*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
キム·ドヨン（23、KIAタイガース）が自分のショーケース舞台になれるワールドベースボールクラシック（WBC）大会に臨むにあたって、日本のスーパースター、大谷翔平（32、LAドジャース）のようなマインドを見せてくれた。
KIAタイガース選手団が23日、金浦（キムポ）国際空港を通じてスプリングキャンプの場所である鹿児島県奄美大島に向かった。 KIA選手団は東京を経由した後、24日、奄美大島に向かった。 選手団の本陣に先立ち、李机浩（イ·ボムホ）監督らコーチングスタッフをはじめ、ジェームズ·ネイルやアダム·オーラー、ハロルド·カストロ、ジェリド·デール（アジアクォーター）まで、外国人選手4人が先に奄美大島入りした。
出国に先立ちキム·ドヨンは取材陣とのインタビューで自分の体の状態に関して「もう訓練するにあたって全く支障がないほど」と強調した後「試合をしてみれば分かると思う。 自ら100%だと感じている。 ハムストリングに対する感じも全くなく、とても良いと思っている」と話した。
キム·ドヨンは今月、米国領北マリアナ諸島のサイパンで行われたWBC代表チーム1次転地訓練を終えた後、21日仁川国際空港を通じて帰国した。 この席で代表チームのリュ·ジヒョン監督は最も準備ができている選手を挙げてほしいという質問に「投手側ではノ·ギョンウンとコ·ウソク、野手側ではキム·ドヨンだった」として賞賛を惜しまなかった。
また、代表チーム内の3塁手ポジションのライバルであるノ·シファンは、「（金）ドヨンは本当に身体能力が違う。 弾力性を見ると、人間ではないようだ。 バッティングをするのを見ても、体格も私より小さいのに、もっと遠くまで打つ。 そのような姿を見るたびに「リスペクト（尊敬）」するようになる。 自分と違うということ、その選手が上手だということを認めるようになった。 後輩といっても本当に素晴らしい選手だ」と褒め称えた。
これに対してキム·ドヨンは「お見せしたものはないが、良く言ってくださるので本当にひとまず感謝する。 また、ずば抜けて優れた選手たちの間でそのように指摘してくださったという点について、とても良く考え、(ノ)シファン兄さんがそのような話をしてくれてさらに光栄だと思う」と謙遜な姿を見せた。
この日、キム·ドヨンは過去に比べて少し痩せた姿だった。 彼は「オフシーズンにかなりはまった。 4キロほど体重が減った。 ずっとランニングなど有酸素運動をしていたので、走らなければならなかった。 そのため、食べ続けても痩せる」と説明した。
続いて「サイパンで練習をうまくやってきたようで満足感を感じている。 日本に行ったら技術訓練をたくさん消化したい。 ランニングは十分たくさん走ったと思う。 これからは短距離などこういう部分にもっと集中して準備しなければならないようだ」と伝えた。
WBC大会に臨む覚悟も明らかにした。 金ドヨンは負傷の恐れがある盗塁についても、「WBCに行って狂ったXのように走らないのがおかしいと思う。 国家代表で、そのような場で走り回らなければ、それはむしろ違うと思う。 できるだけ賢く状況に合わせてうまくプレーしなければならない」と話した。
WBCは世界最高の野球選手が集まる大会だ。 2023年3月に開かれた2023WBC大会で米国との決勝戦を控え、大谷の発言が大きな話題になった。 当時、大谷はロッカールームに集まった選手たちの前で「一つだけ言う。 この日だけは（米国に）憧れないようにしよう。 1塁にゴールドシュミットがあり、外野にはマイク·トラウトとムキベツがいる。 「野球をしていると、誰もが聞いたことのある名前だろうが、この日一日だけは（その気持ちを）捨てよう。 米国に憧れては越えられない。 私たちは彼らを乗り越えるために、1位になるためにここまで来た。 彼らに憧れる気持ちを捨てて、勝利だけを考えよう」と演説し、深い響きを与えた。 結局、日本は米国を越えて優勝した。
金ドヨンも同じマインドだった。 彼は「私もワールドシリーズをとても印象的に見たので、本当に楽しみだ」としながらも「しかしWBCに行けば同じ席にいる選手だと思って試合に臨むだろう。 そうしてこそ、私たちが落ち込まず、私たちができるプレーをすると思う。 もちろん不思議でもあるが、楽しみだ」と意気込みを語った。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
