LG復帰すれば「また」優勝→億ウォン台の年俸保障だが··· 「マイナー3年目」コ·ウソク、「米国での生活は苦しくなかった」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

再び大リーグ（ML）挑戦に出たコ·ウソク（28、トリド·マッドハンス）が笑顔とともに韓国を去った。

韓国野球委員会（KBO）は、リュ·ジヒョン監督率いる2026WBC代表チームの予備エントリー30人にコ·ウソク、キム·ヘソン（LAドジャース）らを含めた。 9日、仁川（インチョン）国際空港を通じて出国した彼らは、10日から21日までサイパンで練習した後、所属チームに復帰する。 その後、2月15日から28日まで日本沖縄で開かれる第2次キャンプに再合流する。

出国前に取材陣と会ったコ·ウソクは「このような雰囲気があまりにも久しぶりでぎこちない。 今は体調が良く、昨年の負傷もきれいに治った」とし「昨年、私が大リーグにいなかったし、標本も少なかったが、監督がよく見てくれたようだ。 その部分に感謝する」とキャンプ参加の感想を述べた。 続いて「WBCに行くのが確定ではないが、代表チームにはいつも同じ気持ちだ。 アグを始めた当初から国家代表チームのユニホームを着ることを常に夢見てきたので、最善を尽くそうという気持ちだ」と話した。

2023WBCには負傷で参加できなかった。 コ·ウソクは「今回は負傷なしにきちんと準備したいという考えが大きい。 LGを離れた後もずっと蚕室で運動しているが、良くも悪くもデータが蓄積された。 誤答ノートを書けてもっと良かった」と伝えた。

今年でもうマイナーリーグ生活だけで3年目だ。 コ·ウソクは2023年、LGツインズを29年ぶりの統合優勝に導き、ポスティング資格を備えた。 サンディエゴ·パドレスと2+1年最大940万ドルの契約を結び、ついに米国進出に成功した。 しかし、大リーグデビューへの道が思ったより遠かった。 20~24シーズン、サンディエゴ開幕ロースターから脱落し、ダブルAでも苦戦した。 結局、同年5月、大リーグ打撃王出身のルイス·アラエズの見返りにマイアミ·マーリンズに1対4でトレードされた。

マイアミでも日の目を見ることができなかった。 それからしばらくして、コ·ウソクはDFA（Designated for assignment·地名割り当て）され、ウェーバー公示されたが、誰も彼を探さなかった。 この時、コ·ウソクはLGに戻ることができた。 しかし、彼は再びマイアミとマイナーリーグ契約を締結し、2025年にも挑戦を選択した。

切歯腐心シーズンを準備したが、今回は負傷が問題だった。 20~25シーズンを控えたスプリングキャンプでシャドートレーニングの途中、指を骨折し、開幕ロースター競争はできなかった。 そこであきらめずに再び復帰し、マイナーリーグをルーキーリーグからトリプルAまで経る不屈の意志を見せた。 しかし、結果はまた「放出」だった。

この時、コ·ウソクに手を差し伸べたチームがデトロイト·タイガースだった。 デトロイトは幸い、コ·ウソクとの相性が悪くなかった。 コ·ウソクは、デトロイトであまり怪我をせず、残りのシーズンを無事に終えた。 トレド所属でトリプルAで14試合平均自責点4.29、21イニング11四球22奪三振を記録し、再びチャンスを得ることになった。 コ·ウソクは先月16日、デトロイトとマイナーリーグ契約を結び、3年目の大リーグ挑戦を続けた。

コ·ウソクは「本当に簡単な環境ではない。 大変な覚悟をしなかったということも嘘で、それを覚悟したと言ってもいいと思う」と率直な本音を露にした。 その一方で、「一緒にする選手たちが大リーグに上がって有名な選手になる過程を見ながら、私もああすればついていけると思った。 そうでなくても、後でここで経験して感じたことをよく覚えておけば、いつか役に立つと思う」と強調した。

韓国に残っていたら、もう一度韓国シリーズ優勝と億台の年俸が保障された確率が高い。 しかし、その点を後悔しなかった故·ウソクだ。 彼は「そのためか他の人々が話すようにこの2年がとても苦しくて大変ではなかった」として「野球を初めて始めた時からメジャーリーグに一度行きたいと思った。 だからこそ今の挑戦もできるようだ」と微笑んだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る