に思っている人だ。 高校で人生を学び始めるという立場なので、今日高校の選手たちと会って多くのことを共有することに意味がある」と付け加えた。

2026シーズンは、李ジョンフ監督とバイテロ監督の両方にとって非常に重要なシーズンだ。 デビュー初年度、不意の肩の負傷で37試合だけ出場したままシーズンアウトになった李ジョンフは、昨年初のフルタイムシーズンを終えた。 フルタイムの成績は満足のいくものではない。 150試合に出場して打率2割6分6厘（560打数149安打）8本塁打55打点73得点10盗塁、出塁率0.327長打率0.407OPS0.735をマークした。

しかし、司令塔は全く意に介さない様子だ。 バイテロ監督は「李ジョンフに今年期待するのは、もう少し楽な姿を見せてほしいということだ。 事実上、昨年の李ジョンフにとって初年度だったと思うので、今年の活躍がさらに期待される」と話した。 続けて「実は監督として私も初年度なので今シーズンに対する質問を非常に多く受けるが、転地訓練に入ってチームとして一緒に準備してシーズンに突入することが一番大きな目標だ。 しっかり準備してこそ良い結果があるだろうし、アダメスとイ·ジョンフがもっとよくしてくれなければならない」と頼んだ。

初めての出会いが特別だった理由も付け加えて公開した。 バイテロ監督は、「もう一つ申し上げると、私がここに来るやいなやコートがなくて寒かった。 それを聞いたイ·ジョンフがホテルの部屋に行って自分のコートを用意してくれた。 それを見て、良いチーム員になると確実に感じた。 これはぜひ話したかった」と強調した。

そして、「サンフランシスコ赴任後、李ジョンフの試合映像を本当にたくさん見た。 李ジョンフは、「楽な姿の時、最高の結果を出した。 私もイ·ジョンフが一シーズン最大限楽にプレーできるようにたくさん助ける」と抱負を明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。