You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

飛行機事故で両親を失ったフィギュアスケートのスター、奇跡のオリンピックデビュー戦「家族の夢を叶える」··· '韓国の看板' チャ・ジュンファンとキム・ヒョンギョムとの競争 [ミラノオリンピック]

公開日 :

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

両親の写真にキスをするマキシム·ナウモフ(左)。 フィギュア選手として活動したバディム·ナウモフとエフゲニア·シシコワ(右)。 /AFPBBNews=ニュース1
男子フィギュアスケートのチャ·ジュンファンが7日(現地時間)、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われた2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪フィギュアスケートチームイベント(団体戦)男子シングルショートプログラムでミスを犯している。 /写真=ニューシス

韓国フィギュアスケートの看板スター、チャ·ジュンファン(25、世宗市庁)が団体戦の悔しさを後に個人戦の舞台に出る。 飛行機惨事で両親を失ったマキシム·ナウモフ(25、米国)も同じ舞台で両親との約束を守るための演技を繰り広げる。

チャ·ジュンファンは11日午前4時(韓国時間)、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで開かれる2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪フィギュアスケート男子シングルショートプログラム3組4番目の順で出場する。

チャ·ジュンファンは8日に開かれた団体戦ショートプログラムで83.53点で10人中8位に止まった。 当時、クアッドラッフルのサルコとトリプルルッツ-トリプルループコンビネーションジャンプを消化したが、最後のジャンプ課題であるトリプルアクセルで跳躍中に回転が解けて0点処理されるミスを犯した。 個人戦は全体29人のうち15番目の順番で延期する。

ナウモフは、チャ·ジュンファンの演技に先立って、2時40分頃、1組の2番目の順番で出場する。 米国代表のナウモフは悲劇的な家族史を経験した選手としてよく知られている。

マキシム·ナウモフが五輪出場が確定した後、両親の写真を持って感激している。 /AFPBBNews=ニュース1

「USAトゥデイ」など現地報道を総合すると、ナウモフは昨年1月、ワシントンD.C.近くのポトマック川上空で発生した旅客機と米陸軍ヘリ衝突事故で、両親でコーチだったバディム·ナウモフとエフゲニア·シシコバを失った。 ナウモフは、「両親は1994年世界選手権ペアチャンピオン出身だ。 フィギュア界の関係者28人を含め、乗客67人全員が死亡した大惨事の犠牲者だった。

ワシントンポスト紙によると、ナウモフは事故3日前、カンザス州ウィチタのホテルで両親と最後の対話を交わした。 当時、父親は「考え方を変え、計画通りにやればオリンピックに行ける」と助言し、母親とは足の指を握っていたずらをしながら別れの挨拶を交わした。

一瞬にして両親を失ったナウモフは絶望した。 以後、現地メディアとのインタビューでナウモフは「ベッドやソファに横になって腐って行きたかった」と話すほど心的苦痛を患った。

男子フィギュアスケートのチャ·ジュンファンが7日(現地時間)、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われた2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪フィギュアスケートチームイベント(団体戦)男子シングルショートプログラムで演技を披露している。 /写真=ニュース1
マキシムナウモフ。 /AFPBBNews=ニュース1

切歯腐心したナウモフは、両親と最後の対話のテーマだった五輪のために復帰した。 振付師のベノワ·リショとショパンのノクターン20番を選曲した後、練習に邁進し、五輪に備えてきた。

ナウモフの五輪行きは劇的だった。 今年1月、全米選手権フリースケートでジャンプミスを犯した後、号泣したりもしたが、強力なライバルだったジェイソン·ブラウンが相次ぐジャンプミスで不振し、最終3位でオリンピック出場権を獲得した。 ナウモフは「両親と交わした最後の対話がオリンピックに関することだった」とし「オリンピック出場は私たち家族の夢だった。 天にいる両親も誇りに思うだろう」と伝えた。

一方、五輪デビュー戦を行う金ヒョンギョム(20)は同日午前3時50分、2組4番目の順番で出場する。 金メダル候補のイリア·マリニン(米国)と樫山雄馬(日本)は、5組でそれぞれ最後から2番目と最後の順番で演技を繰り広げる予定だ。

今年1月7日、オリンピックD-30メディアデーに出場したキム·ヒョンギョム。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD