「衝撃的な事実が明らかになった」チェ・ガオンの「骨折にも金メダル」への闘志に日本も注目 [ミラノオリンピック]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026年ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪で闘魂の金メダルで全世界に感動を与えたチェ·ガオン（18、セファ女子高）が手のひらの骨3カ所を骨折していた事実が後になって知られると、日本のメディアもこれに注目した。

日本のココカラは20日、「衝撃的な事実が明らかになった」とし、「スノーボード女子ハーフパイプで金メダルを獲得した新星チェ·ガオンが骨折という重傷を負ったまま試合に臨んだ」と国内報道を引用して伝えた。

先立ってチェ·ガオンは19日、ソーシャルメディア(SNS)を通じて病院で検診を受けた写真と共に「3fractures(骨折)」という文句を書いた。 マネージメント社のオール·ザット·スポーツによると、チェ·ガオンは磁気共鳴画像(MRI)検診の結果、左手のひら骨3ヵ所の骨折診断を受けた。 幸い手術までは受けず、4週間は補助器をつけたまま治療を受ける予定だ。

チェ·ガオンは先月、スイス転地トレーニングの途中、手のひらを負傷した。 ただ、当時スイス現地の病院で受けたレントゲン検査では骨折が確認されず、バンギプスをしたまま今回のオリンピックに出た。 13日（韓国時間）、チェ·ガオンはイタリア·リビーニョのスノーパークで開かれた大会スノーボード女子ハーフパイプ決選で1回目で大きく墜落し、しばらく起きられず、2回目でも滑った。

一時、「棄権」の可能性まで提起されたが、チェ·ガオンは最後まで諦めず、最後の3回目で90.25点を記録する大逆転劇を繰り広げ、大会3連覇に挑戦したクロエ·キム（米国·88.00点）を抜いて表彰台の一番上に立った。 不屈の闘魂で成し遂げた金メダルに、国内はもちろん全世界の拍手が沸き起こった。

ココカラもやはり「奇跡」と呼べるほどの劇的なストーリーだった。 女子高生選手として注目を集めたチェ·ガオンは、決勝で最初の2度の挑戦とも失敗した。 1回目の試技では逆に落ちて頭と背中に衝撃を受けた。 棄権の可能性も出てくるなど絶体絶命の状況だった」として「2次時期を控えて『足に力が全く入らなくて歩くこともできなかった』という彼は最後の3次時期で高難度技術を成功させる圧倒的な活躍でついに頂上に立った」と報道した。

続いて「試合後の記者会見でも彼はコーチから棄権提案を受けたと明らかにしたが、『ここで諦めたら本当に後悔しそうだった』として持ちこたえた。 それこそ死に物狂いで勝ち取った金メダルだった」とし「周りの反対にもかかわらず試合を続けた代価は小さくなかった。 手のひらの骨が3ヶ所も骨折し、膝も診断が必要だと伝えられた。 ただ、韓国で一気にスターダムに上がったチェ·ガオンが苦痛に耐えながら手に入れた栄光の価値は計り知れないものになった」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。