You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

"謝ったのに逆に一発殴られた" 迷惑をかけた中国選手が逆ギレ "なぜ私が失格なのか" [ミラノオリンピック]

公開日 :
Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026ミラノ·コルティナ冬季五輪スピードスケート1000メートルに出場したオランダ代表のユフ·ベネマルス(左)と中国のレンツワン。/ロイター=ニュース1

2026年ミラノ·コルティナ·ダンペッツォ(イタリア)冬季五輪スピードスケートで一緒にレースに出た選手にまさに「迷惑」をかけた中国国家代表のレンツワンがむしろ盗人猛々しい態度を見せた。

12日(韓国時間)、ズボ8などの中国メディアによると、レンツワンは大会スピードスケート男子1000メートル失格直後のインタビューで、「カーブを抜けた後、ユーフ·ベネマルス(オランダ)が非常に近くにいることを感じた。 私も全力でカーブを抜けていた」とし「彼が私のスケートの刃を打ったのに、審判がなぜ私に失格判定を下したのか分からない」と話した。

レンツワンは「すべての選手は五輪のために4年を準備するので、結局彼に申し訳ないと謝罪した」としながらも「それでも相手選手は非常に激昂して私を一発殴った。 競技場でここまで怒る必要はないと思う」と付け加えた。

これに先立って、レンツワンは同日、イタリア·ミラノのスピードスケートスタジアムで行われた試合11組の試合途中、ベネマルスのスケートの刃に触れた。 レンツワンはインコースからアウトコースに、ベネマルスはアウトコースからインコースにレーンを変える過程だった。 スピードスケートはレーンを変える時にアウトコースからインコースに入ってくる選手に優先権がある。 優先権はベネマルスにあった。

2026ミラノ·コルティナ冬季五輪スピードスケート1000メートルに出場したオランダ代表のユフ·ベネマルス(右)と中国のレンツワン。/ロイター=ニュース1

しかし、レンツワンの無理なレースの中で彼と衝突したベネルマスはふらつき、加速が減った。 それでもベネマルスは1分07秒58でレースを終え、当時中間1位に上がったが、レンツワンとの衝突がなかったら記録ははるかに短縮できた。 ベネマルスはレースを終えた直後、レンツワンに強い怒りを表した。 その後、審判陣は、レンツワンが無理にアウトコースに落ちる過程で衝突を起こしたと判断し、失格判定を下した。

ベネルマス以後に出た選手たちが順にベネルマスを抜いて順位を逆転した。 以後、審判陣はすべてのレースが終わった後、ベネマルスに一人でレースを繰り広げるようにしたが、すでに全力を尽くして一度レースを繰り広げたため、むしろ遅い記録が出た。 結局、ベネルマスは銅メダル記録にわずか0.24秒遅れの5位で五輪を終えた。 これに先立って、レンツワンとの衝突がなかったらメダル圏も十分可能だった記録だったので、ベネルマスの「怒り」は避けられなかった。

こうした中で、レンツワンは自分との衝突で記録が遅れた相手選手には謝罪の意を伝えたが、いざ自分の失格理由については認められないという趣旨で答えた。 さらに、自分の表現通り4年を準備した選手の五輪挑戦を台無しにしても、彼は試合後、相手の鋭い反応にむしろ「その必要はなかった」という態度を見せた。 あいにくベネルマスがメダル圏で負けた代わりに銅メダルを取った選手は、もう一人の中国選手であるニン·ジュンエンだった。

2026ミラノ·コルティナ冬季五輪スピードスケート1000メートルに出場した中国代表チーム、レンツワン。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD