[公式発表] '金メダル' 不良国旗騒動の拡大 '衝撃'→結局、韓国体育会が直接動いた "現場の是正を強く要請し、謝罪を受けた··· 即時の対応を約束」 [ミラ [公式発表 '金メダル' 不良国旗騒動の拡大 '衝撃'→結局、韓国体育会が直接動いた "現場の是正を強く要請し、謝罪を受けた··· 即時の措置を約束する」ミラノオリンピック]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026年ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪の現場で韓国選手たちが首にメダルをかける栄光の瞬間、不良太極旗が掲揚された事実が後になって確認され波紋が広がっている。

大会組織委員会は19日（韓国時間）、イタリア·ミラノのアイススケートアリーナで行われた2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪ショートトラック女子3000メートルリレー授賞式で、掲揚された太極旗の中央太極模様の角度が反時計回りに傾いたことが確認された。

太極旗中央太極文様内の赤色と青色を区分する線が、本来の位置ではなく、全体的に約15℃程度左側部分が押さえられ右側部分は上がったのが肉眼でも確認されたのだ。

同日、太極旗は表彰台で最も高いところに掲げられ、ゆっくりと上がった。 チェ·ミンジョン、キム·ギリ（以上城南市役所）、ノ·ドヒ（華城市役所）、シム·ソクヒ（ソウル市役所）で構成された代表チームが4分04秒014の記録と最も早く決勝ラインを通過し、8年ぶりに金メダルを獲得した快挙の喜びが授賞式につながる瞬間だった。

ところが、表彰台の上に上がった太極旗は規格と違っていた。 中央の太極模様の角度が正常な形から反時計回りに目立って傾いている状態だった。 太極旗の核心である陰陽の調和がゆがんだまま、全世界に送出されたのだ。

さらに衝撃的な事実は、この「不良太極旗」が今回の女子3000メートルリレーで初めてかかったわけではなかったという点だ。 ミラノ五輪大会の序盤から、韓国選手たちが表彰台に上がるたびに、同じ問題が繰り返されたという。

13日の男子ショートトラック1000メートル（イム·ジョンオン銅メダル）、15日の男子ショートトラック1500メートル（ファン·デホン銀メダル）、そして16日の女子ショートトラック1000メートル（キム·ギリ銅メダル）の授賞式でも、模様がついた「不良」太極旗がそのまま使われたという。 太極旗（テグクキ）の形を細かくチェックしなかった五輪組織委員会のとんでもないミスと見ざるを得ない。

波紋が広がると、大韓体育会が直ちに対応に乗り出した。

大韓体育会は20日午後、「冬季五輪に出場している韓国選手団は、ショートトラック競技場の授賞式に誤って製作された太極旗が掲揚された事案と関連し、国際オリンピック委員会（以下IOC）と2026ミラノ·コルティナ冬季五輪組織委員会（以下組織委員会）に公式抗議し、即刻是正措置を要請した」と公式立場を明らかにした。

大韓体育会は「該当事実を認知した直後、組織委員会に事前提出した公式国旗規格資料を再確認した。 その結果、団長会議（2025年3月）および最終登録会議（2026年1月26日）で確認·承認された太極旗と授賞式に使われた太極旗が一致しないことを確認した」と説明した。

続いて「これに対し大韓民国選手団内の総務·渉外パートで直ちに選手村IOC事務室と組織委員会事務室を訪問し、誤って製作された太極旗と公式規格太極旗の違いを説明し、現場是正を強く要請した。 現場でIOCおよび組織委員会は該当エラーを認め、謝罪とともに即刻措置を約束した」と伝えた。

大韓体育会は「現場抗議と並行して公式書簡を発送し、▲公式謝罪▲残りのすべての授賞式および関連行事での再発防止措置▲すべての場所で使われる国旗規格の全面再確認などを公式に要請した」と強調した。

これに対しIOCと組織委員会は「直ちに再印刷を通じて正確な規格の太極旗を準備し、試合が進行される前までにすべての必要な措置を完了する」と答えた。

大韓体育会は「オリンピック公式行事で国家象徴が正確に表出されることは基本的で必須的な事案だという点を強調し、今後も韓国選手団の権益と国家象徴の尊厳を保護するために必要な措置を持続していく方針」と再度強調した。

ショートトラック代表チームは21日、女子個人1500メートルと男子団体5000メートルリレーを残している。 残りの授賞式で韓国選手団が入賞する場合、これからは正確に製作された太極旗とともに愛国歌が響き渡る見通しだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。