*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
疲労骨折で1軍スプリングキャンプに参加できなかったヤン·ウジン(19)がフューチャーズの転地訓練に参加する。
LG球団は「2月8日、2026年フューチャーズ台湾転地訓練のために台湾嘉義市に出国する」と5日明らかにした。
これに先立ち、台湾転地トレーニングに出国する選手たちは、1月25日から2月7日まで利川(イチョン)チャンピオンズパークで1次転地トレーニングを終えた。 2月9日から行われる今回の台湾転地訓練には、李炳圭(イ·ビョンギュ)監督とコーチ陣9人、トレーナー2人、選手31人が参加する。
LG球団によると、今回のフューチャーズ転地トレーニングで選手一人一人の技量増加と体力、基本技、組織力強化のために集中的にトレーニングする。 台湾のプロチームと4回の練習試合を通じて実戦感覚を引き上げる計画だ。 球団はフューチャーズ選手たちが一段階成長し、有望株たちの技量を点検できる機会になると期待している。
最も目立つ名前は新人のヤン·ウジンだ。 ヤン·ウジンは水原新谷小-水原北中-京畿航空高校卒業後、2026KBO新人ドラフト1ラウンド全体8順位でLGが指名した右腕投手だ。
身長190㎝、体重89㎏の大きい体格から出る最高時速153kmのパワフルな直球が魅力的で、速いデリバリーも強みと評価される。 一時、右腕トップ3に上位指名が期待されたが、昨年8月、疲労骨折負傷で8順位だったLGまで順位が下がった。
1月に出発した1軍スプリングキャンプに参加できなかった理由でもある。 ヤン·ウジンは球団と議論の末、疲労骨折を防止できる簡単な右肘の手術を受けた。 今季序盤の復帰を目標にした。
先月2026KBO新人オリエンテーションに参加したヤン·ウジンは「キム·ヨンイルトレーニングコーチが手術して安全に、新しく始めようという話をしてくれた。 もうボールを投げ始めて30mキャッチボールをしている」とし「スプリングキャンプに行けなくて残念だとは思わなかった。 ゆっくりよく準備して体を鍛えなければならないという考えだけ」と話していた。
実戦を通じて有望株の技量を点検するのが主な目的である今回のキャンプに参加するのは、リハビリが順調だという証拠だ。 LG球団の関係者は5日、スターニュースとの電話インタビューで、「台湾のスプリングキャンプは実戦を基盤にしたトレーニングを多く行っている。 ボールを投げられる選手を中心に構成し、若い選手たちの技量を確認しようとする意図がある」と説明した。
一方、フューチャーズ選手団は3月4日に帰国し、利川チャンピオンズパークで開幕に合わせて練習を続ける予定だ。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

