You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

パク·ジュンヒョンを激励したアン·ウジン「1位だけに期待値きっとあるはず→投球はまだまともに見たことない」

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

取材陣とインタビューをしているアン·ウジン。 /写真=朴スジン記者
出国を控えて団体写真撮影に臨むパク·ジュンヒョン。

2026シーズン前半期復帰を狙っているキウムヒーローズのエース、アン·ウジン(27)がチームの「未来」であり、2026新人ドラフト全体1位指名新人のパク·ジュンヒョン(19)に向けて激励と共に期待感を伝えた。

アン·ウジンは22日、仁川(インチョン)国際空港で台湾の高雄スプリングキャンプに出国する前に記者団と会った席で、一緒に活躍することになる朴ジュンヒョンについての質問を受けた。 パク·ジュンヒョンは2026KBOリーグ新人ドラフトで全体1位でキウムの指名を受けた選手で、色々な面でアン·ウジンと似ている点が多いという評価を受けている選手だ。 何よりも速い球で攻める投球スタイルが似ていて、多くの期待を集めている。

アン·ウジンはうなずいた後「(パク·ジュンヒョンが)投げるのをまだまともに見たことはない」としながらも「全体1順位に指名されただけに当然チームでも期待値があると考えている」と答えた。 特に、この2人にとって何より重要な2026シーズンのスプリングキャンプだ。 アン·ウジンは2023シーズンを最後に軍服務以後初めてのスプリングキャンプであり、パク·ジュンヒョンもやはりプロ初の1軍スプリングキャンプだ。

アン·ウジンは現在の体調について「現在ボールは投げている。 現在30mのロングトス程度まで完了しており、暖かいキャンプ地に行って距離をもう少し伸ばしてみようと思う。 キャンプで早ければピッチングまでしてみる計画だが、球団とまだ話はしていない。 上着の後、投球までしてみるつもりだ。 トレーニングパートの方と話をしてみなければならない状況なので、正確な復帰時点については申し上げにくい。 しかし、前半期内には考えている。 それでも30メートルまで投げたのに痛みもない状態で、稼動範囲もよく出ている状態なので、大丈夫な状況だと思う」と説明した。

チームの許可さえあれば、早くチームの戦力に貢献したい」という意志も明らかにした。 アン·ウジンは「私も早く復帰してチームに役に立ちたい気持ちが大きい。 実際、体を作る過程で痛みがあってはならないので、一番気になる。 それでも外部からの衝撃で肩を痛めたわけですから、関節のほうや回したりする部分は大丈夫ですね。 鎖骨の部分もしっかり管理しなければならない」と強調した。 ソル·ジョンジン監督によると、キウム球団はアン·ウジンの復帰時点を5月末から6月初め程度と見ている。 結局、体調がカギとなる。

アン·ウジンは2023シーズンに受け取った年俸4億8千万ウォンを2026シーズンにもそのまま受け取ることになった。 負傷によって1軍登板はできなかったが、キウム球団では通常、入隊直前の年俸をそのまま凍結させた。 これに対してもアン·ウジンは「このように暖かい国にも一緒に行けるようにしてくれて、とても感謝している。 選手たちと練習しながらもキャンプで役に立つようにする」と挨拶した。

最後にアン·ウジンは「最下位で昨シーズンを終えたが、これ以上下がるところもない。 3年間最下位になっていたら、選手たちもみんなで「今度はやってみよう」という考えが大きいだろう。 目標は5強に入ることで、私ももう一度秋の野球をやってみたい気持ちだ。 選手たちと楽しく秋の野球をするために、私から一生懸命準備してみる」と話した。

出国を控えて団体写真を撮影しているキウム選手団。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD