「(手)アソプがすごく苦しんでいる」KBO最多安打が「FA迷子危機」だなんて…··· 「引退1ヶ月目」兄さんも心が痛かった

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

先月、現役引退を宣言したファン·ジェギュン（39）がFA迷子の危機に直面したソン·アソプ（38）に残念な気持ちを示した。

ファン·ジェギュンは7日、京畿道利川市（キョンギド·イチョンシ）にあるLGチャンピオンズパークで取材陣に対し、「（孫）アソプとたくさん話している。 今（FA市場）状況が良くなく、アソプも大変苦しんでいる」と残念がった。

この日、ファン·ジェギュンは米大リーグプロ野球(MLB)事務局とサンフランシスコ球団が共同主催した幼少年クリニックに参加した。 サンフランシスコのラリー·ベアCEO、バスター·ポージー野球部門社長、ジャック·ミナシアン団長、バイテロ監督、選手代表のイ·ジョンフ、ウィリー·アダメスが参加した同行事に、黄載均（ファン·ジェギュン）も久しぶりに象牙色のユニホームを着た。 最近、黄載均（ファン·ジェギュン）は、元所属チームKTの提案を受けて苦心の末、先月19日引退した。

似たような状況で他の選択をしたのがソン·アソプだ。 ソン·アソプは昨年、NCダイノスからハンファ·イーグルスへシーズン中にトレードされたにもかかわらず、着実に安打をマークした。 レギュラーシーズン111試合で打率2割8分8厘（372打数107安打）1本塁打50打点39得点、出塁率3割5分2厘、長打率3割7分1厘を記録した。 たゆまぬ活躍を土台にキャリア3度目のFAを宣言した。

しかし、思ったより外気が冷たい。 ソン·アソプに関心があるというありふれたうわささえ出回らず、元所属チームのハンファとの交渉も生ぬるい。 同年代のベテランと比べても特に冷たい風が吹いて残念だ。 金賢洙（キム·ヒョンス、38）が3年50億ウォン全額保障でKTウィズ、最高齢の崔炯宇（チェ·ヒョンウ、43）が2年最大総額26億ウォン、姜敏浩（カン·ミンホ、41）が2年最大総額20億ウォンで三星ライオンズ行きを確定したのとは対照的だ。

多くの球団が気軽にソン·アソプに乗り出せない理由は、高い補償金と活用範囲が極めて制限的な点が挙げられる。 FAC等級のソン·アソプの昨年の年俸は5億ウォンだ。 元所属チームでない球団が彼を迎え入れるためには、年俸の150%である7億5000万ウォンを韓化に支払わなければならない。 「スカウトしても長打力のないコーナー外野手」という世間の認識が彼を迷子の危機に追い込んだ。 似たような立場の金在桓（キム·ジェファン、38）は、便法FAを巡る議論の中でも、2年22億ウォンの契約を獲得した。 反面、ソン·アソプが最後に二桁のホームランを打ったのが2020年だ。

相変わらず安定した安打生産が期待される選手という点で、現役延長の夢を手放せない。 ソン·アソプはKBOリーグを代表する安打マシーンだ。 07年、ロッテで1軍デビューした後、10年から14年連続100安打の記録を立てるなど、昨年まで通算2618安打でKBO最多安打1位に上がっている。

残念だったという昨シーズンも250打席以上入った野手のうち、それより高い打率を記録したのは20人だけだった。 また、最悪のシーズンを送ったという2022年にも直ちに次に140試合打率339(551打数187安打)で最多安打·打率1位で打撃王とゴールデングラブを受賞したのがソン·アソプだ。 徹底した自己管理と野球に対する情熱は新人選手に劣らないため可能な成果だった。

そんなソン·アソプを一番よく知っているのがファン·ジェギュンだ。 ファン·ジェギュンとソン·アソプは2010年から2016年まで釜山カモメの飛翔を率いた同僚だった。 ファン·ジェギュンは「(大変なのに)とても親しいから何とも言えない」と冗談を言いながらも「(手)アソプにお前がしたいようにして、持ちこたえろと言った」と応援した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。