You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

リュ·ジヒョンホ超非常! LADもよだれを垂らしていた台湾の文東柱、WBC出場→「韓国の左打者」まで確定

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

シーラッシュ。/写真=ウェイチアンドラゴンズ公式SNS
2024年11月のプレミア12韓国戦に先発投手として出場したリン·ウィミン。 /写真=キム·ジンギョン待機者

台湾代表チームが3月、ワールドベースボールクラシック(WBC)を控えて、優秀な先発投手ワンツーパンチを構築した。 米大リーグのLAドジャースをはじめ、大リーグ球団の関心を集めた右腕剛速球投手シーラッシュ(25、福岡ソフトバンクホークス)と韓国打者に「死神」で威勢を振るった左腕リン·ウィミン(23、アリゾナ·ダイアモントバックス傘下トリプルA)の代表チップ合流が確定したためだ。 唯一大リーグ40人ロースターに名を連ねた右腕のダン·カイウェイ(28、サンフランシスコ·ジャイアンツ)の合流は不発だったが、戦力漏れなくWBCに出場できるようになった。

台湾メディアのTSNAなど複数メディアは29日(韓国時間)、「シュラシュをはじめ、リン·ウィミンとピッツバーグ·パイレーツ傘下のマイナーリーグに属しているチェン·フォウィ(25)の台湾代表チーム合流が確定した。 台湾は優れた投手で3月ブームを巻き起こす準備をしている」と国際野球ニュースに詳しい米国記者ジェフ·ドゥーダのSNSニュースを引用して一斉に伝えた。

シュラシは「台湾の文東柱」という評価を受けている選手で、時速158kmの速い直球を武器に落差の大きいスプリッターを持つ先発投手だ。 20~25シーズン、台湾プロ野球リーグ(CPBL)19試合にすべて先発で出場し、5勝7敗、平均自責点2.05の成績を残した。 所属チームが新生チームであるため、5勝に過ぎないが、細部指標は非常に優れている。 1イニング当たりの平均出塁許容率(WHIP)は0.81と低い方で、114イニングで120奪三振も奪った。 反面、四球は14個に過ぎなかった。 20~25シーズンCPBLで台湾投手の中で最多奪三振1位だ。

CPBLをそれこそ平定したシーラッシュに向け、大リーグ球団をはじめとする複数の大リーグ球団が迎え入れの可能性を打診し、日本プロ野球(NPB)球団まで迎え入れ戦に加わった。 結局、先発保障という条件をつけたソフトバンクが昨年11月、シーラッシュを抱いた。 契約規模も3年15億円(約140億ウォン)と破格的だ。

シュラシは過去、韓国代表チームを相手によく投げたことが一度ある。 2023年に行われたアジア野球選手権でも、7イニング2被安打10奪三振無四球無失点の好投を披露した。 ナ·スンヨプ、キム·ボムソク、チョン·ジュンジェ、チョン·ジュンヨン、ユ·ロギョルなど、当時20代前半の有望株で構成された大韓民国代表チームを相手に失点しなかった。

林為民もまた台湾代表チームに合流した。 昨年11月からリュ·ジヒョン(55)WBC代表チーム監督が直接言及するほど警戒する左腕投手だ。 これに先立って、林為民は2022杭州アジア大会をはじめ、2024プレミア12で韓国を相手に3回も登板した。 アジア大会では韓国代表チームを相手に2試合に出場し、1勝1敗、平均自責点1.64と優れた投球を披露した。 2024プレミア12でも4⅔イニング2失点と好投した。 林為民の標的登板によって、柳監督はWBCで左打者より右打者抜擢に気を使うという腹案まで明らかにした。

チェン·フォウィもマイナーリーグ所属だが、2020年ピッツバーグが125万ドル(約18億ウォン)という入団契約金を贈ったほど期待を受けた投手だ。 ピッツバーグの上位有望株の順位には名を連ねることはできなかったが、2025年シーズンのトリプルA3試合にすべて先発で出場し、2勝無敗、平均自責点0.66の記録を残した。 2019年に機張(キジャン)で開かれた世界青少年野球選手権大会で、ソ·ヒョンジュン(25、KTウィズ)と共に競争した同期だ。

リュ·ジヒョンホの立場では、彼らが踏ん張った台湾を破らなければならない。 3月、WBCで台湾、豪州、チェコ、日本とともにB組に入っている。 台湾とは3月8日に3度目の対戦を行う予定だ。 日本と組別予選第2戦を行う予定ではあるが、予選通過のために日本戦よりは台湾戦がカギになる見通しだ。

シーラッシュ。/写真=ウェイチアンドラゴンズ公式SNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD