You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

本当に『ランボルギリ』だね! '伝説'フォンタナを抜いた'轟音エンジン'··· イタリアの観客も驚いた実力 [ミラノ現場]

公開日 :

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ショートトラックのキム·ギリが18日(現地時間)、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われた2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪女子ショートトラック3000メートルリレー決勝で、イタリアのアリアナ·フォンタナを抜いて逆転している。 /写真=ニューシス

イタリアのホーム観衆の熱狂的な応援を背にした「ショートトラック伝説」も恐ろしい勢いで飛び出した韓国の「次世代エース」キム·ギリ(城南市庁)を止めることはできなかった。 「金色の疾走」の最後の主人公は金ギリ(城南市庁)だった。

チェ·ミンジョン、キム·ギリ(以上城南市庁)、ノ·ドヒ(華城市庁)、シム·ソクヒ(ソウル市庁)からなる韓国代表チームは18日(現地時間)、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われた「2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪」女子3000メートルリレー決勝で4分04秒014で金メダルを獲得した。 開催国のイタリアが4分04秒107で銀メダル、カナダが4分04秒314で銅メダルだ。

これで韓国女子ショートトラックリレーは2018平昌大会以来8年ぶりに金メダルを奪還した。

この日の試合の白眉は断然最後の2周だった。 試合中盤、オランダが突然倒れて離脱した後、韓国とイタリアの激しい首位争いが繰り広げられた。 しかし、勝負の終止符は最後の走者であり、韓国のエース、キム·ギリが打った。

先頭を走っていたイタリアの最後の走者はアリアナ·フォンタナ。 2006トリノ大会から20年間で6回も五輪に出場し、今大会までなんと13個(金3個、銀5個、銅5個)のメダルを獲得した彼は、五輪歴代最多メダリシットであり、イタリアショートトラックの生きた伝説だ。

一番早くゴールした後、咆哮するキム·ギリ。 /写真=ニューシス

しかし、韓国にはキム·ギリがいた。 シム·ソクヒの果敢なプッシュを受けたチェ·ミンジョンが打って出て、カナダを抜いて2位まで上がった。 もはや韓国は、最後の交代の瞬間、すべてをかけた。

キム·ギリは最後の2周を残して猛スピードでインコースに突っ込み、フォンタナを追い越した。 フォンタナも巧みにコースを防ごうとしたが、キム·ギリの爆発的なスピードが圧倒した。 さらに、金基利はそのまま軽勝線を通過して咆哮した。

試合後、キム·ギリは「(チェ·ミンジョン姉さんの手が触れるやいなや解決できるという気がした」として「ただ前だけ見て走った」と緊迫した状況を説明した。

チェ·ミンジョンも「(最後の走者である)(金)ギリを信じていた。 私が持っている速度と力をすべて伝えようとした」として次期エースに向けた無限信頼を示した。

シム·ソクヒとチェ·ミンジョンという傑出した先輩たちが耐えてくれたレース。 その最後をキム·ギリが「伝説」フォンタナを破りながら飾った。

18日(現地時間)、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナ競技場で行われた2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪ショートトラック女子3000メートルリレーで金メダルを獲得した大韓民国女子代表チームが喜んでいる。 /写真=ニューシス

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD