*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
3月、ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)開幕が目前に迫った中で、韓国野球代表チームに向けた米国記者の冷徹な分析が出てきた。 韓国系メジャーリーグ4人が合流したにもかかわらず「天敵」で勢いが上がった台湾の戦力をさらに高く評価する冷静な診断を出した。
WBC主管放送会社のMLBネットワークは6日（韓国時間）、WBC大会に出場する20ヵ国の最終ロースターを公開し、大まかな版図と注目に値する選手を紹介する時間を持った。 大リーグ公式ホームページMLB.com 所属の著名記者ジョン·モロシは、韓国のロースターを紹介し、柳賢振を指摘し、「彼のタンクに燃料がどれだけ残っているのか気になる」と表現した。 事実上、最盛期の大リーグで見せた技量をそのまま維持しているかどうかについて疑問を残したものと見られる。
柳賢振は名実共に韓国野球のレジェンドだ。 米国と韓国の舞台で、いずれもものすごい成績を収めた選手だ。 13シーズンから23シーズンまで、大リーグ通算186試合（先発185回）に出場し、78勝48敗、防御率3.27を残した投手だ。 ドジャース時代だった2019シーズン、14勝5敗、平均自責点2.32の優れた成績でナショナルリーグのサイ·ヤング賞2位に上がり、トロントに移籍した初年度の2020シーズン、アメリカンリーグのサイ·ヤング3位に上がったことがある。 両大リーグでサイ·ヤング賞をめぐって角逐を繰り広げたキャリアのある投手だった。
KBOリーグでも同じだった。 20~24シーズンを控えて古巣のハンファに復帰した柳賢振は、20~26シーズンを控えた現在、KBOリーグ通算244試合で117勝67敗、平均自責点2.95のスタットをマークしている。 39歳とシーズンを控えている状況で、WBC代表チームに選ばれた。
モロシ記者は特に、リュ·ヒョンジンに関心が高い記者だという評価だ。 昨年10月、2025ワールドシリーズでドジャースとトロントのマッチアップが実現すると、柳賢振をいきなり消化した。 ハンファを含め「運命のように」リュ·ヒョンジンが属した球団が全て秋の野球を最後まで消化したという意味だった。 39歳で代表チームに復帰した柳賢振が全盛期ほどの支配力を見せることができるかが、韓国の8強進出を決定付ける重要な変数だという分析まで出した。
特にMLBネットワークは、日本、韓国、台湾、チェコ、オーストラリアが属しているC組の版図を分析し、台湾の優位を占めた。 2024年に開かれたプレミア12で優勝した勢いに特に注目した。 モロシ記者らを含むパネルは、「最近の流れを見ると、台湾が日本に続き組2位で8強に進出した可能性が韓国よりやや高い。 それでも韓国も直前大会より戦力が上昇したという評価だ。 秋信守がプレーした2009年大会の栄光を再現しようと思う」と評した。
冷淡な評価の中でもキム·ドヨン（23、KIAタイガース）に対する賛辞もあった。 モロシは金ドヨンを「今大会で必ず注目すべき名前」に挙げ、彼の華麗なプレースタイルと潜在力を高く評価した。 特に、選手と直接会話を交わした経験を紹介し、キム·ドヨンがロールモデルとしてMLBスターのフェルナンド·タティス·ジュニアを挙げた点について言及したりもした。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
