You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

'全身骨折なのに17日で復帰とは!'日本のスノーボーダー、驚異的な回復力→オリンピック2連続金メダルを狙う'

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2022北京冬季五輪で金メダルを獲得した平野歩。 /AFPBBNews=ニュース1
平野歩。 /AFPBBNews=ニュース1

2022北京冬季五輪スノーボード男子ハーフパイプ金メダリストの日本の平野歩(27)が致命的な骨折を乗り越え、奇跡のように雪の上に戻ってきた。 全身の数ヵ所が骨折する重傷を負ってからわずか17日後に五輪出場を宣言した。

日本のマスコミスポーツ報知が4日報道したところによると、平野は日本スキー連盟を通じて6日に開幕する「2026ミラノ-コルティナダンペッツォ冬季オリンピック」に臨む出場を表明した。 彼は「今まで積み上げてきたものを信じて、自分らしい滑走をするという気持ちだけ」とし、負傷トラウマを振り払った超然とした姿を見せた。

この報道によると、平野氏は今年1月17日にスイスで行われたスノーボードワールドカップ第5戦決勝第1戦の途中、負傷した。 自分の専売特許であり、超高難度技術を駆使して着地する過程で重心を失い、そのまま墜落したのだ。

当時、平野氏は右手首、顔、下半身など多くの所を雪面に強くぶつかって以来、しばらく起きられなかった。 日本帰国後の精密検査の結果、絶望的だった。 全身に骨折と打撲の診断が出たのだ。 五輪開幕をわずか3週間後に控えた時点で出た「シーズンアウト」級の負傷だった。

しかし、五輪に向けた平野の意志はあまりにも強かった。 想像を絶する驚異的な回復力でリハビリに邁進し、2026年冬季五輪に出場できるようになった。

実際、平野は日本で「神童」という評価を受けた独歩的な「スノーボード」の第一人者だ。 15歳で14ソチ五輪から出場した平野は、18平昌五輪まで2連続銀メダルを獲得した。 以後、2022北京五輪で生涯初の五輪金メダルを獲得し、2026五輪で2連続金メダルに挑戦しようとした。 同時に4連続五輪メダルという大記録に一歩だけ残していた。

もし平野が20·26冬季五輪で金メダルを獲得すれば、日本冬季スポーツ史上男子フィギュアスケートの羽生結弦(32)に続き、個人種目2連覇を達成した歴代2番目の選手になる。 そして4回連続でオリンピック表彰台に上がる日本初の選手になれる。

すでに3回のオリンピックで頂点に立っていた彼だが、今大会に対する態度は切実だ。 平野は「常に挑戦者の気持ちで臨んできたので、過去の五輪と大きく違う点はない」とし「常に課題と向き合ってきた時間だったし、本選では今持っているすべての力を注ぎ込みたい」と覚悟を固めた。

2018平昌(ピョンチャン)冬季五輪で米国のショーン·ホワイト(右)と一緒に表彰台に上がった平野(左)。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD