*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


KIAタイガースがフリーエージェント(FA)市場の終盤、スプリングキャンプの出国をあまり残していない状況で、電撃的な投手陣の迎え入れ作業を終えた。 FAブルペン資源のキム·ボムスに続き、同じくブルペン投手として活躍したホン·ゴンヒまで迎え入れ、ブルペン資源の総なめ補強に成功した。 KIAが2026シーズンの優勝候補に再び跳躍するのか。
KIAは21日、「投手のキム·ボムスとホン·ゴンヒを迎え入れ、ブルペン戦力補強に乗り出した」と明らかにした。
まずKIAはこの日「キム·ボムスと契約期間3年で契約金5億ウォン、年俸12億ウォン、インセンティブ3億ウォンなど総額20億ウォンでFA契約を結んだ」と公式発表した。
15年、1次指名でハンファ·イーグルスに入団した金ボムスは、25年までの11シーズンの間、481試合に出場し、27勝5セーブ72ホールド484奪三振と平均自責点5.18を記録している。
特に、昨シーズンは73試合に出場し、48イニングの間、2勝2セーブ6ホールド、41奪三振、平均自責点2.25のずば抜けた成績をおさめ、チームの韓国シリーズ進出に大きく貢献した。
金ボムスはKIA球団を通じて「良い提案をしてくださった球団に感謝し、名門球団に入団することができて光栄だ。 ファンがかける期待感が大きいはずだが、期待以上の成績でファンに報いる」として「プロデビュー以後、今まで多くの応援を送ってくれたハンファイーグルスファンにも深い感謝の挨拶を伝える」として感想を伝えた。


これで終わりではなかった。 引き続きKIAは「投手ホン·ゴンヒと年俸6億5,000万ウォン、インセンティブ5,000万ウォンなど総額7億ウォンで1年契約を締結した」と公式発表した。
これで2020年6月にトレードを通じて斗山に移籍したホン·ゴンヒは6年ぶりに実家に復帰することになった。
和順小-和順中-和順高を卒業したホン·ゴンヒは、2011新人ドラフトで2ラウンド全体9順位でKIAタイガースのユニホームを着た。 そして2020年6月、トレードで斗山ベアーズに移籍した。 ホン·ゴンヒにとってトレードは神の一手となった。 良い成績を上げた後、2023シーズンを控えてFA契約まで締結した。 「2+2年最大24億5000万ウォン(契約金3億ウォン、年俸総額21億ウォン、インセンティブ5000万ウォン)」の条件に印を押した。
20~24シーズン、ホン·ゴンヒは必勝組として大活躍した。 65試合に出場して4勝3敗9セーブ11ホールド、平均自責点2.73をマークし、全天候で活躍した。 計59⅓イニングを投げる間、55被安打(5被本塁打)33四球45奪三振22失点(18自責)WHIP(1イニング当たり出塁許容率)1.48、被安打率0.253の細部成績を上げた。 さらにホン·ゴンヒは2025シーズンが終わった後、FA資格を得る「予備FA」で動機付与がより一層大きかった。 投手組の最古参として、若い後輩たちと一緒に今シーズンを着実に準備し、遅ればせながらチームに合流することになった。
ただ、成績が確実に支えられなかった。 洪建姫は昨シーズン、20試合に出場して16イニングを投げ、2勝15奪三振、平均自責点6.19の成績を記録した。 結局、ホン·ゴンヒは昨年シーズンが終わった後、斗山球団側にオプトアウトを発動すると伝えた。 先立って2年契約が終わった後、選手オプションがあり、オプトアウト発動時に残余年俸はあきらめて自由契約選手の身分になる条件だったが、ホン·ゴンヒは市長の評価を受ける選択をしたのだった。
そして、今回KIAの提案を受けて、古巣チームに復帰することになった。 洪建姫はKBOリーグ通算12シーズンの間、488試合に登板し、677イニングを投げ、27勝58セーブ、55ホールド、602奪三振、平均自責点4.92を記録している。
ホン·ゴンヒはKIA球団を通じて「実家のチームに復帰することになって感慨深い。 チャンピオンズフィールドマウンドに上がることを考えると、もうわくわくする。 一日も早くファンに会いたい」とし、「球団が良い機会を与えてくれただけに、チームの成績にプラスになるよう努力したい」と感想を伝えた。
KIAのシム·ジェハク団長は、「金ボムスは強力な球威を基に相手打者を圧倒できるブルペン投手で、チームに欠かせない資源だ。 昨シーズン、自分の長所を最大化して良いパフォーマンスを見せ、今後の成長可能性も高いと判断し、迎え入れを推進した」と明らかにした。
続いてシム団長はホン·ゴンヒについて「仕上げ、セットアップを問わず多様な状況で登板し、必勝組で着実に活躍した選手だ。 昨年、起伏があったが、依然として必勝組として活躍できる技量を備えていると見た。 若い選手が多いチームブルペンでベテラン選手として果たすべき役割も忠実に果たしてくれることを期待している」と伝えた。
今回のブルペン補強についてKIAの関係者は、「ストーブリーグ期間中、様々な方法でブルペン補強を模索した。 コーチングスタッフ戦略セミナーで再びブルペンの弱点が取り上げられ、積極的に動いた」とし「内野守備強化のためにアジアクォーターを野手に選択した点も今回の迎え入れの背景」と説明した。


この2人に先立ち、KIAは内部FAだったチョ·サンウとの契約のニュースも伝えた。 チョ·サンウと契約期間2年に契約金5億ウォン、年俸8億ウォン、インセンティブ2億ウォンなど総額15億ウォンでFA契約を締結した。 契約後、チョ·サンウは球団を通じて「契約のニュースを早く伝えることができず、ファンに申し訳ない。 遅くなっただけに、もっとしっかりと心を決めてシーズンを準備する計画であり、チャンピオンズフィールドマウンドに上がって素敵な姿でファンに報いる」とし「契約期間中、個人成績はもちろんチームに大きく役立つ選手になるだろうし、2年後の再契約交渉で球団の良い評価を受けるよう努力する」と挨拶した。
KIAのシム·ジェハク団長はチョ·サンウについて「昨シーズン、チーム内最多ホールドを記録し、必勝組として活躍した。 我がチームに欠かせない選手であり、今シーズンも重要な瞬間ごとに勝利を守り、チームブルペンに大きな力になることを期待している」と話した。
一方、契約を終えたチョ·サンウとキム·ボムス、そしてホン·ゴンヒはスプリングキャンプ選手団に合流し、23日出国する予定だ。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
