*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
2026シーズンを準備するLGツインズのヨム·ギョンヨプ監督(58)が、金賢洙(キム·ヒョンス、38、KTウィズ)の空白を埋める選手としてチョン·ソンホ(29)と李ジェウォン(27)を選んだ。
昨年、韓国シリーズで優勝したLGは、今オフシーズン、内部FAの金賢洙(キム·ヒョンス)と朴へミン(36)の残留を目標にしている。 キャプテンであり主力の中堅手である朴ヘミンと4年65億ウォンの契約を結んだが、結局金賢洙は手にすることができなかった。 金賢洙は3年50億ウォン全額保障の破格の条件でKTに向かった。
当面の観点から見れば、金賢洙の離脱は戦力の弱体化だ。 華やかなキャリアをあえて説明しなくても、金賢洙はレギュラーシーズン140試合で打率2割9分8厘(483打数144安打)12本塁打90打点66得点、出塁率0.384長打率0.422OPS(出塁率+長打率)0.806を記録したクリーンアップ打者だった。 リーグ全体で見ても打率15位、OPS18位とリーグ平均以上だった。
その空白を埋めるものと期待される選手たちがいるからこそ、果敢な決断も可能だった。 ヨム·ギョンヨプ監督は6日、LG新年挨拶会で取材陣と会い「私がLGに来て4回目のシーズンだが、最も安定的で整えられた状態で始まるスプリングキャンプのようだ」と話し、しっかりとした選手団の深さを挙げた。
野手側は、「昨シーズン、具本赫(ク·ボンヒョク)、千成浩(チョン·ソンホ)がバックアップとして、既存の主力選手の負傷や休息の時、主力のように出た。 単に機会を得るのではなく、チームの勝利のために活躍できる選手に成長する準備ができていることを示した」と賞賛した。
続いて「崔元永は守備としてチームの戦力に役立つ役割を十分に果たすことができる。 彼らも昨年の経験と今回のキャンプを通じて打撃の方でもう少し発展することができる。 このようにバックアップと主力が安定的で除隊して帰ってきたイ·ジェウォンもいる。 右打者の李ジェウォンが打線に入れば、打線でも右手と左手の比率が合わされ、左腕投手にもうまく対応できる」と付け加えた。
特に、金賢洙の空白を埋める選手として、チョン·ソンホと李ジェウォンが選ばれた。 チョン·ソンホは昨シーズン中盤、KTとのトレードを通じてLGに合流した。 李ジェウォンは昨年12月、国軍体育部隊(尚武)から除隊した「ウタ巨砲」の有望株だ。
ヨム·ギョンヨプ監督は「(金)ヒョンスが抜けて残念な部分がある」としながらも「(千)ソンホと(李)ジェウォンには大きな機会になると思う」と打線弱化を甘受した理由を伝えた。
チョン·ソンホは、光州ファジョン小学校-チュンジャン中学校-チンフン高-檀国(タングク)大学卒業後、2020KBO新人ドラフト2次2ラウンド12位でKTに入団した右投左打の内野手だ。 フューチャーズリーグ通算打率が0.315、OPSが0.809になるほど打撃才能自体はKT時代から認められている。 不安な内野守備のため、地道な1軍のチャンスを受けられなかった。 守備が揺らいで出場機会が制限されたため、1軍ではその才能を十分に発揮できなかった。 しかし、廉京�Y(ヨム·ギョンヨプ)監督は、チョン·ソンホをコーナー外野手に回し、右腕投手相手のプラトーンとして活用するなど、確実に役割を与え、そこにだけ集中するようにした。
李ジェウォンは最初から20~26シーズンのLG成績の高さに挙げた。 清州(チョンジュ)石橋(ソクギョ)小-ソウル京元(キョンウォン)中-ソウル高を卒業した李ジェウォンは、2018KBO新人ドラフト2次2ラウンド17位でLGに入団した。 2020年1軍デビュー後、2022年に13本塁打を放つなど期待を受けたが、停滞した姿を見せ兵役義務を先に全うした。
尚武での活躍は目覚ましいものだった。 2シーズンの間、フューチャーズリーグで40本塁打を放った。 昨年は78試合で打率3割2分9厘(277打数91安打)26本塁打91打点81得点、出塁率0.457長打率0.643OPS1.100でフューチャーズリーグを支配した。 ヨム·ギョンヨプ監督は「結局、李ジェウォンがカギを握っている。 相手チームにとって我々がどれだけ厳しい打線になるかは、李ジェウォンがこの機会をどれだけうまく生かすかにかかっている」と強調した。
チョン·ソンホにそうしたように、イ·ジェウォンにも確実な役割を与えた。 攻撃と守備をすべて取るのではなく、ひとまず久しぶりに復帰した1軍では打撃にだけ集中するようにした。 ヨム·ギョンヨプ監督は「李ジェウォンは一応指名打者と見れば良い。 外野の主力が休憩を与えなければならないタイミングにだけ守備に出るだろう。 現在のところ、主力外野手は左翼手のムン·ソンジュ、中堅手のパク·ヘミン、右翼手のホン·チャンギだ。 李ジェウォンは指名打者としてプレーし、「この1年は外野をしなければならないようだ」と計画を明らかにした。
長期的には李ジェウォンの1塁の可能性を見通した。 ヨム監督は「シーズン途中には1塁守備訓練もさせる。 私が思うに、(李)ジェウォンは本人もチームとしても結局1塁に出るべきだと思う。 左翼手として李ジェウォンは金賢洙(キム·ヒョンス)や崔炯宇(チェ·ヒョンウ)ほどの守備を期待するしかない」と個人的な見解を示した。
それと共に「1塁をすれば、はるかに本人の価値が高くなるだろう。 外野手としてはいくら練習させてもリーグ平均を下回ることができるが、一塁手としてはリーグ平均以上の守備をすることが期待される。 1塁をした方が守備と走塁、そして攻撃での価値がもっと認められると思う」と微笑んだ。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。




