'韓国にひざまずいて謝罪しろ' キム・ギルリとの衝突後に寄せられた悪口、アメリカのショートトラック選手がSNSのコメントをブロック [ミラノオリンピック]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪ショートトラック混成2000mリレー準決勝で一人で倒れた後、追いかけていたキム·ギリまで倒した米国ショートトラック国家代表コリン·ストッダド(25)があふれた韓国ファンの悪質コメントに結局ソーシャルメディア(SNS)コメントを遮断した。

ストアドは11日（韓国時間）、自分のSNSに韓国ファンの非難コメントや英語の悪口などが殺到すると、結局SNSコメント機能を遮断した。 ストダードのSNSコメントには「韓国チームに直ちにひざまずいて謝れ」、「その実力でどうやって米国国家代表になったのか」、「歩き方から再び学べ」等、あらゆる非難が殺到し、一部の英語悪口コメントも付けられた。

これに先立ってストダッドは前日、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで開かれた混成2000メートルリレー準決勝で、レース中盤のコーナーを回っていたところ、突然バランスを崩して転倒した。 後を追い上げていた金ギリーは、避ける暇もなくストッダードと絡まって倒れた。 ストダードのミスに韓国選手団が罪のない被害を受けたのだ。

キム·ギリは倒れた状況でチェ·ミンジョンとタッチして追撃に乗り出したが、すでに他のチームとの格差が大きく広がった後だった。 韓国は2分46秒554の記録でカナダ、ベルギーに次いで3位に終わり、2位まで与えられる決勝進出権獲得に失敗した。 韓国代表チームは試合直後、米国のペナルティーによるアドバンス獲得を主張したが、受け入れられなかった。 国際スケート連盟（ISU）の規定上、衝突当時1~2位でなければアドバンスを受けられないが、衝突時点で韓国は3番目にレースを走っていた状況だった。 結局、ファイナルB（順位決定戦）に押された韓国は6位で大会を終えた。

特に試合後、キム·ギリは悔しく決勝進出に失敗したことについて涙まで流し、試合直後に痛みまで訴えたという。 右腕に出血まであったというが、幸いにも残りの試合出場は可能な状況だ。

試合直後、韓国代表チームが無念に脱落したことについて、一部のネチズンの非難がストダードのSNSに向かった。 特にストダードが女子500メートル個人戦予選と混成リレー準々決勝でも倒れるなど、同日だけで3回も滑ったことが分かり、一部ファンの非難はさらに激しかった。 ただ、この過程で一線を越えた悪質なコメントが殺到し、結局ストザードはSNSコメント機能を遮断した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。