You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

三星の外国人エース、結局WBC代表チームに合流する! 最終確定「初出場」本選で実現するか

公開日 :

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

アリエル·フラド。 /写真=三星ライオンズ提供
アリエル·フラド。 /写真=三星ライオンズ提供

三星(サムスン)ライオンズの外国人エース、アリエル·フラド(30)が結局、パナマ·ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)代表チームに合流する。 パナマファンはもちろん、サムスンファンの期待も高まっている。

三星は13日、「外国人投手のフラドがパナマ代表チームに合流する予定だ。 大会の結果によってライオンズ合流時期が変わる見通し」と明らかにした。

3月に2026WBC大会が開かれる中で、韓国ファンはKBOリーグで活躍する嬉しい顔を見ることができるようになった。 フラドがWBC本戦の舞台に出るのは今回が初めてだ。

予選の舞台は踏んだことがある。 2023年WBC予選で当時パナマ代表チームのエースとして活躍した。 ただ、キウムヒーローズに入団が確定した後、本選舞台は出場しなかった。

パナマはプエルトリコ、キューバ、カナダ、コロンビアとともに2026WBCA組に編成されている。 3月、プエルトリコに位置するヒラム·ビソン·スタジアムでA組本選日程が行われる。 パナマはキューバ、プエルトリコ、カナダ、コロンビアの順で対戦する。 もし準決勝進出以上の成績を上げれば、韓国と対戦することもできる。 フラドはパナマ代表チームの日程をすべて終えた後、三星に合流し、KBOリーグで再びファンと挨拶を交わす予定だ。

先立って野球国際大会を主に扱うメディアであるワールドベースボールネットワーク所属記者であるジェフ·ドゥーダは先月、個人ソーシャルネットワークサービス(SNS)を通じて「パナマのWBC選抜ローテーションはローガン·アレン(28·クリーブランドガーディアンズ)、ジェイミー·バリア(30)、フンベルト·メイヤ(29·中日ドラゴンズ)、そしてフーラも順に構成されるだろう」と明らかにした。

今年7月、フラドが投球する姿。 /写真=キム·ジンギョン待機者
今年7月、フラドが投球する姿。 /写真=キム·ジンギョン待機者

フラドは2012年12月、国際有望株契約を通じて米プロ野球メジャーリーグ(MLB)テキサス·レンジャーズに入団、2018シーズン初めてメジャーリーグ舞台にデビューした。 翌年の2019シーズンには先発とブルペンを行き来しながら32試合に登板した。 以後、フラドはニューヨーク·メッツとドミニカ·ウィンターリーグ、ミネソタ·ツインズ傘下のマイナーリーグチームで活躍した。

大リーグ通算成績は45試合に登板して12勝16敗、平均自責点5.97だった。 また、マイナーリーグでは個人通算131試合に登板し、47勝24敗1セーブ、平均自責点3.39の成績を上げた。

そうだった彼が韓国野球と縁を結んだのは2023シーズンだった。 当時、キウムがチーム内の外国人エースとして彼を迎え入れたのだ。 2023シーズン、フラドは30試合に登板し、11勝8敗、平均自責点2.65の成績を収めた。 計183⅔イニングの間、164被安打(7被本塁打)41四球9死球147奪三振64失点(54自責)を記録した。 翌年もキウムで活躍した彼は、30試合に登板し、10勝8敗、平均自責点3.36を記録した。 190⅓イニング185被安打(19被本塁打)32四球9死球169奪三振78失点(71自責)が彼の2024シーズンの細部成績だった。

2025シーズンには変化を迎えた。 三星にチームを移したのだ。 そして、この2シーズンと同じく30試合に登板し、15勝8敗、平均自責点2.60をマークした。 197⅓イニング177被安打(17被本塁打)36四球4死球142奪三振65失点(57自責)の成績を出した。 KBOリーグ通算成績は90試合に登板し、36勝24敗、平均自責点は2.87、2026シーズンにもフラドは三星マンだ。 オプション付き総額170万ドルの条件で三星と2026シーズンの再契約を終えた。

フラド。/写真=キム·ジンギョン待機者
フラド。/写真=キム·ジンギョン待機者
フラド。/写真=キム·ジンギョン待機者
フラド。/写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD